Traducción de "una aplicación desde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicación - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El uid no puede especificarse desde una aplicación de escritorio.
The uid cannot be specified from a desktop application.
Reinicia la aplicación Reinicia aplicaciones desde el principio.
Restarts application Restarts applications from the beginning.
Desde la barra de menús Ayuda Nombre de la aplicación
From the menu bar Help Application name
Reinicia la aplicaciónVuelve a iniciar la aplicación desde el principio.
Restarts applicationRestarts applications from the beginning.
Lo más común será que lo haga desde cada aplicación. Seleccione F1 Ayuda Manual de la aplicación para abrir el manual de la aplicación.
The most common will probably be from within an application. Choose F1 Help Applicationapos s Handbook to open that application's handbook.
Una aplicación PyQt4.
A PyQt4 application
Introduzca el nombre del usuario desde el que desea ejecutar la aplicación.
Enter the user name you want to run the application as.
FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería
FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app
Otra aplicación avanzada de entrenamiento de vocabulario, utilizando tarjetas. Desde archivos de vocabulario puede cargarlas y descargarlas en la aplicación.
Another advanced vocabulary training application, using the flash card approach. Vocabulary files can be downloaded and loaded into the application.
Una aplicación Pykde 4.
A Pykde 4 application
Una aplicación para KDE4Name
A KDE4 Application
Una aplicación de KDE
A KDE Application
Una aplicación de KDE4Name
A KDE4 Application
Una aplicación de KDE4
A KDE 4 Application
Una aplicación de pruebaTODO
A test application
Una aplicación para KDEName
A KDE4 Application
Una aplicación para KDEName
A KDE Application
Una aplicación de KDE4Name
Embeddable Video Player
A nivel europeo, la lucha contra el dopaje debe abordarse tanto desde el punto de vista de la aplicación de la ley como desde una perspectiva de prevención y salud.
At European level, the fight against doping must take into account both a law enforcement and a health and prevention dimension.
El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de mayo de 2006 .
Article 1 shall apply from 1 May 2006 .
El artículo 1 será de aplicación desde el 1 de enero de 2007 .
Article 1 shall apply from 1 January 2007 .
Una aplicación de ilustración vectorial.
An up and coming vector illustration application.
Estoy desarrollando una aplicación Android.
I'm developing an Android application.
kpresenter una aplicación de presentaciones.
kpresenter a presentations application.
Una aplicación para KDE 4
A KDE 4 Application
Una aplicación KPart de KDEName
A KDE KPart Application
Una aplicación Ruby de KDE4GenericName
A KDE4 Ruby Application
Una aplicación vistosa de KDE
A KDE Eye candy Application
Una sencilla aplicación para KDEName
A simple KDE Application
Una sencilla aplicación de KDEName
A simple KDE Application
Una aplicación de KDE 4
A KDE 4 Application
Una aplicación sencilla para webcam.
A simple webcam application.
Una impresionante aplicación de KOfficeName
Microsoft PowerPoint Import Filter for KPresenter
Abrir con una aplicación externa
Open with external application
Una sencilla aplicación para KDEGenericName
A simple KDE Application
Una aplicación KPart de KDEComment
A KDE KPart Application
La aplicación recordará los trazos que realizo. Desde luego, puedo hacerlo con ambas manos.
It'll remember the strokes I'm making. Of course I can do it with all my hands.
Insertando una parte kspread en una aplicación kword
Inserting a kspread part into a kword application
Usted puede explorar fácilmente la documentación info que ha instalado desde la aplicación khelpcenter o puede utilizar el ioslave info directamente desde konqueror y desde el mini cliente.
You can quite easily browse the info documentation you have installed from within the khelpcenter application, or you can use the info ioslave directly from within both konqueror and the mini cli.
Imprime el texto a stdout en la consola desde la que se lanzó la aplicación.
Prints text to stdout in the console launching the application.
Una aplicación de flujos y diagramas.
A flowchart and diagramming application.
Cómo añado una aplicación al escritorio?
How do I add an application to the desktop?
Es una aplicación de dibujo vectorial.
A vector drawing application.
kamala es una aplicación de astrología
kamala is an astrology application.
Ejecuta una aplicación nativa en GDB
Executes a Native application in GDB

 

Búsquedas relacionadas : Aplicación Desde - Desde Cualquier Aplicación - Una Aplicación - Una Aplicación - Una Aplicación - Una Aplicación - Desde Una Perspectiva - Desde Una Perspectiva - Una Vista Desde - Desde Una Vista - Desde Una Perspectiva - Desde Una Altura - Desde Una Perspectiva - Desde Una Distancia