Traducción de "una ama de casa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella es una ama de casa desesperada. | She's a desperate housewife. |
| Una ama de casa tiene muchos deberes domésticos. | A housewife has many domestic duties. |
| Soy ama de casa. | I am a housewife. |
| Soy ama de casa. | I'm a housewife. |
| Mi abuela era ama de casa. | My grandmother was a homemaker. |
| Es un ama de casa desesperada. | She's a desperate housewife. |
| Ella es la ama de casa perfecta. | She's the perfect housewife. |
| Ella es un ama de casa desesperada. | She's a desperate housewife. |
| Es decir, ya no estoy restringida a ser sólo una ama de casa. | I mean, I'm not restricted anymore to be just a homemaker. |
| 1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez. | 1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez. |
| Era madre y ama de casa a tiempo completo. | She was a full time mother and housewife. |
| Mi padre es maestro y propietario de una tienda de ropa para niños y mi madre ama de casa. | My father is a teacher and owns a children s clothing shop. My mother is a housekeeper. |
| Con el sobrenombre de Julia, una ama de casa y bloguera egipcia nos enseña una receta paso a paso de auténtico fatta a la egipcia. | Under the the nickname Julia, an Egyptian housewife and blogger gives us a step by step recipe for an authentic fatta a l'Egyptienne. |
| Mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. Y mi madre era ama de casa. | My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom. |
| Hace un año salieron a la luz los malos tratos que sufrió la trabajadora doméstica indonesia Erwiana Sulistyaningsih por parte de una ama de casa hongkonesa. | One year ago, the abuse suffered by Indonesian domestic worker Erwiana Sulistyaningsih at the hands of a Hong Kong housewife was exposed. |
| Coprotagonizó en la década de 1950 The Next Voice You Hear... , interpretando a una ama de casa embarazada que oye la voz de Dios desde su radio. | She co starred in 1950's The Next Voice You Hear... , playing a pregnant housewife who hears the voice of God from her radio. |
| Extrañamente, mi nuevo papel como ama de casa tradicional japonesa no me molestó, a pesar de mi historia feminista. | Strangely, my new role as shufu, or traditional Japanese housewife, didn t bother me, despite my history of feminism. |
| Uno ama o no ama. | You love, or you don't love. |
| La señora Watanabe es una egresada universitaria que dejó su trabajo para casarse con el señor Watanabe (un compañero de oficina), convertirse en ama de casa y criar a una hija. | After graduating from university, Mrs. Watanabe quit her job when she married Mr. Watanabe (who worked in the same office), became a housewife, and raised one daughter. |
| Cuando un ama de casa, Kate (Cate Blanchett), decide huir de su desastroso matrimonio, termina en las manos de los criminales. | When Kate, a housewife with a failing marriage (Cate Blanchett), decides to run away, she ends up in the hands of the criminals. |
| En 2005, Thompson protagonizó una serie de telefilms para el canal Hallmark en la que interpreta a Jane Doe, una exagente secreta convertida en ama de casa que ayuda al gobierno a solucionar misterios. | In 2005 Thompson began a series of made for TV films for the Hallmark Channel, in which she plays Jane Doe , an ex secret agent turned housewife, who helps the government solve mysteries. |
| Ama a los insectos y es una buena cocinera. | She loves bugs and is a good cook. |
| Era ama de casa, pero ella y yo no salíamos a hacer cosas de chicas juntas. Y no me compraba conjuntos rosas. | She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits. |
| Quienquiera que me ama, también ama a mi perro. | Whoever loves me, also loves my dog. |
| Una persona que ama las flores no puede ser mala. | A person who likes flowers can't be evil. |
| Ama cantar. | He loves singing. |
| Ama cantar. | Singing is his thing. |
| El arte de Ama Ata Aidoo , es una película del cineasta Yaba Badoe | The Art of Ama Ata Aidoo is a film by filmmaker Yaba Badoe |
| De hecho, él la ama. | In fact, he loves her. |
| o una casa de huéspedes. | I don't own a guesthouse. |
| Esta es una fotografía de una casa, un conductor y un coche cerca de mi casa. | This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home. |
| Su padre trabajaba como jornalero durante la semana y en los mercados durante los fines de semana mientras su madre trabajaba como ama de casa. | Her father worked as a labourer during the week and in the markets on the weekend, while her mother was a housewife. |
| Tom piensa que él ama a Mary más de lo que John ama a Alice. | Tom thinks he loves Mary more than John loves Alice. |
| Él la ama. | He loves her. |
| Ella lo ama. | She loves him. |
| Tom ama esquiar. | Tom loves skiing. |
| Laurie me ama. | Laurie loves me. |
| Nadie me ama. | No one loves me. |
| América los ama. | America loves you. |
| América os ama. | America loves you. |
| América te ama. | America loves you. |
| Tom me ama. | Tom loves me. |
| Tom te ama. | Tom loves you. |
| Ama las flores. | She loves flowers. |
| Él lo ama. | He loves him. |
Búsquedas relacionadas : Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa Ejemplar - Ama De Casa Esposa - Ama De Casa (a) - Una Casa - Una Casa - Una Casa - Una Casa - Ama Siempre - él Ama - Ama Más