Traducción de "ama de casa esposa" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Casa - traducción :
Home

Casa - traducción :
House

Casa - traducción :
Household

Esposa - traducción :
Spouse

Esposa - traducción :
Wife

Palabras clave : House Place Home Night Over Daughter Wife Your Home

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ama a su esposa.
She loves her wife.
Jorgen ama a su esposa.
Jorgen loves his wife.
Mi esposa ama el pastel de manzana.
My wife loves apple pie.
Soy ama de casa.
I am a housewife.
Soy ama de casa.
I'm a housewife.
Mi abuela era ama de casa.
My grandmother was a homemaker.
Es un ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.
Su esposa le echó de casa.
His wife kicked him out of the house.
Ella es la ama de casa perfecta.
She's the perfect housewife.
Ella es una ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.
Ella es un ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.
Una ama de casa tiene muchos deberes domésticos.
A housewife has many domestic duties.
1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez.
1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez.
Era madre y ama de casa a tiempo completo.
She was a full time mother and housewife.
De igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. El que ama a su esposa, a sí mismo se ama
Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.
De igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. El que ama a su esposa, a sí mismo se ama
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
Mi esposa está consumida por el deseo de comprar una casa.
My wife is possessed with the desire to buy a house.
Quiero una esposa e hijos, así que necesito una casa.
I want a wife and children, and so I need a house.
Es decir, ya no estoy restringida a ser sólo una ama de casa.
I mean, I'm not restricted anymore to be just a homemaker.
Tom dejó en la casa a su esposa con el niño.
Tom left his wife at home with the children.
Cuando mi esposa cocina en la casa no muy seguido. Por suerte.
If my wife is cooking a meal at home which is not often, thankfully.
Hasta que llegué a mi casa, donde mi cliente era mi esposa.
Until I got to my house, where the client was my wife.
Mi padre fue obrero en la ciudad toda su vida. Y mi madre era ama de casa.
My father was a city worker all of his life, and my mother was a stay at home mom.
Llegue a casa y le dije a mi esposa he creado un personaje a partir de ti .
I came home to my wife and I said, I created a character after you.
Mi padre es maestro y propietario de una tienda de ropa para niños y mi madre ama de casa.
My father is a teacher and owns a children s clothing shop. My mother is a housekeeper.
Extrañamente, mi nuevo papel como ama de casa tradicional japonesa no me molestó, a pesar de mi historia feminista.
Strangely, my new role as shufu, or traditional Japanese housewife, didn t bother me, despite my history of feminism.
Uno ama o no ama.
You love, or you don't love.
Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.
Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
De vez en cuando recibía un llamada de mi esposa e hija que me pedían que regresara temprano a casa.
I would once in a while get call from my wife and daughter asking me to get home early.
Cuando un ama de casa, Kate (Cate Blanchett), decide huir de su desastroso matrimonio, termina en las manos de los criminales.
When Kate, a housewife with a failing marriage (Cate Blanchett), decides to run away, she ends up in the hands of the criminals.
Era ama de casa, pero ella y yo no salíamos a hacer cosas de chicas juntas. Y no me compraba conjuntos rosas.
She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits.
Había sido acusado de estrangulamiento por su tercera esposa, Bonnie, en su casa de Clifton, Nueva Jersey el 9 de octubre de 1968.
He had been accused of strangling his third wife, Bonnie, at their home in Clifton, New Jersey on 9 October 1968.
esto es lo que su doctor le recomienda Sólo váyase a casa y tómese una copa de vino con su esposa .
This is the advice your doctor gives you just go home and have a glass of wine with your wife.
Quienquiera que me ama, también ama a mi perro.
Whoever loves me, also loves my dog.
Ama cantar.
He loves singing.
Ama cantar.
Singing is his thing.
Con el sobrenombre de Julia, una ama de casa y bloguera egipcia nos enseña una receta paso a paso de auténtico fatta a la egipcia.
Under the the nickname Julia, an Egyptian housewife and blogger gives us a step by step recipe for an authentic fatta a l'Egyptienne.
Tienes esposa?
Do you have a wife?
De hecho, él la ama.
In fact, he loves her.
El jefe de la Casa Blanca y su esposa Michelle llegarán a la metrópoli noruega por la mañana y tendrán mucho que hacer.
The head of the White House will be flying into the Norwegian city in the morning with his wife Michelle and will have a busy schedule.
La enojada esposa estaba en pie de guerra, ella golpeó a su marido con una escoba por venir a casa tarde y borracho.
The angry wife was on the warpath she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
Su padre trabajaba como jornalero durante la semana y en los mercados durante los fines de semana mientras su madre trabajaba como ama de casa.
Her father worked as a labourer during the week and in the markets on the weekend, while her mother was a housewife.
Tom piensa que él ama a Mary más de lo que John ama a Alice.
Tom thinks he loves Mary more than John loves Alice.
Mi esposa murió de cáncer.
My wife died of cancer.

 

Búsquedas relacionadas : Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa - Ama De Casa Ejemplar - Ama De Casa (a) - Una Ama De Casa - Esposa De - Ama Siempre - él Ama - Ama Más - Ama Cariñosamente
Display this page in English Display this page in English