Traducción de "una acción de gestión" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Acción - traducción :

Una acción de gestión - traducción :

Palabras clave : Action Deed Thanksgiving Course Where Management Mismanagement Managing Management Manage

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una acción de grupo	A group action
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles	A KDE Mobile Phone Management Tool
Seleccione una acción.	Please select an action.
Añadir una acción...	Add Action...
Seleccionar una acción	Select an Action
Seleccione una acción.	Select an action.
Subir una acción	Move an action up
Bajar una acción	Move an action down
Ejecutar una acción...	Execute Action...
Una herramienta de gestión de energía para KDE4	A Power Management tool for KDE4
KPackageKit es una herramienta de gestión de software	KPackageKit is a tool to manage software
Fue una acción miserable.	It was a contemptible thing to do.
Para asignar una acción	To assign action
Crear una nueva acción	Create new Action
Crear una nueva acción	Create a new action
realizar una acción sobre	performing an action on
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.	An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Muestra una explicación detallada de la acción.	Show a detailed explanation of the action.
Una cuenta de inversión para cada acción	One investment account for each stock
Deshace una acción deshecha. Deshace la acción de deshacer. Restaura el cambio que realizó originalmente.	Undoes an undo. Reverse the action of Undo. This will restore the change you originally made.
Esto demanda una acción inmediata.	This calls for immediate action.
Por favor seleccione una acción.	Please select an action.
10.1 Incidencia sobre el número de empleos Efectivos que se destinarán a la gestión de la acción empleos permanentes empleos temporales de ellos Duración	10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration
Claramente se trata solo de una cuestión de gestión monetaria.	Ostensibly, this is just a matter of monetary housekeeping.
KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos.	KPlato is a Project Planning and Management application.
Aparecerá un diálogo Asignar acción a botón de orden presentando una lista de acciones disponibles. Si el widget ya tenía una acción asignada, ésta se seleccionará. Sino, el desplegable Tipo de acción tendrá seleccionado el elemento Ninguna acción.	An Assigning Action to Command Button dialog window will appear presenting a list of available actions. One of the actions is selected if the widget already has action assigned. Otherwise the Action type drop down list has the No type item selected.
Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada	Convert Color Managed Image to unmanaged Image
Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.	He put emphasis on the necessity for immediate action.
Seleccione una acción de la derechaNAME OF TRANSLATORS	Pick an action on the right
una descripción de los procedimientos de gestión de riesgos del solicitante	a description of the applicant 's risk management procedures
una herramienta para la sincronización y gestión de teléfonos móviles	a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool
La propiedad está realizando una acción	The property is performing an action
Realizar una acción dinámica con datosName	Do Dynamic Action with Data
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción.	An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Un máximo de una acción es su principio de voluntad.	A maxim of an action is its principle of volition.
He aquí una captura de pantalla de kturtle en acción	Here is a screenshot of kturtle in action
Un complemento que contiene una acción de evento de guiónName	A plugin that contains a script event action
Miniaplicación para una gestión rápida y fácil de las pantallas conectadasName	Applet for fast and easy management of connected screens
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como uno de los siguientes usuarios para realizar esta acción.	An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
kplato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos para kde .	kplato is a project planning and management application for kde .
Una imagen en mapa de bits, multicapa y con gestión de colores	A color managed, multi layer raster image
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción.	An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
Este es el sentido de mi gestión ante usted, señor Presidente, con ocasión de esta votación, de modo que mi acción de diputado europeo sea tenida en cuenta.	Hence, in the face of this disastrous situation, our request for greater strictness and more decisive action in this sector deserved greater solidarity.
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.	An incompetent business management directly affects the employees.
Estas neuronas se activan cuando una persona realiza una acción.	These neurons will fire when a person performs a specific action.

Búsquedas relacionadas : Una Acción - Una Acción - Una Acción - Una Acción - Una Acción - Plan De Acción De Gestión - Una Acción Común - Requerirá Una Acción - Una Acción Eficaz - Una Acción Coordinada - Una Acción Firme - Una Acción Específica - Una Acción Rápida - Una Acción Operativa

Display this page in English