Traducción de "un verdadero desastre" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado. | I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure. |
| Segundo, nuestro sistema de salud pública, como vimos con el ántrax, es un verdadero desastre. | Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. |
| Sería un desastre. | It'd be a disaster. |
| Será un desastre. | That'll be a disaster. |
| Arianna, eres un desastre! | Arianna, you're a disaster! |
| Fue un total desastre. | It was an utter disaster. |
| Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería. | This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. |
| Esto es un verdadero desastre, es algo que no habla en favor de este Parlamento y que tampoco fomenta las aspiraciones hacia una Europa más unida. | And they more than anybody want to cooperate in conservation. |
| Fue un verdadero revuelo. | It was a real whirlwind. |
| Es un verdadero caballero. | He's a real gentleman. |
| Fue un verdadero milagro. | It was truly a miracle. |
| Era un verdadero borracho. | He was a real drunkard. |
| Eres un verdadero amigo. | You're a real friend. |
| Un verdadero acontecimiento global | A truly global event |
| Su cuarto es un desastre. | His room's a mess. |
| Los negocios andan un desastre. | Business is in a mess. |
| Sé que es un desastre. | I know it's a mess. |
| Al principio era un desastre. | At the beginning, it was a disaster. |
| Bob es un verdadero pelota. | Bob is really a brown noser. |
| Ese es un verdadero problema. | That's quite a problem. |
| Él es un verdadero tonto. | He is a real fool. |
| Él es un verdadero caballero. | He is a perfect gentleman. |
| Quedé como un verdadero idiota | I made a complete fool of myself. |
| Él es un verdadero musulmán. | He is a true Muslim. |
| No es un verdadero apartamento. | It isn't a real apartment. |
| Tom es un verdadero héroe. | Tom is the real hero. |
| Tom es un verdadero artista. | Tom is a true artist. |
| Tomás es un verdadero nerd. | Tom is a real nerd. |
| Tomás es un verdadero caballero. | Tom is a real gentleman. |
| Tomás es un verdadero señor. | Tom is a real gentleman. |
| grito como un verdadero italiano. | I shout like a true Italian. |
| Este es un anuncio verdadero. | This is a real ad. |
| No me preguntes...fue un desastre. | Don't ask me...it was a disaster. |
| La noche fue un completo desastre. | The night was an utter disaster. |
| El plan fue un desastre total. | The plan was an utter disaster. |
| Es un desastre. Está todo enredado. | It's a mess. It's all over the place. |
| Este problema es un verdadero desafío. | This problem is a real challenge. |
| Un verdadero amigo me habría ayudado. | A true friend would've helped me. |
| Twitter no es un verdadero amigo. | Twitter is not a real friend. |
| Nuestro profesor es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Nuestro maestro es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Es un verdadero placer estar aquí. | It's a real pleasure to be here. |
| Ha sido un verdadero honor. Gracias. | It's been a real honor. Thank you. |
| Y básicamente la economía sería un desastre. | And basically the economy would be in a disaster state of affairs. |
| La logística en general fue un desastre. | The logistics was generally a mess. |
Búsquedas relacionadas : Verdadero Desastre - Un Desastre - Un Desastre - Un Desastre - Causar Un Desastre - Realmente Un Desastre - Crear Un Desastre - Salvo Un Desastre - Haciendo Un Desastre - Un Gran Desastre - Era Un Desastre - Hecho Un Desastre - Como Un Desastre - Son Un Desastre