Traducción de "un tiro en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tiró - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue sólo un tiro en la oscuridad. | It was just a shot in the dark. |
| Le pegó un tiro en la rodilla. | He shot him in the knee. |
| Te pego un tiro. | I'll shoot you. |
| Tom se pegó un tiro en la cabeza. | Tom shot himself in the head. |
| Tom se pegó un tiro. | Tom shot himself. |
| Matar dos pájaros de un tiro. | To kill two birds with one stone. |
| Matar dos pájaros de un tiro | to kill two birds with one stone |
| Matar a dos pájaros con un solo tiro. | Kill two birds with one stone. |
| Es decir, matar dos pájaros de un tiro. | There's a way to kill two birds with one stone. |
| Buen tiro! | Nice shot! |
| Deshacer tiro | Undo Shot |
| Qué buen tiro! | What a good shot! |
| Pero qué tiro! | What a shot! |
| Efecto de tiro | Throw effect |
| Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro | You, son of man, take up a lamentation over Tyre |
| Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro | Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus |
| Alguien escuchó el tiro? | Did anyone hear the gun shot? |
| Ctrl Hoyo Deshacer tiro | Ctrl Z Hole |
| El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro. | The police shot Tom's tires out. |
| Kunihiko le dio al blanco en el primer tiro. | Kunihiko hit the target with his first shot. |
| Deshace el último tiro efectuado. | Undo the last shot you made. |
| Acontecerá en aquel día que Tiro será puesta en olvido durante setenta años, como los días de un rey. Después de los setenta años le sucederá a Tiro lo de la canción de la prostituta | It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute. |
| Acontecerá en aquel día que Tiro será puesta en olvido durante setenta años, como los días de un rey. Después de los setenta años le sucederá a Tiro lo de la canción de la prostituta | And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot. |
| Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro. | Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself. |
| Lo mínimo que te mereces, puta, es que alguien te pegue un tiro. | Gunning you down, you little bitch, is just the beginning of what you deserve. |
| Dónde tiro estas cáscaras de huevo? | Where do I throw these eggshells? |
| El cornerback Darrelle Revis interceptó un tiro andante y lo devolvió 32 yardas para un touchdown. | Cornerback Darrelle Revis intercepted an errant throw and returned it 32 yards for a touchdown. |
| Escena 4 Un patioLos soldados de Tiro han sido derrotados, pero Egisto todavía lucha. | Scene 4 A courtyard The Tyrian soldiers have been defeated but Egisto still fights on. |
| Para conseguir este efecto, una grúa tiro del auto y lo tiro en el aire sobre los otros dos, que estaban también siendo tirados por cables. | To achieve this effect, a crane yanked the car and threw it in the air onto the two cars that were also being pulled by cables. |
| El lobo se comió a Caperucita Roja. El cazador le pegó un tiro al lobo. | The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf. |
| Tengo en mente el campo de tiro de Alcochete, y sé que este problema se produce igualmente en otros países, concretamente dentro de la Península Ibérica, en el campo de tiro de Anchuras, en España. | I am thinking of the firing range at Alcochete, and I know that the problem also exists in other countries, for example on the Iberian peninsular with the firing range at Anchuras in Spain. |
| Dio al centro del blanco con su primer tiro. | He hit the center of the target with his first shot. |
| El tiro de moneda decide quien empieza el partido. | The coin toss decides who will kick off the match. |
| La policía puede incluso pegarle un tiro en la cabeza a cualquiera que intente fraude electoral Comisionado electoral PresPollSL (Elecciones presidenciales en Sri Lanka) | Police can even shoot to the head if any body attempts poll rigging Election Commissioner PresPollSL Azzam Ameen ( AzzamAmeen) January 7, 2015 |
| Sí. Cuesta decenas de millones, reduce centenas de millones, pero de un solo tiro tenemos en línea la historia de la literatura. | Yes, it costs tens of millions, low hundreds of millions, but one time shot and we've got basically the history of printed literature online. |
| Esta se ve como una herida de tiro a quemarropa. | This looks like a close range gunshot wound. |
| El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram | King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro | Gebal, Ammon, and Amalek Philistia with the inhabitants of Tyre |
| El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram | And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| Biblos, Amón, Amalec, los filisteos con los habitantes de Tiro | Gebal, and Ammon, and Amalek the Philistines with the inhabitants of Tyre |
| Él tiro con fuerza, pero la vieja roca no cedió ni en lo más mínimo. | He pulled strongly, but the old rock did not budge in the slightest. |
| El equipo acabó segundo en un grupo F dominado por Brasil, pero cayó en octavos de final frente a Italia tras un controvertido tiro penal en los últimos minutos de partido. | The team finished second in Brazil dominated Group F, but fell in the Round of 16 against Italy by a controversial penalty in the final minutes of the match. |
| Profecía acerca de Tiro Lamentad, oh naves de Tarsis, porque Tiro es destruida hasta no quedar en ella casa ni lugar por donde entrar. Desde la tierra de Quitim le ha sido revelado | The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish! For it is laid waste, so that there is no house, no entering in. From the land of Kittim it is revealed to them. |
| Profecía acerca de Tiro Lamentad, oh naves de Tarsis, porque Tiro es destruida hasta no quedar en ella casa ni lugar por donde entrar. Desde la tierra de Quitim le ha sido revelado | The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish for it is laid waste, so that there is no house, no entering in from the land of Chittim it is revealed to them. |
| En medio de su llanto entonarán por ti un lamento por ti lamentarán diciendo ' Quién como Tiro, la que ha sido silenciada en medio del mar! | In their wailing they shall take up a lamentation for you, and lament over you, saying , Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the midst of the sea? |
Búsquedas relacionadas : Un Tiro - Un Tiro - Un Tiro - En Tiro - Consiguió Un Tiro - Beber Un Tiro - Soltar Un Tiro - Un Primer Tiro - Dar Un Tiro - Disparar Un Tiro - Un Solo Tiro - Ejecutar Un Tiro - Pegarse Un Tiro - Un Tiro Caliente
