Traducción de "un sistema redundante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es redundante. | It's redundant. |
| Yo creo que esta frase es un poco redundante. | I think this phrase is a little redundant. |
| Descontento adolescente es redundante. | Teenage discontentment is redundant. |
| Cualquier comentario adicional es redundante. | Any further comment is redundant. |
| Detengámonos en esta frase las máquinas pueden volver redundante a la población ! | Just consider machinery may render the population redundant ! |
| El reconocimiento de China como mayor país comercial del mundo no es el gran hito redundante que sus dirigentes declaran. | China s recognition as the world s largest trading country is not the fetchingly redundant landmark milestone that its leaders declared. |
| Un sistema de | A system of |
| Un sistema sofisticado | Sophisticated System |
| Construyó un sistema. | He built a system. |
| Este debe ser el mismo que el parámetro username usado en la llamada a la función y por lo tanto es redundante. | This should be the same as the username parameter used when calling the function, and hence redundant. |
| Es un buen sistema. | It's a good system. |
| Necesitamos un sistema activo. | We need active system. |
| Un sistema que mata. | A system that kills. |
| En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente . | In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment . |
| También están tornando redundante la empresa reconocida de la era industrial una institución esencial, que permitía la especialización y ahorraba costos de transacción. | They are also making the celebrated firm of the industrial age an essential institution, which allowed for specialization and saved on transactions costs redundant. |
| ID del usuario, debe ser el mismo que el parametro uid usado en la llamada a la función, y por lo tanto redundante. | User ID, should be the same as the uid parameter used when calling the function, and hence redundant. |
| Hagámoslo transparente, no gubernamental, que su dueño no sea ninguna sola compañía o país, alojado en un país neutral, con copia de seguridad redundante en un diferente huso horario y en un diferente continente, y construyámoslo sobre GPHIN. Comencemos con GPHIN. | Let's make it transparent, non governmental, not owned by any single country or company, housed in a neutral country, with redundant backup in a different time zone and a different continent, and let's build it on GPHIN. Let's start with GPHIN. |
| Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. | A writing system is a type of coding system. |
| El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre. | The authoritarian system will not allow the existence of a free system. |
| Es un sistema muy productivo, | So, it's a very productive system. |
| Un sistema UNIX compatible POSIX. | A running POSIX compatible UNIX system. |
| Es un sistema muy peligroso. | It's a very dangerous system. |
| No es un sistema piramidal. | It's not a pyramid scheme. |
| Es un sistema que funciona. | It's a system that works. |
| El sistema es un fraude. | The system is rigged. |
| Es un sistema de mierda. | It's a crap system. |
| Creamos, también, un sistema ocular. | We also had to create an eye system. |
| Dependemos de un sistema incompleto. | What we rely on is not an incomplete system. |
| Es un sistema de sistemas. | It's a system of systems. |
| Este un mensaje del sistema | This is a system message |
| Es un objeto del sistema. | It is a system object. |
| El informe que se nos presenta lo completa, aunque, pese a su redacción casi compleja y redundante, al analizarlo se descubren repito algu nas lagunas. | To condemn our colleague Schwartzenberg who is our conscience is to condemn the conscience of this Parliament for he raises this problem of conscience, when it is only the ideology of society which obstructs a death such as God, such as nature allows and condemns a human being to terrible suffering through the absurd and atheist power of a science, which becomes the state science. |
| Establecimiento de un sistema de registro | Establishment of a registration system |
| Pero esto es todo un sistema. | But this is all one system. |
| Tenemos un buen sistema de calefacción. | We have a good heating system. |
| Es lo que llamamos un sistema. | It's what we call a system. |
| No tenemos un sistema de evacuación, | There's nowhere to flush. |
| Por qué crearon un sistema así? | Why did they create a system like that? |
| Cómo instalar un nuevo sistema operativo | How To Installing a New Operating System |
| Permanecer en un sistema de archivos | Stay on one filesystem |
| Un sistema de MI popular chinoName | A popular Chinese IM system |
| Ha ocurrido un error de sistema. | A system error occurred. |
| proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10 | This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10 |
| El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. | The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. |
| Público Aaaaaah... Itay Talgam Pero, venga, conmigo. Si lo hacen sin mí me voy a sentir incluso más redundante de lo que ya me siento. | Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel. |
Búsquedas relacionadas : Sistema Redundante - Redundante - Sistema De Alimentación Redundante - Totalmente Redundante - Redundante Convertido - Alimentación Redundante - Información Redundante - Es Redundante - Configuración Redundante - Red Redundante - Enlace Redundante - Cable Redundante - Inspección Redundante