Traducción de "un servicio Técnico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Servicio - traducción : Servicio - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un servicio online conecta con un centro técnico ubicado en Maastricht (Holanda).
An online service connects a technical center located in the Maastricht (Holland).
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
Suena un poco técnico, y lo es.
It sounds a bit technical, and it is.
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.
I just want to show you one technical diagram here.
Ahora se pone un poco más técnico.
Getting a little more technical now.
Técnico
Technical
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
La tercera vez, no eres más que un técnico.
A third time, it's just being a technician.
Quizá explicar este número es un tema técnico, un detalle técnico que interesa a los expertos pero que no le importa a nadie más.
Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else.
Apunta a un servicio
Points to service
He sido un técnico siempre, y escribí el primer DOS
I've been a geek forever and I wrote the very first DOS.
La construcción de este gasoducto también supone un logro técnico.
The construction of this gasduct is also a technical exploit.
Kayak esquimotaje en las aguas bravas es un técnico avanzado.
Rolling a kayak in white water is an advanced skill.
a nivel técnico
MED at technical level
Nos prestas un gran servicio.
You're doing us a great service.
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
Claro que es un detalle técnico, pero algunos detalles importan mucho.
Well it surely is a technical detail, but some details really matter.
O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
Hay un servicio cerca de aquí?
Is there a toilet near here?
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Un servicio de conversión de divisas
A currency converter daemon
Un navegador del servicio D BUSName
A D Bus service browser
Incluso en sus peores momentos , la peseta recibió un trato técnico correcto .
Even during its worst moments , the peseta was treated with technical correctness .
El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.
The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.
Aquí pueden ver que un técnico esta colocándolos como si fueran vendajes.
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.
Sin embargo, no se trata, digámoslo claramente, de un problema técnico organizativo.
We envisage the future structure of the European Community as a genuine bicameral system.
DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música.
Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service.
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Organizó un boicot al servicio de autobús.
He organized a boycott of the bus service.
FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia .
FedEx, easy motto people, service, profit.
Subir certificado a un servicio de directorio...
Upload Certificate to Directory Service...
Añadir o cambiar un servicio de directorio
Add or Change Directory Service
Por favor, seleccione un proveedor de servicio.
Please select a service provider.
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo
The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El informe técnico no tenía título. Así que nos resultó un documeto muy difícil.
And the engineering report had nothing on the top of it, so it was an extremely difficult document for us.
Un equipo técnico hecho de más de 50 personas tomó parte en la filmación.
A technical team made out of 50 people took part in the filming.
El MI6 es un servicio de inteligencia británico.
MI6 is a British secret service.
un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName
a west search persistent daemon service

 

Búsquedas relacionadas : Servicio Técnico - Proporcionar Un Servicio Técnico - Técnico De Servicio - Equipo De Servicio Técnico - Especialista En Servicio Técnico - Llamar Al Servicio Técnico - Campo Técnico De Servicio - Departamento De Servicio Técnico - Gerente De Servicio Técnico - Boletín De Servicio Técnico - Contrato De Servicio Técnico - Servicio De Campo Técnico - Centro De Servicio Técnico - Representante Del Servicio Técnico