Traducción de "un servicio Técnico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Servicio - traducción : Servicio - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un servicio online conecta con un centro técnico ubicado en Maastricht (Holanda). | An online service connects a technical center located in the Maastricht (Holland). |
| He llamado a servicio técnico de nuevo. | I've called for tech support again. |
| Tom es un técnico dental. | Tom is a dental technician. |
| Suena un poco técnico, y lo es. | It sounds a bit technical, and it is. |
| Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí. | I just want to show you one technical diagram here. |
| Ahora se pone un poco más técnico. | Getting a little more technical now. |
| Técnico | Technical |
| Resumen técnico | Technical Overview |
| Consultor técnico | Technical consultant |
| La tercera vez, no eres más que un técnico. | A third time, it's just being a technician. |
| Quizá explicar este número es un tema técnico, un detalle técnico que interesa a los expertos pero que no le importa a nadie más. | Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else. |
| Apunta a un servicio | Points to service |
| He sido un técnico siempre, y escribí el primer DOS | I've been a geek forever and I wrote the very first DOS. |
| La construcción de este gasoducto también supone un logro técnico. | The construction of this gasduct is also a technical exploit. |
| Kayak esquimotaje en las aguas bravas es un técnico avanzado. | Rolling a kayak in white water is an advanced skill. |
| a nivel técnico | MED at technical level |
| Nos prestas un gran servicio. | You're doing us a great service. |
| Pulse para añadir un servicio | Click to add a service |
| Claro que es un detalle técnico, pero algunos detalles importan mucho. | Well it surely is a technical detail, but some details really matter. |
| O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos. | Or to use the technical term for it, there's one born every minute. |
| No soy técnico , dice. | I'm not a technical person, she says. |
| Hay un servicio cerca de aquí? | Is there a toilet near here? |
| como un servicio o una experiencia, | Something like a service or an experience? |
| Un servicio de conversión de divisas | A currency converter daemon |
| Un navegador del servicio D BUSName | A D Bus service browser |
| Incluso en sus peores momentos , la peseta recibió un trato técnico correcto . | Even during its worst moments , the peseta was treated with technical correctness . |
| El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador. | The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer. |
| Aquí pueden ver que un técnico esta colocándolos como si fueran vendajes. | Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages. |
| Sin embargo, no se trata, digámoslo claramente, de un problema técnico organizativo. | We envisage the future structure of the European Community as a genuine bicameral system. |
| DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música. | Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service. |
| Pero esto suena muy técnico. | But that sounds really techie. |
| El técnico toma las instrucciones, | So the technician takes the instructions. |
| Organizó un boicot al servicio de autobús. | He organized a boycott of the bus service. |
| FedEx, un lema fácil gente, servicio, ganancia . | FedEx, easy motto people, service, profit. |
| Subir certificado a un servicio de directorio... | Upload Certificate to Directory Service... |
| Añadir o cambiar un servicio de directorio | Add or Change Directory Service |
| Por favor, seleccione un proveedor de servicio. | Please select a service provider. |
| Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente. | If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| El centro técnico y científico europeo | The European Technical and Scientific Centre |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| El informe técnico no tenía título. Así que nos resultó un documeto muy difícil. | And the engineering report had nothing on the top of it, so it was an extremely difficult document for us. |
| Un equipo técnico hecho de más de 50 personas tomó parte en la filmación. | A technical team made out of 50 people took part in the filming. |
| El MI6 es un servicio de inteligencia británico. | MI6 is a British secret service. |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName | a west search persistent daemon service |
Búsquedas relacionadas : Servicio Técnico - Proporcionar Un Servicio Técnico - Técnico De Servicio - Equipo De Servicio Técnico - Especialista En Servicio Técnico - Llamar Al Servicio Técnico - Campo Técnico De Servicio - Departamento De Servicio Técnico - Gerente De Servicio Técnico - Boletín De Servicio Técnico - Contrato De Servicio Técnico - Servicio De Campo Técnico - Centro De Servicio Técnico - Representante Del Servicio Técnico