Traducción de "un seguro de defensa jurídica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Defensa - traducción : Defensa - traducción : Defensa - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Defensa de la Libertad de Expresión se da frente a cualquier arma así sea jurídica! Dani Pazmiño ( danipazmino) enero 9, 2015
Defense of Freedom of Expression is given against any weapon even legal.
Dado el don de Bo para deslumbrar a audiencias, sus aliados entendieron que una defensa enérgica podría servirle de mucho tanto jurídica como políticamente.
Given Bo s gift for dazzling an audience, his allies must have felt confident that a spirited defense would serve him well, both legally and politically.
La defensa de un Irak dividido
Defending a Divided Iraq
Un tercer imperativo es construir un mundo más seguro y más protegido. En este esfuerzo, debemos ser valientes en la defensa de la democracia, los derechos humanos y la paz.
A third imperative is building a safer and more secure world. In this effort, we must be courageous in standing up for democracy, human rights, and peace.
Tengo un seguro de vida.
I have life insurance.
Es un organismo supranacional y tiene personalidad jurídica propia .
It is a supra national institution with its own legal personality .
La mejor defensa es un buen ataque.
Attack is the best form of defense.
Base jurídica
Legal basis
Naturaleza jurídica
Legal nature
Asesoría Jurídica
Legal Division
Base jurídica
Legal basis
Personalidad jurídica
Legal personality
Seguro que se trata de un malentendido.
That's surely a misunderstanding.
En un artículo titulado En defensa de Beija Flor , escribió
In the article titled In Defense of Beija Flor , he wrote
Líneas de defensa
Lines of defence
Y ten un viaje seguro.
And safe travels.
implementando sistemáticamente un acceso inmediato a la defensa.
We need to systematically implement early access to counsel.
Tendrá personalidad jurídica.
It shall have legal personality.
La memoria selectiva es un mecanismo de defensa que todos conocemos.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.
Canó tuvo un dura primera mitad de temporada en la defensa.
2011 Canó had a rough first half to his defensive season.
GV Puedes explicar la noción de auto defensa un poco más?
GV Could you explain a bit more that notion of self defense?
Estoy seguro de que es un hombre honesto.
I am sure that he is an honest man.
Estoy seguro de que encontrarás un buen trabajo.
I'm sure you'll find a good job.
Él de seguro no es un mal sujeto.
He is definitely not a bad person.
No estoy seguro de que haya un problema.
I'm not sure there's a problem.
Tuve que comprar un seguro de vida recientemente.
So I just recently had to buy life insurance.
Conforme al deseo de los militares, la revisión del presupuesto de Defensa no será sometido al Parlamento, sino a un consejo nacional de defensa.
In accordance with the wishes of the military, the Defence budget review will be not submitted to Parliament, but to a National Defence Council.
Condición jurídica de los residentes habituales
Status of habitual residents
En defensa de Varoufakis
In Defense of Varoufakis
Me gustaría tener un seguro médico.
I'd like to get medical insurance.
Intentaron nadar a un lugar seguro.
They tried to swim to safety.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.
Let's find a safe place to hide.
Vivimos en un país muy seguro.
We live in a very safe country.
BMW es un coche bastante seguro.
BMW is a pretty safe car.
Ten un seguro y silencioso Diwali.
Have a safe and noise free Diwali.
Seguro directo distinto del seguro de vida
On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida
Direct insurance other than life assurance
Sucesión y continuidad jurídica
Succession and legal continuity
Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
I'm sure we can come to an agreement.
Estás seguro de que no fue solo un sueño?
Are you sure it wasn't just a dream?
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.
Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Legítima defensa
Self defence
Diálogo defensa
Defense dialog
Defensa automática
Defend Auto
La expresión entidad del apartado c) designa al Estado en tanto que persona jurídica independiente, unidad constitutiva de un Estado federal, subdivisión de un Estado, organismo o institución de un Estado u otra entidad que goce de personalidad jurídica independiente.
The expression entity in subparagraph (c) means the State as an independent legal personality, a constituent unit of a federal State, a subdivision of a State, an agency or instrumentality of a State or other entity, which enjoys independent legal personality.

 

Búsquedas relacionadas : Seguro De Defensa Jurídica - Seguro De Asistencia Jurídica - Seguro De Asistencia Jurídica - Seguro De Protección Jurídica - Un Seguro De - Defensa De Un Derecho - Defensa De Un Derecho - Obtener Un Seguro - Contratar Un Seguro - Un Viaje Seguro - Un Seguro Adicional