Traducción de "un profundo impacto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por último, hay un profundo impacto social. | And finally, there's a profound social impact. |
| Las formas de organización pueden tener un impacto profundo en la naturaleza humana | Forms of organization can have a profound impact on human nature. |
| Pero esta etiqueta tiene un impacto profundo envía un mensaje inconfundible de que el BPA es un peligro para la salud. | But that label has a profound impact it sends the unmistakable message that BPA is a health hazard. |
| No existe una amenaza creíble para los ciudadanos rusos sin embargo, la campaña de Surkov está teniendo un impacto profundo. | There is no credible threat to ordinary Russians, yet Surkov s campaign is having a profound impact. |
| La tecnología de cartografía digital está teniendo un impacto profundo en las regiones más remotas y menos desarrolladas del mundo. | Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. |
| La crisis financiera ha tenido un impacto especialmente profundo sobre la oferta de financiamiento con vencimientos de más largo plazo. | The financial crisis has had a particularly profound impact on the supply of finance at longer maturities. |
| En el 2005, la NASA lanzó una sonda llamada Impacto Profundo , que chocó... mandó un fragmento del mismo proyectil, hasta el núcleo de un cometa. | In the year 2005, NASA launched a probe called Deep Impact, which slammed into slammed a piece of itself into the nucleus of a comet. |
| Esta propuesta radical tiene un profundo impacto en este misterio la cantidad de energía oscura revelada por los resultados de los premios Nobel. | And this radical proposal has a profound impact on this mystery the amount of dark energy revealed by the Nobel Prize winning results. |
| Es un cambio profundo. | That's the profound switch. |
| Cava un agujero profundo. | Dig a deep hole. |
| Ella dio un respiro profundo. | She took a deep breath. |
| Los objetos que usamos, la ropa que llevamos, las casas en que habitamos, todo tiene un impacto profundo en nuestro comportamiento, salud y calidad de vida. | The objects we use, the clothes we wear, the houses we live in, all have a profound impact on our behavior, health and quality of life. |
| Él cayó en un sueño profundo. | He fell into a deep sleep. |
| Siento un profundo afecto por ella. | I feel a strong affinity for her. |
| Tom cayó en un profundo sueño. | Tom fell into a deep sleep. |
| Me resulta un momento muy profundo. | I find it such a profound one. |
| Me imagino que un maestro que llega o entra a clase pensando todos los días quisiera estar en otra escuela , probablemente tiene un profundo impacto sobre lo que ocurre con los resultados. | I would imagine that a teacher who comes or walks into class every day thinking that, I wish I was in some other school, probably has a deep impact on what happens to the results. |
| Sentí un profundo pesar por su muerte. | I felt deep sorrow at his death. |
| Tiene un profundo afecto por su hijo. | He has a deep affection for his son. |
| Ella se hundió en un profundo sueño. | She fell into a deep sleep. |
| Tom siente un profundo cariño por Mary. | Tom has a deep affection for Mary. |
| Sus palabras tienen un significado más profundo. | Her words have a deeper meaning. |
| Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico | Now, this is a profound biological effect. |
| Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo. | Smoking is in some deep sense negative savings. |
| Hay un impacto, es acumulativo. | There's an impact, it's cumulative. |
| Profundo. | Deep. |
| Profundo | Deep |
| Los voy a llevar en un buceo profundo. | I'm going to take you on a deep dive. |
| Su amistad ha crecido a un profundo amor. | Their friendship ripened into a deep love. |
| En el sector privado, la capacidad para obtener información sobre la interacción entre alumnos y maestros, y la interacción entre los estudiantes y los sistemas de aprendizaje, puede tener un profundo impacto. | In the private sector, the ability to collect information about teacher student interaction, and interaction between students and learning systems, can have a profound impact. |
| Hay también un gran impacto emocional. | There's also a huge emotional impact. |
| y va a tener un impacto. | And it's going to have an impact. |
| El paciente está en un profundo estado de sopor. | The patient is in a state of profound stupor. |
| Pero tiene mucho sentido a un cierto nivel profundo. | But it makes a whole lot of sense at some deep level. |
| Yemen se encuentra sumido en un profundo desastre humanitario. | Yemen is deep into the humanitarian disaster. |
| Yemen se encuentra sumido en un profundo desastre humanitario. | Yemen is deep into the humanitarian disaster. |
| Cielo profundo | Deep Sky |
| Cielo profundo | Deep sky |
| Azul profundo | Deep Blue |
| Excave profundo | Dig Deep |
| Mar profundo | Deep Sea |
| Tuvo un enorme impacto en la vida. | It had a huge impact on life. |
| Tendrá un impacto cuando vea los resultados. | She would be shocked if she were to know the result. |
| El sobrevivió al impacto de un rayo. | He survived being struck by lightning. |
| Pero creo que habrá un gran impacto. | But I think there's going to be huge impacts. |
Búsquedas relacionadas : Impacto Profundo - Impacto Profundo - Impacto Más Profundo - Un Profundo - Un Profundo - Un Impacto - Un Interior Profundo - Un Sueño Profundo - Un Conocimiento Profundo - Un Profundo Conocimiento - Un Profundo Conocimiento - Un Profundo Interés - Un Corte Profundo