Traducción de "un poco justo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Justo - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es justo decir que el debate ha avanzado un poco desde 2008.
It is fair to say that the debate has moved on a little since 2008.
Mejor es lo poco del justo que las riquezas de muchos impíos
Better is a little that the righteous has, than the abundance of many wicked.
Mejor es lo poco del justo que las riquezas de muchos impíos
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
Fui un poco travieso. De hecho, para hacerlo más interesante, inserté un espacio justo aquí y este es el verdadero título de la pieza.
I was a bit mischievous. In fact, to make it more interesting, I put a space right in here, and this is the actual title of the piece.
Regálame un hijo justo!
Give me a meritorious child.
Regálame un hijo justo!
Bestow on me a son who will be of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me (offspring) from the righteous.
Regálame un hijo justo!
Vouchsafe me of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Give me an heir , one of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me a righteous (son)!
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Un trato justo para Turquía
A Fair Deal for Turkey
Señor! Regálame un hijo justo!
(And he prayed ) O Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, give me one of the righteous.'
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, give me one of the righteous.
Señor! Regálame un hijo justo!
Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, grant me a righteous (son)'
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord, grant me a child from among the righteous.
Señor! Regálame un hijo justo!
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord! grant me of the doers of good deeds.
Señor! Regálame un hijo justo!
Lord, grant me a righteous son.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Aquí justo tengo un contador de frecuencia.
I've got a frequency counter right here.
Un trato justo sobre el cambio climático
A Fair Deal on Climate Change
Podemos tener un mundo mucho más justo.
We can have a much more just world.
KB Estoy sobre un vaso justo ahora?
KB I'm over a cup, right now?
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello.
I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
Un profesor debe ser justo con sus alumnos.
A teacher must be fair with his students.
Auret van Heerden por un trabajo mundial justo
Auret van Heerden Making global labor fair
Ese no es un juego justo, señora Presidenta.
That is not a level playing field, Madam President.
Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Divirtámonos un poco.
Let's have some fun.
Apresúrate un poco!
Hurry up a little!
Un poco más.
A little more.
Un poco más?
A little more?
Descansad un poco.
Get some rest.
Relajémonos un poco.
Let's relax a little.

 

Búsquedas relacionadas : Poco Justo - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Justo Justo