Traducción de "un poco de suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con un poco de suerte!
Hopefully!
Con un poco de suerte, nos hará a todos ricos, hará más importante a este deporte y con un poco de suerte, dará a los comentaristas más tiempo en el negocio.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Juntaremos todos esos números y, con un poco de suerte, obtendremos la respuesta correcta.
Add all those numbers together, and with any luck, arrive at the answer.
Cantlie dice que chicos con un poco de suerte, formarán la muyahidín de la siguiente generación en la región .
Cantlie says the young boys, with any luck, will form the mujahideen of the next generation in the region.
Fue un golpe de suerte.
It was a lucky guess.
Pero si hace las cosas bien (y con un poco de buena suerte) puede garantizarse una recuperación más sostenida que la del pasado.
But, with the right approach and a bit of good luck it can make sure that, this time, it recovers more sustainably than in the past.
Tom tuvo suerte de encontrar un trabajo.
Tom was lucky to find a job.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Aunque amemos la edición como un arte, también sabemos que es un negocio. Si hacemos bien nuestro trabajo y con un poco de suerte, el magnífico arte puede ser un magnífico negocio.
So even though we love publishing as an art, we very much know it's a business too, and that if we do our jobs right and get a little lucky, that great art can be great business.
El siete es un número de la suerte.
Seven is a lucky number.
Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo.
I had the luck to find a good job.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Un año nuestra suerte se oscureció.
One year our fortune turned very bad.
Un espejo roto trae mala suerte.
A broken mirror brings bad luck.
Cuatro es un número de mala suerte en japonés.
Four is an unlucky number in Japanese.
DR Y también se sintió un poco como una suerte de competencia de ideas, donde pienso que el foco de las ideas debe estar en el planeamiento maestro y usos.
DR And it also felt a little bit like a kind of competition of ideas, where I think the focus of ideas should be on master planning and uses.
Un poco de ambas?
A bit of both?
Tom tenía suerte de haber crecido en un entorno multilingüe.
Tom was lucky to grow up in a multilingual environment.
Tuve la suerte de que me tratara un doctor bueno.
I was lucky that I got treated by a good doctor.
Tuve la suerte de que me tratara un buen médico.
I was lucky that I got treated by a good doctor.
Tuve la suerte de ser tratado por un doctor bueno.
I was lucky that I got treated by a good doctor.
Tuve la suerte de ser tratado por un buen médico.
I was lucky that I got treated by a good doctor.
Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico.
I was lucky enough that my father was a fantastic cook.
Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz.
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Se cree que el siete es un número de la suerte.
Seven is believed to be a lucky number.
Se dice que el siete es un número de la suerte.
Seven is said to be a lucky number.
Algunos creen que el siete es un número de la suerte.
Some people believe that seven is a lucky number.
Algunos creen que el siete es un número de la suerte.
Some believe that seven is a lucky number.
Tengo un poco de dinero.
I have little money.
Tengo un poco de dinero.
I have a little money.
Agrega un poco de leche.
Add a little milk.
Añada un poco de leche.
Add a little milk.
Tienes un poco de leche?
Do you have some milk?
Tengo un poco de colitis.
I have a touch of diarrhea.
Un poco más de ternera?
Would you like some more beef?
Tengo un poco de gripe.
I've got a touch of the flu.

 

Búsquedas relacionadas : Poco De Suerte - Poco De Suerte - Tener Un Poco De Suerte - Con Un Poco De Suerte - Con Un Poco De Suerte - Tenido Un Poco De Suerte - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco