Traducción de "un poco anticuado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Anticuado - traducción : Anticuado - traducción : Anticuado - traducción : Anticuado - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi padre es un poco anticuado. | My father is a bit old fashioned. |
| Tom es anticuado. | Tom is old fashioned. |
| Su peinado es anticuado. | His hairdo's out of style. |
| Yo me quedo con lo anticuado. | I stick to the old fashioned. |
| Su padre es conservador y anticuado. | His father is conservative and old fashioned. |
| Su padre es conservador y anticuado. | Her father is conservative and old fashioned. |
| Tuvimos una pelea memorable. El feminismo es anticuado? | We had a memorable fight. Feminism is dated? |
| El modo de enseñanza del profesor es muy anticuado. | The teacher's method of teaching is so outmoded. |
| Es solo que ya no lo necesitamos. Está anticuado. | It's just that we don't need it anymore. It's outdated. |
| Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado. | He thinks that playing board games is old fashioned now. |
| De hecho, 800 000 personas tra bajan en un sistema agrícola cooperativo anticuado, improductivo y mal organizado. | In fact 800,000 people work in an outdated, unproductive and badly organized type of cooperative farm system. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Pero, sabías que el proceso de selección es hermético y está anticuado? | But, do you know the selection process is secretive and outdated? Just five countries hold sway over a decision that affects us all. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Entra en la educación, donde tenemos un sistema educativo anticuado que en 100 años cambió muy poco, que valora el aprendizaje repetitivo, la memorización y estandarización, y devalúa la expresión personal, la auto exploración, el cuestionamiento, la creatividad y el juego. | It goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self expression, self exploration, questioning, creativity and play. |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado. | I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again. |
| Su lenguaje era anticuado y su estilo seco, pero su obra se consideraba importante. | His language was antiquated and his style dry, but his work was considered important. |
| En Myanmar, el escritor Jason Szep estudió el anticuado sistema de transporte del país | In Myanmar, writer Jason Szep probes the country s antiquated transport system |
| El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch. | Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics. |
| Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Divirtámonos un poco. | Let's have some fun. |
| Apresúrate un poco! | Hurry up a little! |
| Un poco más. | A little more. |
| Un poco más? | A little more? |
| Descansad un poco. | Get some rest. |
| Relajémonos un poco. | Let's relax a little. |
| Descansa un poco. | Get some sleep. |
| Prueba un poco. | Try some. |
| Pruebe un poco. | Try some. |
| Prueben un poco. | Try some. |
| Tomamos un poco. | We drank a little. |
| Arreglaos un poco. | Make yourselves presentable. |
| Juguemos un poco. | Let's play a little. |
| Revuélvelos un poco, | Give them an extra mix up. |
| Un poco obvio. | A little bit obvious. |
| Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla. | And play a little banjo. Let's do a little medley. |
| Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire. | Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air. |
Búsquedas relacionadas : Anticuado - Anticuado, Con - Esta Anticuado - Aspecto Anticuado - Muy Anticuado - Algo Anticuado - Bastante Anticuado - Era Anticuado - Un Poco - Un Poco