Traducción de "un nombre familiar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su nombre suena familiar. | His name sounds familiar. |
| Tu nombre me es familiar. | I am familiar with your name. |
| Tu nombre me es familiar. | Your name is familiar to me. |
| Su nombre nos resulta familiar. | His name is familiar to us. |
| Tu nombre me suena familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Tu nombre me resulta familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Su nombre me resulta familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| El nombre del autor nos es familiar. | The author's name is familiar to us. |
| El nombre del lugar nos es familiar. | We are familiar with the name of the place. |
| Así que hay un lugar familiar. | So here's a familiar place. |
| KWrite es un editor con un interfaz sencillo y probablemente familiar. | KWrite is an editor with a simple and probably familiar interface. |
| Les resulta familiar? | Does this sound familiar to you? |
| Me resulta familiar. | It looks familiar. |
| Te resulta familiar? | Does it ring a bell with you? |
| Te resulta familiar? | Sound familiar? |
| Eso suena familiar. | That sounds familiar. |
| Me pareces familiar. | You look familiar. |
| y planificación familiar. | And all the developing world started to apply family planning. |
| Ninguna foto familiar. | No family snapshots. |
| Nordisk familjebok (en sueco Libro Familiar del Norte ) es el nombre de una enciclopedia sueca publicada entre 1876 y 1957. | Nordisk familjebok (English Nordic Family Book ) is a Swedish encyclopedia, published between 1876 and 1957. |
| Como la muerte de un familiar, o un ciclón, o un huracán, o un terremoto. | It's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake. |
| De joven, su familia la forzó a un matrimonio ilegal con un familiar. | More than half her life ago, Kilic s family entered her into an illegal marriage with a relative. |
| Es algo familiar y como que suena familiar a quien haya cantado o bailado en una fiesta con un grupo de buenos amigos. | It should feel familiar and kind of resonate for anyone who's had a sing a long or a dance party with a group of good friends. |
| La mascota de la exposición. Y nos resultó un poco familiar. | He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar. |
| El proverbio es familiar. | The proverb is familiar. |
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| El cuento nos es familiar. | The tale is familiar to us. |
| Tu rostro me resulta familiar. | Your face is familiar to me. |
| Tu rostro me parece familiar. | Your face is familiar to me. |
| La mayoría de sus publicaciones han sido editadas bajo su nombre hebreo, Z'ev ben Shimon Halevi, que es una contracción de su nombre familiar completo Z ev ben Shimon ben Joshua Haham Halevi. | Many of his publications are issued under his Hebrew name, Z'ev ben Shimon Halevi, a contraction of his full family name of Z'ev ben Shimon ben Joshua Haham Halevi. |
| Los juveniles permanecen con sus progenitores formando un grupo familiar durante varios meses. | They remain with their parents, as a family group, for several months. |
| Según él, fue nombrado así a causa de Hamilton Fish, un familiar lejano. | Fish said that he was named after statesman and politician Hamilton Fish, a distant relative. |
| Me gustaría que pareciera un monstruo, pero no lo parece , dijo un familiar de una víctima. | I wish he looked like a monster, but he doesn't, a relative of one victim said. |
| Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo . | One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new. |
| Dr. 90210 obtiene su nombre del código postal del núcleo de Beverly Hills, el nombre puede resultar a muchos televidentes familiar debido a la popular serie de los años 90 Beverly Hills, 90210. | Dr. 90210 gets its name from the zip code of the core of Beverly Hills, familiar to most viewers because of the former popular television series Beverly Hills, 90210 . |
| Política de género y cuidado familiar | The Unfinished Sexual Revolution |
| El dicho nos es muy familiar. | The saying is quite familiar to us. |
| Esto ha incrementado el ingreso familiar. | This has increased family income. |
| Él abandonará pronto el domicilio familiar. | He leaves the parental roof soon. |
| Este collar es una reliquia familiar. | This necklace is a family heirloom. |
| un nombre de plantilla y un nombre de modo | a template name and a mode name |
| Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor. | And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. |
| Claro, primero la mortalidad infantil y luego la planificación familiar. Todos necesitan servicios de planificación familiar. Se utiliza poco. | Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. |
| Intuitivo es sólo otra palabra para familiar. | Intuitive is just another word for familiar. |
Búsquedas relacionadas : Un Nombre - Un Entorno Familiar - Familiar - Familiar - Escribe Un Nombre - Un Nombre Dado - Haciendo Un Nombre - Un Nombre Para - Un Certain Nombre - Aprender Un Nombre - Borrar Un Nombre