Traducción de "un mensaje de error" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Mensaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mensaje de error | Error Message |
| Mensaje de error | Error message |
| Error tiene que indicar un mensaje. | Error You need to specify a message. |
| Mensaje de error desconocido | Unknown error message |
| Un mensaje de error proveniente de kxsldbg se muestra en un cuadro de diálogo de mensaje. | An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog. |
| ERROR mensaje desconocido | ERROR unknown message |
| Mi software grabador está mostrando un mensaje de error. | My data burning software is showing an error message. |
| Mensaje de error de Kioslave | Kioslave Error Message |
| Imprimir un mensaje en la salida error estándar | Print a message to standard error output |
| Error al enviar mensaje | Error while uploading message |
| El mensaje de error de PHP. | The PHP 3 error message. |
| Mensaje de error default filter name | Error message |
| Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | An error occurred while writing to the sudoers file. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error. | An unknown error occurred. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
| El mensaje de error de Qt es | The error message from Qt is |
| Error al intentar recuperar la información de la estructura de un mensaje. | Error while retrieving information on the structure of a message. |
| Encontrar produjo el siguiente mensaje de error | Locate produced the following error message |
| Un mensaje de error me informa de que no se encuentran las imágenes. | I have an error message telling me the pictures cannot be found. |
| Devuelve una cadena que contiene el último mensaje de error o 'No Error'. | Returns a string containing the last error message or 'No Error'. |
| Devuelve una cadena con el mensaje de error. | Returns string error message. |
| Mostrar mensaje de error para fórmulas no válidas | Show error message for invalid formulae |
| Error Mensaje de evento iTIP con método desconocido | Error Event iTIP message with unknown method |
| Error Mensaje de diario iTIP con método desconocido | Error Journal iTIP message with unknown method |
| Un diálogo de errores que relaciona cada mensaje de error con su código correspondiente. | An error dialog that links the error messages to the mistakes in the program and marks them red. |
| Además muestra un mensaje de error, que desafortunadamente se representa como un link roto en un navegador. | Example 1. |
| Típico error de mensaje en el registro del sistema | Typical error message in system log |
| Error Mensaje de tarea pendiente iTIP con método desconocido | Error To do iTIP message with unknown method |
| Este mensaje debería ayudarte a resolver el error. | This message should help you to resolve the error. |
| También escribe un mensaje de error, que desafortunadamente se muestra en el navegador como un enlace roto. | Example 1. |
| Esta función devuelve una cadena con el mensaje de error explicativo del código numérico de error numerr. | This function returns the string error message explaining the error number errno. |
| El cliente está empotrado. Si ve este mensaje, por favor, notifíquelo como un error. | Client is embedded. If you see this text please report a bug. |
| Envía un mensaje de error al log de errores del servidor web, a un puerto TCP o a un fichero. | Sends an error message to the web server 's error log, a TCP port or to a file. |
| Cuando un usuario alcanza su límite de cuota, recibirá un mensaje client error not possible, si desea imprimir. | Once a user reaches his quota limit, he'll get a client error not possible message, if he wants to print. |
| Error de fax consulte el mensaje de registro para obtener más información. | Fax error see log message for more information. |
| El mensaje de error si se supone que falla el conducto nulo | The error message if the null conduit is supposed to fail |
| El contenido de data será el tipo del mensaje de error, listados debajo. | The contents of data will be the type of error message, listed below. |
| Devuelve los mensajes de error en la forma XXX NNNNN donde XXX es la procedencia del error y NNNNN es la identificación del mensaje de error. | Returns an error message of the form XXX NNNNN where XXX is where the error comes from and NNNNN identifies the error message. |
| Nunca se debe comprobar la existencia de un error específico por el mensaje textual, sino por el código numérico. | Never check for a specific error message text, but always use an error number to check. |
| ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2. | ERROR unknown notify message, no phase2 handle found. |
| Si esta caja está marcada, se mostrará un cuadro de mensaje de error cuando haya introducido ua celda que kspread no entienda. | If this box is checked a message box will pop up when what you have entered into a cell cannot be understood by kspread . |
| Redacción de un mensaje | Composing a Message |
| Si nunca ha utilizado antes kio mac, es probable que se produzca un mensaje de error indicando que no ha especificado la partición correcta. | This would show you the top level node of the Info documentation for the gcc compiler. |
| Hace brotar en la pantalla una ventana de alarma y mensaje de error, o los agrupa juntos de nuevo. | Spreads alarm and error message windows across the screen, or groups them together again. |
| Algunos fueron identificados por su tendencia a cambiar del ruso al inglés con el mensaje único de error RSS in offline mode (modo RSS fuera de línea) presumiblemente causado por un error en su control de software. | Some were identified by their tendency to change from Russian language to English with the single error message RSS in offline mode presumably caused by a glitch in their control software. |
| Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. | Message format This is the general structure of a SYNOP message. |
Búsquedas relacionadas : Error De Mensaje - Mensaje De Error - Mensaje De Error - Error De Mensaje - Aparece Un Mensaje De Error - Claro Mensaje De Error - Un Mensaje - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Un Mensaje De
