Traducción de "un letrero" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Letrero - traducción :
Signboard

Palabras clave : Neon Sign Hollywood Read Front

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y había una señora con un letrero, un letrero muy simple, una especie de dama rubia con aspecto maltrecho, y el letrero estaba hecho de cartulina, como se dice por aquí, y estaba hecho con un marcador.
And there was a lady with a sign, a very simple sign, a kind of battered looking blonde lady, and the sign was made out of Bristol board, as we say in these parts, and it was made with a marker.
Qué está escrito en el letrero? Un solo sentido.
What is written on the road sign? ONE WAY.
Qué dice ese letrero?
What does this sign say?
Qué significa este letrero?
What does this sign mean?
Pitang con un letrero que dice Soy una niña que trabaja .
Pitang holding a placard which reads I am a child labourer .
pero mi ejemplo de ella es un letrero que vi en una joyería.
But my example of it is a sign that I saw in a jewelry store.
En 1927 un letrero con nombre de Fawcett fue encontrado entre una tribu indígena.
In 1927, a name plate of Fawcett was found with an Indian tribe.
El letrero dice no alimente a los animales .
This sign says do not feed the animals.
Como decía el letrero ahí detrás, sin limitaciones .
As the sign said back there, without limitations.
El letrero decía que estábamos a treinta kilómetros de la ciudad.
The sign said that we were thirty kilometers from the city.
Y lo que decía ese letrero me golpeó justo en el centro.
And what it said on that sign hit me right in the center.
Entonces muchos de los judíos leyeron este letrero, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego
Therefore many of the Jews read this title, for the place where Jesus was crucified was near the city and it was written in Hebrew, in Latin, and in Greek.
Entonces muchos de los judíos leyeron este letrero, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego
This title then read many of the Jews for the place where Jesus was crucified was nigh to the city and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.
Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS
Pilate wrote a title also, and put it on the cross. There was written, JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.
Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS
And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.
El letrero dice que la policía te quitará el auto se te estacionas aquí.
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
Dentro las paredes están revestidas de mármol, delante se encuentran grandes sillones de cuero, junto al logo del banco hay un gran letrero para indicar la seguridad .
The walls within are clad in marble behind vast leather armchairs. There is a large sign to the Safe next to the bank's logo.
En Barcelona, en La Rambla para algún festival de cine. Hice el letrero de Hollywood yendo y viniendo, hice un edificio de eso y ellos lo construyeron.
In Barcelona, on Las Ramblas for some film festival, I did the Hollywood sign going and coming, made a building out of it, and they built it.
Cuantos de ustedes han ido a un parque estatal o nacional donde hay un letrero que dice, Cerrado por exceso de aguas residuales humanas en este parque que no puede ser usado ?
Now how many of you have ever gone to a state park or a national park where you had a big sign at the front saying, Closed because human sewage is so far over this park that you can't use it ?
Bueno, no trozos de plástico, sino sellos de piedra, tablillas de cobre, cerámica y, sorprendentemente, un gran letrero, que se encontró enterrado cerca de la entrada a una ciudad.
Well no, not pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city.
Una manifestante en Bahréin sostiene un letrero que dice No al terrorismo de estado , Bahréin es un estado del Golfo que está presenciando el tercer año de protestas lideradas por la mayoría de la población chií.
A protester in Bahrain holds a sign that reads No to the state sponsored terrorism, Bahrain is a gulf state that is witnessing the third year of an uprising led by the majority Shia population.
Eso pensamos, hasta que una mujer llegó corriendo atravesando el campus dejó su bolsa en el piso, señaló el letrero y dijo, Quién es falafel?
Or so we thought, until a woman came rushing across the campus and dropped her bag on the floor, pointed up to the sign and said, Who's falafel?
Estoy sentada detrás de un letrero que dice Estados Unidos . Y si no hablo hoy no se va a oir la voz de Estados Unidos. Fue la primera vez que tuve esa sensación de que tenía que apartarme de mí misma, de mi modo femenino reacio y natural para hablar en nombre de nuestro país.
I am sitting behind a sign that says 'The United States,' and if I don't speak today then the voice of the United States will not be heard, and it was the first time that I had that feeling that I had to step out of myself in my normal, reluctant female mode and decide that I had to speak on behalf of our country.
Un tiburón es un pez, mientras que un delfín es un mamífero.
A shark is a fish while a dolphin is a mammal.
Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Ejecución parte dos para un francés, un ghanés, un indonesio, un brazilero, un filipino y unos australianos.
Execution part two for French, Ghanaian, Cordovan, Brazilian, Philippine, Australians and an Indonesian citizens.
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
Un instrumento , un objetivo
One instrument , one objective
Un rey? Un dios?
A king? A god?
Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
A sentence normally has a subject and a verb.
Un caballo, un caballo! Mi reino por un caballo!
A horse! A horse! My kingdom for a horse!
Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres.
One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Un LED es un semiconductor. Es un dispositivo electrónico.
An LED is a semiconductor. It's an electronic device.
Un cuadrado siempre es un rectángulo pero un rectángulo no siempre es un cuadrado.
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Un huevo para un pobre de solemnidad es como un toro para un hombre rico.
An egg to a pauper is like is a bull to a rich man.
Como la muerte de un familiar, o un ciclón, o un huracán, o un terremoto.
It's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake.
Maz Jobrain un saudí, un indio y un iraní entran en un bar de Qatar...
Maz Jobrani A Saudi, an Indian and an Iranian walk into a Qatari bar
Un asesinato hace a un villano, millones a un héroe.
One murder makes a villain, millions a hero.
Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.
Try getting a dog, a cat or a chicken.
Un pavo es un poco más grande que un pollo.
A turkey is a little bigger than a chicken.
Soy un fue, y un será, y un es cansado.
I was, I am and I will be a tired being.
Soy un fue, y un será, y un es cansado.
I am a was, a will be, a tired being.
Un objeto rotado por un ángulo alrededor de un punto
An object rotated by an angle around a point

 

Búsquedas relacionadas : Letrero Colgante - Letrero Publicitario - Letrero De Mensaje - Letrero De Señalización - Letrero De Identificación - Un Archivo - Un Punto - Un Movimiento - Un Ligero - Un Pico - Un Golpe - Un Elemento - Un Gran
Display this page in English Display this page in English