Traducción de "un humor afilado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Afilado - traducción : Humor - traducción : Humor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo un cuchillo afilado.
I have a sharp knife.
Otras expresiones en las redes ciudadanas respondieron con ironía y humor afilado este cambio de posición de Cuba.
The concept of the country getting friendzoned by Cuba was repeated in a number of tweets
Tom necesita un cuchillo afilado.
Tom needs a sharp knife.
Afilado
Sharp
Tom se cortó con un cuchillo afilado
Tom cut himself with a sharp knife.
El lápiz está romo. Necesita un afilado.
The pencil is blunt. It needs sharpening.
Kanzi elige un trozo que cree está suficientemente afilado.
Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.
Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado.
A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.
El cuchillo es bastante afilado.
The knife has a keen blade.
El cuchillo no está afilado.
The knife is not sharp.
Este cuchillo está muy afilado.
This knife is very sharp.
No toques eso! Está afilado!
Don't touch that! It's sharp!
Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada.
But a well honed narrative can be mightier than the sword.
Has afilado alguna vez este cuchillo?
Have you ever sharpened this knife?
Este cuchillo no está muy afilado.
This knife isn't very sharp.
Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado.
In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick.
Tienes un gran sentido del humor.
You've got a great sense of humor.
Tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Ella sonaba de un humor jocoso.
She sounded in a jocular mood.
Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.
This knife is not sharp enough.
Ella tiene un gran sentido del humor.
And she has a sense of humor.
Él tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Tom tiene un gran sentido del humor.
Tom has a great sense of humor.
Tom tiene un buen sentido del humor.
Tom has a good sense of humor.
Tom tiene un extraño sentido del humor.
Tom has a strange sense of humor.
Tom tiene un gran sentido del humor.
Tom has a great sense of humour.
Tienes un cruel sentido del humor, TED.
You've got a cruel sense of humor, TED.
Humor
Mood
Humor
Humor
Y parece que pensamos que cualquier elemento más afilado que una pelota de golf es demasiado afilado para los niños menores de 10 años.
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10.
Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos.
This is the first time I've ever sharpened my knives.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
'El humor es un arma afilada contra el autoritarismo'
'Humour Is a Sharp Weapon Challenging an Authoritarian Regime' Global Voices
Barra de humor
Moodbar
Algunos blogueros usaron un poco de meta humor, para arrancar
Some bloggers employed a little meta humor, to boot
El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo.
Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime.
Fue un montón de ira, humor insano, un montón de atención e indignación.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Es acaso una melodía o un ritmo o un humor o una actitud?
Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?
Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
When you see grumpy customer service, point that out to them.
children,culture,humor,psychology
children,culture,humor,psychology
Tienes sentido del humor.
You have a sense of humor.
Estaba de buen humor.
I was in good spirits.
Estaba de mal humor.
She was in a bad temper.
Estás de buen humor?
Are you in a good mood?
Él tiene mal humor.
He's in a bad mood.

 

Búsquedas relacionadas : Un Afilado - Afilado - De Un Humor - Cuchillo Afilado - Demasiado Afilado - Enfoque Afilado - Pensamiento Afilado - Perfil Afilado - Oído Afilado - Estilo Afilado - Contorno Afilado