Un atractivo distinto	Altered Appeal
Esta idea tiene un gran atractivo para la gente de la zona, pero sólo la UE puede volverla realidad.	This idea has great appeal to people in the region, but only the EU can make it happen.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.	A model must have an attractive body.
Se le paga un salario mensual atractivo.	He is paid a handsome monthly salary.
Para Estados Unidos, un gran atractivo del ATP es que obligará a los demás países a cumplir normas de propiedad intelectual más estrictas.	For the US, a great attraction of the TPP is that it will enforce tighter intellectual property rules on other countries.
Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.	It's an attractive price, for this sort of device.
Sos muy atractivo.	You're very attractive.
Pero su victoria intelectual nos ha cegado respecto del gran atractivo y frecuente éxito de las prácticas mercantilistas.	But its intellectual victory has blinded us to the great appeal and frequent success of mercantilist practices.
Pero 1914 no es el único punto de comparación posible o atractivo para interpretar el pasado de Gran Bretaña.	But 1914 is not the only possible or attractive point of comparison in interpreting Britain s past.
Si bien este razonamiento tiene un gran atractivo emocional y político, es profundamente erróneo, debido a que Estados Unidos tiene un problema insidioso en cuanto a su ahorro interno.	While this argument has great emotional and political appeal, it is deeply flawed, because the United States has an insidious saving problem.
Te encuentro verdaderamente atractivo.	I find you really attractive.
La abadía fue reconstruida en un atractivo estilo barroco en 1737.	The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
Él es joven y atractivo.	He's young and attractive.
Para China, el resultado más atractivo sería un tratado bilateral sobre inversiones.	For China, the biggest prize is a bilateral investment treaty (BIT).
Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.	Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Su atractivo no es inmediatamente obvio.	Her attractiveness is not immediately obvious.
Él es atractivo de cualquier manera.	He is attractive in every way.
Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom.	Many women find Tom attractive.
Además, la UE, como un tigre de papel muy sofisticado, no sería más atractivo.	And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive.
Intentamos elaborar un programa que sea atractivo para todas las generaciones, incluidos los niños.	We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
Uno, es un planeta muy atractivo tiene la belleza de los anillos y demás.	One, it's a very attractive planet it just has the beauty of the rings and so on.
El comunismo, aún envuelto en la hoja de laurel del antifascismo, tenía un gran atractivo intelectual y emocional, no sólo en el llamado Tercer Mundo, sino también en la Europa occidental.	Communism, still wrapped in the laurel leaf of anti fascism, had a wide intellectual and emotional appeal, not only in the so called Third World, but also in Western Europe.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
Jon es mucho más atractivo que Tom.	Jon is far more attractive than Tom.
Tom era muy atractivo cuando era joven.	Tom was quite handsome when he was young.
Es muy bonita pero no tiene atractivo.	She's very pretty, but she has no appeal.
Tom no es tan atractivo como Mary.	Tom is not as good looking as Mary.
Pero eso no es lo suficientemente atractivo.	But that's not sexy enough.
Es muy atractivo para insectos y pájaros.	It is attractive to nectar feeding insects and birds.
Resulta que el loro Galvao no sólo es muy atractivo y útil para los peinados, también tiene ciertas propiedades alucinógenas, lo que significa que hay un gran problema con el abuso del Galvan.	It turns out that, not only is the Galvao parrot very attractive, useful for headdresses, it evidently has certain hallucinogenic properties, which means that there's a terrible problem with Galvao abuse.
Pero si eres conservador, no es tan atractivo.	But if you're conservative, that's not so attractive.
Eran zapatillas, y esta es un aldea que ni siquiera tiene caminos pavimentados. Era muy atractivo.	They were sneakers, and this is in a village that doesn't even have paved roads. It was quite attractive.
Es un gran tipo. Realmente un gran tipo.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
Ser preciso es menos atractivo, pero mucho más informativo.	Being accurate is less sexy, but much more informative.
En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo.	It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista.	Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
La economía está mejorando con el Presidente Barack Obama, lo que la vuelve un objetivo político menos atractivo.	The economy is improving under President Barack Obama, making it a less attractive political target.
La Provincia de Guangdong cambió el color verde grisáceo de los uniformes a un azul supuestamente más atractivo.	Guangdong Province changed the gray green uniforms to a supposedly more inviting blue.
Traés, digamos, seis objetos pedís a un sujeto que los ordene por preferencia del más al menos atractivo	You bring in, say, six objects, and you ask a subject to rank them from the most to the least liked.
Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.	This kind of amusement has no attraction for me.
Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.	Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
El atractivo de su carisma hizo escuchar a otra gente.	The attractiveness of his charisma made other people listen.
Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.	Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad	With great power comes great responsibility.
Por encima de todo era, desde luego, un gran, gran, gran científico.	He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.

Búsquedas relacionadas : Gran Atractivo - Gran Atractivo - Gran Atractivo - Gran Atractivo - Tiene Un Gran Atractivo - Tienen Un Gran Atractivo - De Gran Atractivo - Con Un Atractivo - Un Diseño Atractivo - Tener Un Atractivo - Tiene Un Atractivo - Un Claro Atractivo - Un Gran - Un Gran

Display this page in English