Traducción de "un gobierno que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un Gobierno que oculta déficit público, elecciones y un nuevo Gobierno que tira de la manta.
A Government which hides the public deficit, elections and a new Government that pulls up the rug.
que producirá un gobierno legítimo y responsable.
That will produce a legitimate and accountable government.
Nosotros digamos, los federalistas coherentes que remos, en primer lugar, un Gobierno fuerte, pero un Gobierno europeo fuerte.
We the consistent federalists, shall we say want a strong government first of all, but a strong European government.
Gobierno. Tener un gobierno funcional es lo que sacó a California de la miseria de 1850.
Governance. To have a government which functions that's what brought California out of the misery of 1850.
Ellos crearon un gobierno.
They created a government.
Es un Gobierno democrático.
It's a democratic government.
Así que es empleo, salud y un gobierno limpio.
So jobs, health, and clean government.
Y tenemos que terminar con un gobierno más pequeño.
And we've got to end up with a smaller government.
Consejo de Gobierno por un período prolongado puedan designar a un sustituto que ocupe su lugar como miembro del Consejo de Gobierno .
shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from attending meetings of the Governing Council for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council .
Un gobierno como ese tendría que ser representativo y coherente.
Such a government would have to be representative and coherent.
Ciertas personas consideran que el gobierno posee un poder excesivo.
Some people think the government has way too much power.
Ellos construyeron un nuevo gobierno.
They constructed a new government.
Se estableció un gobierno provisional.
A temporary government was established.
Un nuevo gobierno en Facebook
A new government on Facebook
Seguramente no seria el gobierno que se impuso a Kuwait, que no es un gobierno democrático y que actualmente está en el exilio.
However, in seeking to tighten the sanctions against Iraq the Community must at the same time look to its own credibility.
No habrá un acuerdo de paz hasta que el gobierno renuncie y se celebren nuevas elecciones bajo la tutela de un gobierno provisional neutral.
There would be no agreement for peace until the government resigns and a fresh election is held under a neutral caretaker government.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.
We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que
3. Strongly calls upon the Government of Myanmar
Hay un individuo en particular que está en el gobierno ahora.
There's a particular individual who is in the government now.
Ellos creen que fue un trabajo interno del gobierno de Bush.
They think it was an inside job by the Bush administration.
Este es el cuarto ataque este gobierno es un gobierno asesino y terrorista.
This is the fourth attack this government is a murderous and terrorist government.
El gobierno Modi cumple un año
म द सरक र क एक स ल
Ellos han elegido un nuevo gobierno.
They have elected a new government.
Enviemos un mensaje al Gobierno mmano.
Let us send a message to the Romanian government.
El Consejo de Gobierno nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas que oriente a los miembros del Consejo de Gobierno .
The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council .
Coincidiendo en el orgullo mexicano, es un hecho que más que merecerlo estamos construyendo un mejor gobierno.
We are joining in on the wave of Mexican pride and, as a matter of fact, we not only deserve a better government, we are already building one.
Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente?
But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?
Hubo un golpe de Estado. Hay un gobierno militar.
There's a coup government. There's a military government.
El gobierno chino también reconoció con retraso que Tung era un lastre.
The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability.
El reglamento interno dispondrá también que los miembros del Consejo de Gobierno que no puedan asistir a las reuniones del Consejo de Gobierno por un período prolongado puedan designar a un sustituto que ocupe su lugar como miembro del Consejo de Gobierno .
These rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from attending meetings of the Governing Council for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council .
El Reglamento Interno dispondrá también que los miembros del Consejo de Gobierno que no puedan asistir a las reuniones del Consejo de Gobierno por un período prolongado puedan designar a un sustituto que ocupe su lugar como miembro del Consejo de Gobierno.
These Rules shall also provide that a member of the Governing Council who is prevented from attending meetings of the Governing Council for a prolonged period may appoint an alternate as a member of the Governing Council.
Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno.
They have more than the government, and they've got more guns than the government.
Para continuar lo que empezó el gobierno de Monti, es esencial que Italia tenga un gobierno estable, competente y responsable, con holgada mayoría parlamentaria.
A stable, competent, and responsible government with a comfortable parliamentary majority is essential to continue what Monti s government has initiated.
No es sorprendente que el gobierno alemán ni siquiera reconozca que existe un problema.
The German government, no surprise, does not even acknowledge that there is a problem.
No esperábamos que el gobierno actúe de la misma manera que un grupo rebelde.
We didn't expect the government to act in the same way as a rebel group.
No cabe duda de que es un problema, pero un problema que debe resolver el Gobierno irlan dés.
I was dealing with the matter while I was in Ireland that particular weekend.
La lección de las dos elecciones es clara los votantes de Turquía quieren un gobierno fuerte y estable, pero no un gobierno que pisotee a sus oponentes.
The lesson of the two elections is clear Turkey s voters want a strong, stable government, but not one that runs roughshod over its opponents.
Promovió la idea de un gobierno universal.
He promoted the idea of world government.
Es un representante acreditado del gobierno canadiense.
He's an accredited representative of the Canadian government.
Pocos americanos saben que la CIA derrocó un gobierno democrático iraní en 1953.
Few Americans know that the CIA overthrew a democratic Iranian government in 1953.
El gobierno sostiene que los detalles de estricta seguridad son un cuidado necesario.
The government says the strict security detail is a necessary precaution.
El gobierno camerunés insiste en que la foto fue publicada por un hacker.
The Cameroonian government claims the photo was uploaded by a hacker.
La Comisión Europea tendría que convertirse en un verdadero gobierno, con un presidente electo mediante votación popular.
The Commission should become a proper government, with a popularly elected president.
Un cuarto factor es la calidad de gobierno.
A fourth factor is the quality of government.
El gobierno británico hizo un ensayo de teletrabajo.
Well the British government did a model of telecommuting.

 

Búsquedas relacionadas : Gobierno Que - Gobierno Que - Proporcionar Un Gobierno - Un Gobierno Eficaz - Un Gobierno Transparente - Revocar Un Gobierno - Formar Un Gobierno - Instalar Un Gobierno - Encabezar Un Gobierno - Mientras Que El Gobierno - Que Marco De Gobierno - Gobierno De Un País - Derrocar A Un Gobierno - Gobierno De Un Partido