Traducción de "un estudio sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estudio - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El diseño fue lanzado en respuesta a un estudio sobre conmociones. | The newer design was released in response to a study on concussions. |
| En 2002, una conferencia sobre Alejandro Magno fue asaltada porque un estudio sobre su homosexualidad iba a ser presentado. | In 2002, a conference on Alexander the Great was stormed as a paper about his homosexuality was about to be presented. |
| Éste es un poco más sofisticado, es sobre un estudio que hicimos en Uganda sobre cómo las personas utilizan los aparatos que comparten. | This one's a little bit more sophisticated, and this is from a study that we did in Uganda about how people who are sharing devices, use those devices. |
| Es de un estudio que hicimos sobre el analfabetismo, y aquí se ve un hombre en una tetería. | It's from a study we did into illiteracy, and it's a guy in a teashop. |
| La botánica trata sobre el estudio de las plantas. | Botany deals with the study of plants. |
| Un estudio reciente de EE.UU. | A recent study in the U.S. |
| Y empezamos con un estudio | And we started a studio. |
| No teníamos dinero, así que pusimos un anuncio baratito, pero queríamos universitarios para un estudio sobre la vida carcelaria. | We didn't have money, so we had a cheap, little ad, but we wanted college students for a study of prison life. |
| Estudio del BCE sobre la estabilidad financiera , diciembre de 2004 | ECB 's Financial Stability Review , December 2004 |
| Un estudio interdisciplinario de la cooperación? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Qué impide que hagas un estudio? | What's stopping you from doing a study? |
| Es un asistente de estudio fabuloso. | It's a terrific studio assistant. |
| i) Un resumen de la información de que se disponga sobre el margen continental, preferentemente basada en un estudio documental previo | (i) A summary of the status of knowledge of the continental margin, preferably based on a previous desktop study |
| Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro 2008 | Euro Money Market Study 2008 |
| Según un estudio reciente de McKinsey amp | According to a recent survey by McKinsey amp |
| Para este estudio, que hice con mis estudiantes de postgrado sobre todo Craig Haney, también empezamos con un anuncio. | So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Ante la falta de un estudio de grabación, Harrison sugirió que llamaran a Bob Dylan, que tenía un estudio particular. | Needing a studio on short notice, Harrison suggested they call Bob Dylan, who had a home studio. |
| La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. | Zoology and botany deal with the study of life. |
| e) Invitar al experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la cuestión de la violencia contra los niños a que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe verbal sobre la marcha de ese estudio | (e) To invite the independent expert for the United Nations study on violence against children to present an oral progress report on the study to the General Assembly at its fifty ninth session |
| Qué tal si organizamos un estudio empírico sobre el factor de cercanía con las noticias o el síndrome de no en mi patio trasero usando los posts de Global Voices como material para un estudio de caso? | What if we set up an empirical study on the news nearness factor or not in my backyard syndrome using Global Voices posts as a case study? |
| y les presentaron un caso de estudio de un paciente. | And they presented to them a case study of a patient. |
| Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio. | most important development seen in this second half of the twentieth century. |
| d) Examinaría en su período de sesiones de 2006 un estudio de todas las disposiciones sobre beneficios relativos a familiares | (d) To consider at its session in 2006 a study on all benefit provisions relating to family benefits |
| bueno, Tibor empezó un estudio, llamado M Compañía. | Well, Tibor really started the studio, called M Co. |
| Por qué no hacemos un grupo de estudio? | Why don't we form a study group? |
| En un maravilloso estudio que compara diferentes países, | Wonderful study comparing different countries. |
| Dirijo un estudio de diseño en Nueva York. | I run a design studio in New York. |
| Estudio sobre el mercado de renta fija de la zona del euro 2004 | Euro Bond Market Study 2004 |
| 59 248. Estudio Mundial sobre el Papel de la Mujer en el Desarrollo | 59 248. World Survey on the role of women in development |
| Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales | Study of availability of skills in local labour markets |
| Evaluación de la reforma y del estudio de normas vigentes sobre ayudas estatales | Assessment of the reform and review of existing state aid rules |
| Un segundo estudio, el Informe sobre Desarrollo Humano 2014 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo corrobora estos hallazgos. | A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings. |
| Hice un estudio sobre el número de especies de chismes en mi casa. Hay 6.000. Conozco gente que ha encontrado 10.000. | I did a survey of a number of species of artifacts in my house, and there's 6,000. Other people have come up with 10,000. |
| La villa acoge el Museo Didattico del Libro Antico, un museo educativo sobre el estudio y la conservación de libros antiguos. | The grounds of the Villa d'Este also house the Museo Didattico del Libro Antico, a teaching museum for the study and conservation of antiquarian books. |
| Este artículo forma parte de un gran estudio de RuNet Echo sobre la blogósfera en ruso en el este de Ucrania. | This article is part of an extensive RuNet Echo study of Russian language blogosphere in Eastern Ukraine. |
| Convendría realizar un estudio sobre esta realidad a nivel europeo y recabar las prácticas de acompañamiento que vayan en esta dirección. | At EU level, this would warrant a situation analysis and a compilation of accompanying incentive measures. |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran. | I set up a studio and I tried to get published. |
| Un estudio que ha costado dos millones de dólares. | It was a two million dollar study. |
| Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro correspondiente al año 2006 | Euro Money Market Study 2006 |
| Estudio sobre el mercado monetario de la zona del euro correspondiente al año 2004 | Euro Money Market Study 2004 |
| 58 185. Estudio a fondo sobre todas las formas de violencia contra la mujer | 58 185. In depth study on all forms of violence against women |
| 60 136. Estudio a fondo sobre todas las formas de violencia contra la mujer | 60 136. In depth study on all forms of violence against women |
Búsquedas relacionadas : Estudio Sobre Pacientes - Sobre Un - Un Estudio Encontró - Escribiendo Un Estudio - Siga Un Estudio - Terminar Un Estudio - Ordenar Un Estudio - Un Estudio Con - Un Estudio Piloto - Un Estudio Transversal - Un Estudio Previo - Realizar Un Estudio - Elaborar Un Estudio