Traducción de "un elemento de línea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elemento - traducción : Línea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Elemento Añadir Añadir línea superior
Element Add Add Overline
Cada elemento del array corresponde a una línea de texto.
Each array element corresponds to one line of text.
Moverá el cursor al marcador anterior. El texto del elemento de menú incluirá el número de la línea y el principio del texto de la línea. Este elemento solo está disponible cuando existe un marcador en una línea anterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor.
Moverá el cursor al marcador siguiente. El texto del elemento de menú incluirá el número de la línea y el principio del texto de la línea. Este elemento solo está disponible cuando existe un marcador en una línea posterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor.
Desplazará el cursor al principio de la primera línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea anterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor.
Desplazará el cursor al principio de la siguiente línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea posterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor.
Un elemento de entrada como un editor de línea o un desplegable. Tenga en cuenta que simplemente es un lugar para los elementos Qt.
An input widget like a line edit or combo box. Note that this is merely a placeholder for Qt widgets.
El elemento br fuerza una nueva línea a partir del mismo.
The br element forces a break in the current line of text.
Hay un elemento actoral, y un elemento escultórico, y hay un elemento de sentir el propio ser, tan cercano a uno mismo.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
Seleccionar un elemento de un contenedor
Select an element from a container
Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto.
Defines an item in a list. This element is text only.
Añadir un elemento de menú
Add Menu Item
Editar un elemento
Edit an item
Añadir un elemento
Add an item
Leyendo un fichero línea por línea
Note
Un elemento por mensaje de correo.
One element per mail message.
Saltar a un elemento de estructura
Jump to Structure Element
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple form widget
Un elemento gráfico de lista desplegable
A custom or non supported widget
Un elemento gráfico de lista desplegable
A spin box widget
Un elemento gráfico de lista desplegable
A combo box widget
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple list widget
Un elemento gráfico indicador de progreso
A progress indicator widget
Un elemento gráfico de marco sencillo
A simple frame container
Un complemento que contiene un elemento de anclajeComment
A plugin that contains a so called'dockwidget '
Añadiendo un elemento gráfico
Including a graphics element
Añade un nuevo elemento.
Adds new menu item.
Añadir un nuevo elemento
Add a new entry
Insertar un elemento delimitado
Insert fenced element
Un elemento gráfico panelName
A panel widget
Insertar un elemento multimedia
Insert Media
Este elemento es un conmutador. Si está activado aparecerá un panel en el borde izquierdo del editor activo, en el que se mostrarán los número de línea, y viceversa.
This is a toggle Item. Setting it on checked will make a pane displaying the line numbers of the document visible in the left border of the active editor, and vice versa.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little
Un cambio de línea suave consiste en un al final de la línea codificada, y no causa un cambio de línea en el texto decodificado.
A soft line break consists of an codice_1 at the end of an encoded line, and does not appear as a line break in the decoded text.
El cromo es un elemento de transición.
Chromium is a transition element.
Elimina un elemento del menú de arranque
Remove entry from the boot menu
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.
Must supply a widget name.
Insertar un elemento gráfico de campo automático
Insert widget
Un elemento gráfico de formulario para datos
A data aware form widget
Un elemento gráfico de marco sencilloText Label
A simple frame widget
Insertar un elemento gráfico de campo automático
Insert AutoField widget
Combina un elemento visual con
It combines a visual element with
Seleccione un elemento para manipularlo.
Select one item for further manipulation.
... un lector fuera de línea?
... offline readers?

 

Búsquedas relacionadas : Línea De Elemento - Elemento De Línea - Un Elemento - Un Elemento - Dimensión Elemento De Línea - Cada Elemento De Línea - Un Elemento De - Elemento De Línea De Entrega - Elemento De Línea De Factura - Elemento De Línea De Servicio - Un Elemento Integral - Un Elemento Importante - Un Solo Elemento - Un Elemento Esencial