Traducción de "un elemento clave" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Clave - traducción : Clave - traducción : Clave - traducción : Elemento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Añade al array un elemento con la clave y valor dados | Adds element with the given key and value to the array |
| Borra del array el elemento con la clave dada. | Removes element with the given key from the array. |
| El elemento clave es el codificador solo, porque se puede conectar con un transductor diferente. | But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer. |
| Define una clave y un valor para un elemento del array. Si no existe el array, se crea. | Sets a key and value for an element of an array. If no array exists it is created. |
| Sin embargo, un elemento clave del mismo es el análisis de la heterosexualidad como una institución. | Nevertheless, if one key theme could be isolated it would be an analysis of heterosexuality as an institution. |
| Elimina el elemento del array que hay en la clave dada. | Remove element with the given key from the array. |
| Un elemento clave de la solución es mejorar la distribución del riesgo privado incrementando la integración financiera. | A key part of the solution is to improve private risk sharing by deepening financial integration. |
| Un elemento clave es el compromiso personal de los directores ejecutivos que actúan como miembros del Consejo. | A key element is the personal commitment of the Chief Executive Officers (CEOs), acting as Council Members. |
| Así, la frontera fue un elemento clave en la formación de la visión del Islam de toda España. | That way, the frontier was a key element in the formation of the vision of Islam in all of Spain. |
| Prescindir del proteccionismo seguirá siendo un elemento clave para permitir a la economía mundial superar la crisis actual más rápidamente . | Refraining from protectionism will be key to allowing the global economy to overcome the current crisis more rapidly . |
| Si es una tabla, cada valor de atributo se construye como la clave de cada elemento más dos puntos y el valor de cada elemento. | If it is an array each attribute value is constructed by the key of each element plus a colon and the value of each element. |
| Por encima de todo, aunque la dependencia energética es un elemento clave de la política estadounidense en la región, hay muchos otros factores. | Above all, though energy dependence is a key element of US policy in the region, it is far from being the only factor. |
| Editar un elemento | Edit an item |
| Añadir un elemento | Add an item |
| También fue un elemento clave en el desarrollo paisajistico urbano de Woodford Square (La Plaza Woodford), en Puerto España, uno de los distritos históricos. | It was also a key aspect of the landscape vista of Woodford Square, an area of Port of Spain that has been designated as a heritage district. |
| Clave Clave Clave Clave Clave | Official Journal of the European Union |
| Hay un elemento actoral, y un elemento escultórico, y hay un elemento de sentir el propio ser, tan cercano a uno mismo. | So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self. |
| Por ello, un elemento clave del orden del día del CCI es la evaluación de las posibilidades de reducir dichas emisiones (medidas de atenuación) en un marco común. | Assessing the potential for reducing GHG emissions (mitigation measures) in a common framework is therefore a key item in the JRC agenda. |
| Clave Clave Clave Clave | Key Key Memo Memo Key |
| Clave Clave Clave Clave | Memo |
| Clave Clave Clave Clave | Memo Memo |
| Aplicando el punto de vista de Pinker, un elemento clave que subyace al aumento de la violencia en Venezuela es la voluntaria debilidad del leviatán. | Adopting Pinker s perspective, one key element underpinning the rise in violence in Venezuela is the voluntary weakening of Leviathan. |
| Añadiendo un elemento gráfico | Including a graphics element |
| Añade un nuevo elemento. | Adds new menu item. |
| Añadir un nuevo elemento | Add a new entry |
| Insertar un elemento delimitado | Insert fenced element |
| Un elemento gráfico panelName | A panel widget |
| Insertar un elemento multimedia | Insert Media |
| Este elemento es clave en el ámbito de la abolición de los controles de personas en las fronteras interiores. | This is a key element in the area of eliminating checks on individuals at internal frontiers. |
| Seleccionar un elemento de un contenedor | Select an element from a container |
| Un elemento clave del análisis económico es la realización de ejercicios periódicos para proyectar las variables macroeconómicas principales de la zona del euro ( véase recuadro 1 ) . | and demand in the goods , services and factor markets at shorter horizons . A key element in the economic analysis is the conduct of regular exercises projecting the main macroeconomic variables in the euro area ( see Box 1 ) . |
| Clave Clave Clave | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Clave Clave Clave | Key Key Key Key Key |
| Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Combina un elemento visual con | It combines a visual element with |
| Añadir un elemento de menú | Add Menu Item |
| Seleccione un elemento para manipularlo. | Select one item for further manipulation. |
| Resolver integralmente el asunto sobre la minoría kurda en Turquía será un elemento clave para la estabilidad del país y su posible entrada a la Unión Europea. | A comprehensive settlement of the Kurdish issue within Turkey will be key to the country s stability and the future of its bid for accession to the European Union. |
| Clave Clave | Key Key |
| Un elemento por mensaje de correo. | One element per mail message. |
| La educación es un elemento crítico. | Education is a critical element. |
| El magnesio es un elemento químico. | Magnesium is a chemical element. |
| Saltar a un elemento de estructura | Jump to Structure Element |
| No se ha seleccionado un elemento | No element selected |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
Búsquedas relacionadas : Elemento Clave - Elemento Clave - Elemento Clave - Elemento Clave Para - Como Elemento Clave - Elemento Clave Curso - Un Elemento - Un Elemento - Un Elemento Integral - Un Elemento Importante - Un Solo Elemento - Un Elemento Esencial - Identificar Un Elemento
