Traducción de "un dicho viejo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Viejo - traducción :
Palabras clave : Saying Already Haven Ever Older Dude Come

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay un viejo dicho aunque no lo veamos el sol siempre está .
There's an old saying, Just because you can't see something, doesn't mean it's not there.
BERLÍN Los viajes abren la mente, dice el viejo dicho.
BERLIN Travel broadens the mind, goes the old saying.
Hay un viejo dicho africano que dice Cuando se unen las telarañas pueden detener incluso al león .
There's an old African proverb that goes When spider webs unite, they can halt even the lion.
Es un piano viejo.
It's an old piano.
Es un viejo piano.
It's an old piano.
Compré un coche viejo.
I bought an old car.
Es un viejo manuscrito.
It is an old manuscript.
Tengo un coche viejo.
I have an old car.
Tengo un auto viejo.
I have an old car.
Es un viejo estereotipo.
It's an old stereotype.
Como dice el viejo dicho No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón.
As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch.
Éste es un libro viejo.
This is an old book.
Me invitó un viejo amigo.
I was invited by an old friend.
Ese es un viejo sombrero.
That's an old hat.
Él es un viejo plutócrata.
He's an old plutocrat.
Tom es un viejo amigo.
Tom is an old friend.
Él es un viejo cochino.
He's a dirty old man.
Este es un aparato viejo.
This is an old appliance.
Este es un aparato viejo.
This is an old unit.
Este es un aparato viejo.
This is an old device.
Un rey vivía en un viejo castillo.
A king lived in an old castle.
En un viejo castillo vivía un rey.
In an old castle lived a king.
Me topé con un viejo amigo.
I ran into an old friend.
Este es un libro tremendamente viejo.
This is a very old book.
Este es un libro muy viejo.
This is a very old book.
Él es un viejo amigo mío.
He is an old friend of mine.
Él es un viejo amigo mío.
He's an old friend of mine.
Hay un viejo cine en la ciudad.
There's an old movie theater in town.
Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Such an old car was next to useless.
Ayer vi a un viejo amigo mío.
I saw an old friend of mine yesterday.
Un viejo amigo mío me visitó ayer.
An old friend of mine visited yesterday.
Mi padre conduce un coche muy viejo.
My father drives a very old car.
Hay un cerezo viejo en el jardín.
There's an old cherry tree in the garden.
Por qué quieres un auto tan viejo?
Why do you want such an old car?
Eres un poco demasiado viejo para mí.
You're a little too old for me.
Ya soy lo que llamarías un viejo.
I'm already what you call elderly.
Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.
He has a new car and an old car.
Viejo
Old
El viejo castillo está en un estado desolador.
The old castle is in a sad state.
Me topé con un viejo amigo esta mañana.
I ran into an old friend of mine this morning.
Ayer recibí una carta de un viejo amigo.
I got a letter from an old friend yesterday.
Ayer recibí una carta de un viejo amigo.
Yesterday I received a letter from an old friend.
Mi profesor de historia es un viejo portugués.
My history teacher is an old Portuguese.
Él hornea pan en un horno muy viejo.
He bakes bread in a very old oven.
Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
Have you ever lived in an old building?

 

Búsquedas relacionadas : Viejo Dicho - Un Dicho - Un Viejo - Tienen Un Dicho - Un Dicho Común - Un Viejo Favorito - Un Hombre Viejo - Un Más Viejo - Un Viejo Amigo - Un Viejo Amor - Dicho - Viejo - Un Dicho Correo Electrónico