Traducción de "un desgaste rápido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías. | Taking care of the boy is a great drain on her energies. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Un éxito rápido | Rapid success |
| La gente hace años que viene luchando tratando de diseñar una hélice que gire muy rápido pero no cavite porque, literalmente, desgaste el metal y hace hoyos en las hélices como muestran estas imágenes. | People have been struggling for years to try and design a very fast rotating boat propeller that doesn't cavitate and literally wear away the metal and put holes in it, just like these pictures show. |
| El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad. | The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity. |
| Vamos! Un poco más rápido! | Come on! A little faster! |
| Caminemos un poco más rápido. | Let's walk a little faster. |
| Tom tiene un coche rápido. | Tom has a fast car. |
| Todo pasó un poco rápido. | It all happened kind of fast. |
| Un rápido avance al 2002. | Fast forward to 2002. |
| Intentar realizar un formateo rápido | Try to perform quick formatting |
| Incluir en un mensaje rápido | Include in Quick Post |
| Mostrar en un mensaje rápido | Show in Quick Post |
| A continuación un rápido repaso... | Here's a quick look back... |
| Este es un movimiento muy rápido. | This is a very fast movement. |
| Un caballo puede correr muy rápido. | A horse can run very fast. |
| Corrí tan rápido como un rayo. | I ran as fast as lightning. |
| Un rápido ejemplo del mundo empresarial. | Quick example from the corporate world. |
| Pero no fue un viaje rápido. | But it wasn't a quick trip. |
| Quiero terminar con un videito rápido. | I want to close with a quick little video. |
| Y les daré un rápido ejemplo. | And I ll give you a quick example. |
| Abre un diálogo rápido de búsqueda. | Opens a quick search dialog box. |
| Un método rápido para añadir un nuevo blog. | A quick way to add a new blog. |
| Crear un acceso rápido en el escritorio o utilizar el inicio rápido de kicker . | Create a shortcut on the desktop or use kicker 's quick launcher. |
| En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste. | In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out. |
| Echemos un vistazo rápido a un fragmento de vídeo. | Let's take a look at a quick video snippet. |
| Qué viaja más rápido, un barco o un tren? | Which goes faster, a ship or a train? |
| Un perro puede correr más rápido que un hombre. | A dog can run faster than a man can. |
| Añadiendo un acceso rápido con el menú | Adding a shortcut icon with the menu |
| Un visor de imágenes rápido y potente | A fast and powerful image viewer |
| Hay tiempo suficiente para un aperitivo rápido. | There's enough time for a quick snack. |
| Superman vuela tan rápido como un cohete. | Superman flies as fast as a rocket. |
| Tom es tan rápido como un leopardo. | Tom is as fast as a leopard. |
| Un visor de imágenes rápido y versátil | A fast and versatile image viewer |
| Un gestor de ventanas rápido y ligeroComment | A fast light window manager |
| Seleccionar un acceso rápido para la carpeta | Select Shortcut for Folder |
| Nuestras áreas rurales experimentan un rápido declive. | I am also opposed to the restrictions on budgetary deficits and what Mr Herman said about fiscal harmonization. |
| Y los geriatras tratan de retener el desgaste del tiempo deteniendo el daño y convirtiéndolo en patología. | And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology. |
| Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete! | Quick! Quick! I hear footsteps, hide! |
| Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años. | Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman. |
| Hay un crecimiento rápido de la población mundial. | There is a rapid increase in world population. |
| John a menudo se come un desayuno rápido. | John often has a quick breakfast. |
| Tom le dio un beso rápido a Mary. | Tom gave Mary a quick kiss. |
| Un perro corre más rápido que una persona. | A dog runs faster than a human. |
| El usuario ha activado un acceso rápido globalName | The user triggered a global shortcut |
Búsquedas relacionadas : Rápido Desgaste - Partes De Desgaste Rápido - Un Rápido - Desgaste Desgaste - Un Desgaste Innecesario - Un Servicio Rápido - Un Almuerzo Rápido - Un Montaje Rápido - Un Trato Rápido - Un Progreso Rápido - Un Resumen Rápido - Un Despliegue Rápido - Un Acceso Rápido - Un Ritmo Rápido