Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías.	Taking care of the boy is a great drain on her energies.
La gente hace años que viene luchando tratando de diseñar una hélice que gire muy rápido pero no cavite porque, literalmente, desgaste el metal y hace hoyos en las hélices como muestran estas imágenes.	People have been struggling for years to try and design a very fast rotating boat propeller that doesn't cavitate and literally wear away the metal and put holes in it, just like these pictures show.
El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad.	The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity.
Y los geriatras tratan de retener el desgaste del tiempo deteniendo el daño y convirtiéndolo en patología.	And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años.	Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman.
En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.	In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
Eso es sólo el coste de la gasolina. También están la contaminación, el desgaste del coche y el tiempo.	That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete!	Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Suele ser llamada prototipado rápido, modelado rápido.	It used to be called rapid prototyping, rapid modeling.
Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones	Quick Panel quick way to perform actions
Rápido!	Quick!
Rápido	Fast
RÁPIDO	FAST
Rápido	Quick
No gustaba la idea de que los combatientes se emparejaran sólo con su número opuesto e involucrara una larga y psicológica guerra de desgaste.	Out of favour was the idea that combatants paired up only with their opposite number and engaged in a lengthy, psychological war of attrition.
Iniciativas de efecto rápido	Quick impact initiatives
Terminé rápido de comer.	I finished my lunch quickly.
Rápido, sal de aquí!	Get out of here quickly!
Asistente de inicio rápido	QuickStart Wizard
Acceso rápido de teclado	Keyboard Shortcut
Guía de inicio rápido	Quick Start Guide
Guía de inicio rápido	Quick start Guide
Selector rápido de directorios	Quick Dir Selector
Selector rápido de directorios	Quick Dir Selector
Valor de desplazamiento rápido	Fast seek amount
Diálogo de inicio rápido	Quick Start Dialog
Cambio rápido de usuarioName	Fast user switching
Disparador de acceso rápido	Shortcut trigger
Cambiador rápido de documentoComment	Quick Document switcher
Cambiador rápido de documentos	Quick Document Switcher
Cambio rápido de documento	Document Quick Switch
Satinado de secado rápido	Quick Dry Glossy
Transparencia de secado rápido	Quick Dry Transparency
Foto de secado rápido	Quick dry Photo
Transparencia de secado rápido	Quick dry Transparency
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.	The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.
Puede personalizar su nuevo acceso rápido de Internet como cualquier otro icono de acceso rápido.	Your new Internet shortcut can be customised like any other shortcut icon.
Rápido, ayúdame!	Hurry, help.
Qué rápido!	So quick!
Ven rápido!	Come quick!
Vení rápido!	Come quick!
Vamos! Rápido!	Come on! Quickly!
Ven rápido!	Come quickly!
Almorcé rápido.	I quickly ate lunch.
Más rápido!	Step on it!

Búsquedas relacionadas : Rápido Desgaste - Un Desgaste Rápido - Partes De Alto Desgaste - Desgaste Desgaste - Desgaste - Desgaste - Desgaste - Desgaste Desgaste Abrasivo

Display this page in English