Traducción de "un cuerpo muerto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuerpo - traducción : Cuerpo - traducción : Cuerpo - traducción : Cuerpo - traducción : Cuerpo - traducción : Cuerpo - traducción : Muerto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este no es un cuerpo muerto. Es un cuerpo que, básicamente, en este caso en particular siente la fuerza y trata de proteger su cabeza.
This is not a dead body. This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head.
Fue encontrado el cuerpo del primer delfín muerto en este incidente, un delfín Irrawadi bastante raro.
The body of the first dolphin, a rare Irrawadi dolphin, to die in this incident was discovered last Friday.
El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer
He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer
And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
Llamé a la policía tan pronto como vi su cuerpo muerto sobre el piso.
I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
Si muere algún animal cuya carne podéis comer, el que toque su cuerpo muerto quedará impuro hasta el anochecer
'If any animal, of which you may eat, dies he who touches its carcass shall be unclean until the evening.
Si muere algún animal cuya carne podéis comer, el que toque su cuerpo muerto quedará impuro hasta el anochecer
And if any beast, of which ye may eat, die he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
De pronto, tenía un cuerpo, un cuerpo que fue pellizcado y hurgado y pinchado, un cuerpo abierto al medio un cuerpo al que sacaron órganos y fue transportado, arreglado y reconstruido un cuerpo que era examinado y que tenía tubos metidos en él un cuerpo que se estaba quemando con químicos.
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
Tiene un cuerpo perfecto.
She has a perfect body.
Tiene un cuerpo perfecto.
He has a perfect body.
Todos tenemos un cuerpo.
Everybody's got one all of you.
Ella encontró un hombre muerto.
She found a man dead.
Ha muerto un gran hombre.
A great man has died.
Ella tiene un hermoso cuerpo.
She has a nice body.
Ella tiene un cuerpo perfecto.
She has a perfect body.
Qué es un cuerpo sexy?
What is a sexy body?
Hombre muerto! Hombre muerto!
Man down! Man down!
Un perro vivo es mejor que un león muerto.
A living dog is better than a dead lion.
Un paso más, y serás hombre muerto.
One more step, and you'll be a dead man.
Ha muerto en un accidente de avión.
She died in a plane crash.
Un anciano yacía muerto en el camino.
An old man lay dead on the road.
Es un consuelo que nadie haya muerto.
It is a consolation that no one was killed.
Un gallo muerto no teme al fuego.
A dead rooster does not fear the fire.
Te gustaría tener un cuerpo nuevo?
Would you like to have a new body?
es un cuerpo geológicamente muy activo.
It is a very geologically active body.
Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo
But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.
Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
Son humanos simulados con cuerpo simulado. y un sistema nervioso simulado para controlar dicho cuerpo.
It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.
Smith se ha muerto de un ataque cardiaco.
Smith died of a heart attack.
Ella ha muerto en un accidente de avión.
She died in a plane crash.
Un día te despertarás y te encontrarás muerto.
Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Un hombre fue encontrado muerto entre los matorrales.
A man was found dead between the bushes.
A Tom lo encontraron muerto en un callejón.
Tom was found dead in an alley.
A veces, hasta un animal muerto, por desgracia.
Even an occasional dead animal, unfortunately.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.
A model must have an attractive body.
consideramos que la vida tiene un cuerpo.
We consider first that life has a body.
Es un moldeado de mi cuerpo entero.
It's a full figure cast from myself.
Me acusaron de denigrar un cuerpo oficial .
I d be charged with denigrating an official body.
Los doctores tienen un dicho que, de hecho, uno no está muerto hasta que está tibio y muerto.
Doctors have a saying that, in fact, You're not dead until you're warm and dead.
Sin debilitarse en la fe, él tuvo muy en cuenta su cuerpo ya muerto (pues tenía casi cien años) y la matriz muerta de Sara
Without being weakened in faith, he didn't consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb.
Pero si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo está muerto a causa del pecado, no obstante el espíritu vive a causa de la justicia
If Christ is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.

 

Búsquedas relacionadas : Un Cuerpo - Un Cuerpo - Flagelación Un Muerto - Un Cuerpo único - Un Creciente Cuerpo - Un Cuerpo De - En Un Cuerpo - Como Un Cuerpo - Un Cuerpo Grande - Volcar Un Cuerpo - Alcanzado Un Punto Muerto - A Un Punto Muerto - En Un Punto Muerto