Traducción de "un cuento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cuento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si te cuento un cuento te dormirás? | If I tell you a story, will you go to sleep? |
| Cuéntame un cuento. | Tell me a story. |
| Nos cuentas un cuento? | Could you tell us a story? |
| Era solo un cuento. | It was just a story. |
| Es un cuento muy triste. | It is a very sad tale. |
| Marco Tempest Un cuento mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Y voy a leerte un cuento . | And we're going to read to you. |
| Paul anoche estaba leyendo un cuento. | Paul was reading a short story last night. |
| Eso es un cuento de hadas. | It's a fable. |
| Yuki onna varía de cuento a cuento. | What Yuki onna is after varies from tale to tale. |
| Era como en un cuento de hadas. | It was like a fairytale. |
| Pero debo agregar rápidamente que esta tendencia de ver un cuento como más que un cuento no solamente viene de Occidente. | But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West. |
| Cuento historias. | I'm a storyteller. |
| Cuento contigo. | I'm counting on you. |
| Cuento contigo. | I am counting on you. |
| Esto puede sonar como un cuento de fantasía. | Now this might sound like a fanciful tale. |
| Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas. | She was absorbed in reading a fairy tale. |
| Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento. | Well in the end, I'll just end with a story. |
| La realidad tampoco es un cuento de hadas. | Reality is no fairy tale, either. |
| La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas. | The little girl was absorbed in reading a fairy tale. |
| Ella les leyó un divertido cuento a los niños. | She read an amusing story to the children. |
| Esto no es un cuento, no es una ilusión. | This isn't story tale it's not make believe. |
| Tengo un cuñado llamado Bobo eso es otro cuento . | I have a brother in law named Bobo which is a whole other story. |
| Cuento con Tom. | I count on Tom. |
| Cuento con ustedes. | I am counting on you. |
| Cuento a diez. | I count to ten. |
| Cuento con él. | I count on him. |
| La vieja abuela les contó un cuento a los nietos. | The old grandmother told a story to her grandchildren. |
| Cuento corto, nos casamos. | To make a long story short, we married. |
| Cuento con tu ayuda. | I'm counting on your help. |
| Cuento con su ayuda. | I'm counting on your help. |
| Te lo cuento luego. | I'll tell you later. |
| Para qué te cuento. | Don't even ask. |
| Entonces, como sea, aquí estoy. No es un cuento de hadas. | And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale. |
| Contar buenas historias es crear un cuento que alguien quiere escuchar. | Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to. |
| El cuento nos es familiar. | The tale is familiar to us. |
| Mi vida parece de cuento. | My life seems unreal. |
| Sin embargo, por más que ame los cuentos, recientemente, empecé a pensar que estas pierden su magia siempre y cuando un cuento sea visto como más que un cuento. | Yet as much as I love stories, recently, I've also begun to think that they lose their magic if and when a story is seen as more than a story. |
| Es un cuento largo porque comenzó antes del 2001, se llamaba Emergencia . | It's a long story because it started before 2001 and it was called Emergency. |
| Y les cuento historias desde ahí. | And I tell you stories from there. |
| Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas. | Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale. |
| Y cuando dije, solo un cuento , No estoy tratando de minimizar mi trabajo. | And when I say, just a story, I'm not trying to belittle my work. |
| En el Judaísmo hay un cuento precioso sobre un hombre rico que fue a la sinagoga | Now there is, in Judaism, a gorgeous story of a rich man who sat in synagogue one day. |
| El Fantasma de Cock Lane es un cuento de fantasmas inglés del siglo 18. | The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century. |
| Cuento con que te unas a nosotros. | I am counting on you to join us. |
Búsquedas relacionadas : Contar Un Cuento - Girar Un Cuento - Contando Un Cuento - Cuento - Cuento - Cuento - Un Cuento De Hadas - Un Aspecto De Cuento - Cuento Popular - Cuento Alquilado - Cuento De - Cuento Chino - Cuento épico
