Traducción de "un criminal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Criminal - traducción :
Palabras clave : Criminal Felon Record Justice Crime

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres un criminal.
You are a criminal.
Tom es un criminal convicto.
Tom is a convicted felon.
Él no es un criminal.
He's not a criminal.
Ben fue tomado por un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
Él en realidad era un criminal.
He was in reality a criminal.
Tom no tiene un registro criminal.
Tom doesn't have a criminal record.
Se creyó que Ben era un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
Por lo que sé es un criminal.
For all I know, he's a criminal.
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo.
I was on the alert for a fugitive criminal.
La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia is a type of criminal organisation.
Qué criminal!
Cool!
Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.
That man is a criminal. Don't trust him.
Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
How certain are you that he's a criminal?
El criminal fue exiliado.
The criminal was sent into exile.
El criminal dejó huellas.
The criminal left footprints.
El criminal está nervioso.
The criminal is nervous.
Desconfiado obviamente eres un criminal, por eso voy a instalar cámaras.
Untrusting you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras.
Seguimos el rastro del criminal.
We followed the tracks of the criminal.
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
El criminal escapó de prisión.
The criminal escaped from prison.
El gobernador perdonó al criminal.
The governor pardoned the criminal.
Fue una sobredosis de hachís. Esa fue su respuesta Es un criminal.
He choked on a pile of hash that was their answer He's a criminal.
La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal.
They sympathized with the miserable criminal.
Así que decidiste convertirte en criminal?
So you decided to become a criminal?
fue desplegada en la ciudad de Machida para resolver un incidente relativo a un criminal armado.
In 1992, the SAP was dispatched to Machida city to resolve an armed criminal incident.
En camino hacia el baile Diego presencia a un supuesto criminal que roba a un aldeano.
On the way to the ball, Diego witnesses a peasant being robbed by a criminal.
Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.
While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.
La policía pondrá un ojo en el hombre que piensan que es el criminal.
The police will keep an eye on the man they think is the criminal.
Y empecé a pensar que, detrás de la violencia, yacía un siniestro negocio criminal.
And I came to think that behind the violence lay a sinister criminal enterprise.
El criminal tuvo que ocultar su identidad.
The criminal had to conceal his identity.
La Policía averiguó dónde vivía el criminal.
The police found out where the criminal lived.
Insistieron en que el criminal fuera castigado.
They insisted on the criminal being punished.
El criminal hizo cosas malignas cuando niño.
The criminal did evil things as a child.
Hallaron culpable a Sami de acoso criminal.
Sami was found guilty of felony stalking.
La policía moral es una actividad criminal.
Moral policing is a criminal activity.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
and when it is said to him, 'Fear God', vainglory seizes him in his sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when it said unto him fear Allah, arrogance taketh him to sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when it is said to him, Fear Allah , he is led by arrogance to (more) crime.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when he is told, Beware of God, his pride leads him to more sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when it is said to him, Fear Allah, vanity seizes him and makes him adhere to the sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when it is said unto him Be careful of thy duty to Allah, pride taketh him to sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
When it is said to him 'Fear Allah' egotism takes him in his sin.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
When they are asked to have fear of God, sinful pride prevents them from paying heed to such advice.

 

Búsquedas relacionadas : Un Acto Criminal - Como Un Criminal - Criminal - Atrapar A Un Criminal - Drama Criminal - Procedimiento Criminal - Responsabilidad Criminal - Asalto Criminal - Información Criminal - Inteligencia Criminal - Banda Criminal - Empresa Criminal - Negligencia Criminal