Traducción de "un contenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| el contenido de un widget | the content of a widget |
| Devuelve el contenido de un campo. | Returns the contents of the field. |
| Insertar el contenido de un archivo | Insert File Contents |
| Establece el contenido de un widget. | Sets widget's content. |
| Devuelve el contenido de un archivo dado. | Returns content of given file. |
| Comprobar si un punto dado esta contenido en un polígono | Test whether a given polygon contains a given point |
| Lee el contenido de un archivo de texto. | Speak contents of a text file. |
| Un contenido o un evento hacen que alguien hable de eso. | A piece of content, an event, causes someone to talk. |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Las bebidas refrescantes suelen tener un alto contenido calórico. | Carbonated beverages oftentimes have a high caloric content. |
| Guarda el contenido de una conversación en un archivo. | Saves the content of the chat to a file. |
| El contenido del portapapeles no parece ser un certificado. | Clipboard contents do not look like a certificate. |
| Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido. | Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning. |
| Si el cáncer permaneciera en un sólo lugar, probablemente podríamos eliminarlo, o de alguna forma está contenido. Está muy contenido. | If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained. |
| Actualiza el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid. content es una cadena con el nuevo contenido. | Updates the content of the blob object for the given blob object bid. content is a string with new data. |
| Crea un objeto char. param será el contenido del char. | Creates an char object. param should be the char content. |
| Precuación, contenido caliente, en un billón de tazas de café. | Caution Contents are hot, on billions of coffee cups. |
| 0 el contenido del objeto blob es conservado en memoria, 1 el contenido del objeto blob es mantenido en un archivo. | 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. |
| Ajustar contenido | fit content |
| Texto contenido | Containing text |
| Contenido disponibleName | Available Content |
| Contenido disponible | Available Content |
| Enviando contenido... | Uploading content... |
| Contenido añadido | Content Added |
| Sin contenido | No Content |
| Ocultar contenido | Hide Contents |
| Mostrar contenido | Show Contents |
| Copiar contenido | Copy Content |
| Contenido parcial | Partial content |
| Cortar contenido | Cut Content |
| Copiar contenido | Copy Content |
| Contenido repetido | Repeated content |
| Pero se necesita tener un proceso y un contenido para crear el significado. | But you need to have process and content to create the meaning. |
| Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido. | to return the object itself |
| Ahora por primera vez se habló de un contenido en concreto. | Now it is being filled with specific contents for the first time. |
| Guarda a un archivo el contenido de la ventana de ampliación. | This will save the contents of the zoom window to a file. |
| Importa un archivo y añade su contenido al libro de frases | Imports a file and adds its contents to the phrase book |
| Inserta el contenido de un archivo en la ventana del editor. | Inserts the contents of a file into the editor window. |
| Guardar el contenido de la ventana de registro en un archivo | Saving the Contents of the Log Window to a File |
| La comunidad es un nido de trolls, con contenido deliberadamente ridículo. | The community is a trolls' nest, with content designed to be ridiculous. |
| Garnett Greene piensa que Hanna se debería haber contenido un poco | Garnett Greene felt she should have toned it down |
| Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido. | It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership. |
| Cambiar contenido textual | Change textual content |
| Tipo de contenido | Content type |
Búsquedas relacionadas : Un Contenido Pobre - Un Mayor Contenido - Con Un Rico Contenido - Tener Un Contenido Idéntico - Contenido - Su Contenido - Contenido Valioso - Contenido Mínimo - Contenido Semántico - Contenido Estático - Contenido Compartido