Traducción de "un bajo presupuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Control estricto, presupuesto bajo
Strict supervision limited budget
Y todo esto con un control estricto por parte de la oficina de monumentos y un bajo presupuesto.
All this under the strict supervision of the monument authority and with a limited budget.
Tienes un presupuesto?
Do you have a budget?
Crea un nuevo presupuesto
Creates a new budget
Franco Sacchi, un cineasta nacido en Zambia, nos ofrece una muestra de Nollywood, la creciente industria nigeriana del cine . Rodaje de bajo presupuesto y brillantez bajo presión, de equipos que pueden filmar un largometraje en una semana.
Zambia born filmmaker Franco Sacchi tours us through Nollywood, Nigeria's booming film industry . Guerrilla filmmaking and brilliance under pressure from crews that can shoot a full length feature in a week.
Ellos los están contratando para tenerlo terminado, bajo el presupuesto. Tú sabes, ser amable. Y se están perdiendo el valor real de un arquitecto.
They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect.
Trabajan con un presupuesto mínimo.
They work on a shoestring budget.
Fijar un presupuesto es prever.
To make a budget is to plan ahead.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
We're working on a limited budget.
NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Por favor especifique un nombre de presupuesto
Please specify a budget name
Al final de su carrera, actuó en dos películas de terror de bajo presupuesto, Alien Outlaw y The Dark Power .
Late in his career, he appeared in two low budget horror films shot in North Carolina, Alien Outlaw and The Dark Power .
Es un golpe bajo.
That's a low blow.
Mantené un perfil bajo.
Keep a low profile.
Un anciano reposaba bajo un árbol.
An elderly person was resting under a tree.
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.
We need a firm quotation by Monday.
Utilice esto para crear un nuevo presupuesto vacío.
Use this to create a new empty budget.
Nos casamos bajo un cerezo.
We were married under cherry trees.
Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años.
He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years.
Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.
Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido.
Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning.
Presupuesto
Budget
Presupuesto
Budget Forecast
Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado.
A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on.
Su primer papel protagonista fue en una película independiente de bajo presupuesto titulada Dead Women in Lingerie , que se rodó en 24 días.
Tierney's first starring role in a film was in a low budget, independent film called Dead Women in Lingerie , shot in 24 days.
Este es un pavo volador bajo un árbol.
There's a flying turkey under a tree.
6.1 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
not applicable 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ? 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Hay un gato bajo el escritorio.
There is a cat under the desk.
Un anciano descansaba bajo el árbol.
An old man was at rest under the tree.
Tomemos un descanso bajo la sombra.
Let's take a rest in the shade.
Tiene un bolso bajo su brazo.
She has a bag under her arm.
Lleva un bolso bajo el brazo.
She has a bag under her arm.
El hombre bajo lleva un jersey.
The short man wears a sweater.
Nos vimos bajo un solitario árbol.
We met under a lonely tree.
Estoy bajo un montón de presión.
I'm under a lot of pressure.
Tom se sentó bajo un árbol.
Tom sat under a tree.
Encontré un regalo bajo mi almohada.
I found a gift underneath my pillow.
Un barco velero bajo el solName
A sailing boat under the sun
Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto.
With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate.
Y otra vez, los legisladores no aprobaron un presupuesto anual.
And, again, lawmakers have not enacted an annual budget.
Antes de apoyar esa cifra, necesitamos un presupuesto más exacto.
We have refused to meet in extraordinary session to analyse coolly and calmly events of which we are the objects and not the subjects.
El presupuesto del Sr. Lamassoure es un buen presupuesto porque consigue utilizar los recursos para las cosas que ya he mencionado.
Mr Lamassoure's budget is a good budget because it manages to use the resources for those other things I have mentioned.
Presupuesto falso
'Phoney budget'
Presupuesto Mensual
Monthly Budget

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Presupuesto Más Bajo - Demasiado Bajo Presupuesto - Un Presupuesto - Viajero De Bajo Presupuesto - Bajo Versión Del Presupuesto - Película De Bajo Presupuesto - Se Encuentra Bajo Presupuesto - Producto De Bajo Presupuesto - Obtener Un Presupuesto - Presentar Un Presupuesto