Traducción de "un éxito desigual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desigual - traducción : Desigual - traducción : Desigual - traducción : éxito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es extremadamente desigual.
It's extremely lumpy.
El terreno era muy desigual.
The ground was very uneven.
No hay duda de que actualmente vivimos en un mundo extremadamente desigual.
David Landes likes to tell the story of Nathan Meyer Rothschild, the richest man in the world in the first half of the nineteenth century, dead in his fifties of an infected abscess.
La AOD tiene un récord desigual en el mejor de los casos.
ODA has, at best, a patchy record.
Debe evitarse un tratamiento desigual de medios de pago que son iguales en muchos aspectos .
Inconsistent treatment across various means of payment which are quite similar in many respects should be avoided .
Un éxito rápido
Rapid success
Un éxito enorme.
Hugely successful.
Creó un nuevo dinamismo económico o dejó terriblemente dividido a Reino Unido, más desigual y desunido?
Did she create a new economic dynamism, or did she leave the United Kingdom bitterly divided, more unequal, and less cohesive than before?
Asunto Desigual reparto de fondos en programas operativos regionales
Question No 97, by Mr Pierrôs (H 1100 90) Subject Unequal distribution of appropriations for regional operational programmes
Fue un gran éxito.
A great success.
Es por esto que el desarrollo tiende a ser desigual.
That is why development tends to be unequal.
Bosnia y Kosovo fueron una señal de éxito, de un gran éxito.
Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes.
Repito un éxito de todos .
I repeat a success for everyone .
El experimento fue un éxito.
The experiment was successful.
El concierto fue un éxito.
The concert was a success.
El plan fue un éxito.
The plan was a success.
Eso es indudablemente un éxito.
That is undoubtedly a success.
La operación fue un éxito.
The surgery was a success.
Este es un enorme éxito diplomático.
This is a huge diplomatic success.
Te hemos concedido un claro éxito.
WE HAVE GIVEN you a splendent victory
Te hemos concedido un claro éxito.
We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given thee a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We! a victory We have given thee, a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily, We have given you (O Muhammad SAW) a manifest victory.
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted you a conspicuous victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
(O Prophet), surely We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed We have inaugurated for you a clear victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory,
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
Besides this victory, He will give you another immediate victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given to you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Truly, We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We have granted thee a manifest Victory
El concierto fue un gran éxito.
The concert was a great success.
La película fue un gran éxito.
The film was a great success.
Su concierto fue un gran éxito.
Their concert was a big hit.
La fiesta fue un gran éxito.
The party was a great success.
El proyecto fue un gran éxito.
The project was a great success.
Su programa tuvo un enorme éxito.
His program had enormous success.
La fiesta fue un gran éxito.
The party was a big success.
Él es un abogado de éxito.
He is a successful lawyer.
El festival fue un gran éxito.
The festival was a great success.

 

Búsquedas relacionadas : Un Trato Desigual - Desigual - Un éxito - Un éxito - Un éxito - Distribucion Desigual - Distribución Desigual - Recuperación Desigual - Tratamiento Desigual - Terreno Desigual - Comportamiento Desigual