Traducción de "tuvo entrada en funciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salvo los casos en que sea aplicable el artículo 6 , los Jueces continuarÆn en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor .
Save where Article 6 applies , a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties .
Con excepción de los casos en que sea aplicable el artículo 6, los Jueces continuarán en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor.
Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.
Destacando la necesidad de tomar las disposiciones necesarias para la entrada en funciones de la Corte Penal Internacional, con objeto de asegurar su funcionamiento efectivo,
Emphasizing the need to make the necessary arrangements for the commencement of the functions of the International Criminal Court in order to ensure its effective operation,
De la entrada que el gobernador, don García de Mendoza, hizo en los estados de Arauco y la memorable batalla que tuvo con los indios en Millapoa
De la entrada que el gobernador, don García de Mendoza, hizo en los estados de Arauco y la memorable batalla que tuvo con los indios en Millapoa Diego de Rosales, Historia General del Reino de Chile , Flandes Indiano, 3 tomos.
Entrada en vigor
Entry into force
Funciones en coordenadas polares
Functions in Polar Coordinates
Transposición entrada en vigor
Transposition entry into force
Citar Entrada en LyX
Cite Entry in LyX
Guardar entrada en borradores
Save entry in drafts
Funciones en la aviación civil
Functions in civil aviation
Toda delegación de funciones relacionadas con las obligaciones previstas en la presente Directiva y en sus medidas de ejecución deberá terminar a los cinco años de la entrada en vigor de la Directiva ...
Any delegation of tasks related to the obligations provided for in this Directive and in its implementing measures shall end five years after the entry into force of Directive ...
Esta modificación se aplicarÆ a partir de la fecha de entrada en funciones de la primera Comisión posterior a la fecha de adhesión del vigesimosØptimo Estado miembro de la Unión .
This amendment shall apply as from the date on which the first Commission following the date of accession of the twenty seventh Member State of the Union takes up its duties .
Los miembros de la Comisión que estén en funciones en la fecha de entrada en vigor del Tratado por el que establece una Constitución para Europa seguirán ejerciéndolas hasta el fin de su mandato.
The members of the Commission in office on the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe shall remain in office until the end of their term of office.
No tuvo efecto en él.
It has had no effect on him.
Artículo 10 Entrada en vigor
Article 10 Entry into force
Artículo 3 Entrada en vigor
The ECB has the authority to establish the necessary guidelines to implement the Eurosystem 's single monetary policy and the NCBs have an obligation to act in accordance with such guidelines . Article 3 Entry into force
SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR
SECTION 5 ENTRY INTO FORCE
Artículo 45 Entrada en vigor
Article 45 Entry into force
Ratificación y entrada en vigor
Ratification and entry into force
Publicación y entrada en vigor
Publication and entry into force
Nos vemos en la entrada.
I'll meet you in the lobby.
Entrada en el menú K
K Menu Entry
Cuando tuvo lugar el pánico en la zona del euro en julio de 2011, el flujo de entrada se detuvo y huyó a la seguridad de Estados Unidos, Suiza y otros sitios.
When the eurozone panic ensued in July 2011, inflows came to a halt and fled to the safety of the United States, Switzerland, and beyond.
Funciones
Tasks
Funciones
Financial stability European relations
Funciones
functions
Funciones
Tasks
Funciones
Functions
Funciones
Functions
Funciones
Functions
El nombre del grupo que pueda ser el padre de éste. Por ejemplo, clases podría ser un padre de funciones en el caso de las funciones miembro. Esta entrada indica esta posible relación y se usa para proporcionar capacidades como la terminación automática de los miembros.
The name of the group that may be the parent of this. For example classes might be a parent of functions in case of member functions. This entry indicates this possible relationship and is used to provide functionality like member autocompletion.
Entre tanto, Dylan llegó a la conclusión de que necesitaba otro productor, pero después de relevar a Iovine de sus funciones, tuvo problemas para encontrar uno adecuado.
In the meantime, Dylan concluded that another producer was needed, but after relieving Iovine of his duties, Dylan struggled to find an appropriate producer, as well as an appropriate studio.
Tuvo que aprender de ella. Tuvo que aprender a oir la música en el idioma.
He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language.
Tom no tuvo problema en hacerlo.
Tom had no problem doing it.
tuvo un efecto escalofriante en mí.
And it had a chilling effect on me.
entrada
entry
Entrada
Input
Entrada
Input
Entrada
Entry
Entrada
Input
Entrada
Input
Entrada
Entry
Entrada
Inbox
Entrada
Input
Entrada
Entry

 

Búsquedas relacionadas : La Entrada En Funciones - Tuvo En Cuenta - Tuvo En Cuenta - Entrada En - Decano En Funciones - Jefe En Funciones - Ministro En Funciones - Presidente En Funciones - Entrará En Funciones - En Diversas Funciones - Alcalde En Funciones - Presidente En Funciones - Presidente En Funciones - Gobernador En Funciones