Traducción de "turbulencia en aire claro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Turbulencia | Turbulence |
| Turbulencia | Turbulence |
| Está claro que no podemos vivir sin el aire. | It is clear that we cannot live without air. |
| Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia. | We had a rough flight because of turbulence. |
| Se encontró una turbulencia sin un patrón. | Found turbulence without a pattern. |
| De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política. | Indeed, some countries are facing a political upheaval. |
| La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos. | Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers. |
| Hay amor en el aire. | There is lots of love in the air. |
| Hay algo en el aire | Something in the Air |
| Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano. | It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum. |
| En un ratito estamos en el aire. | We'll be back on air shortly. |
| No hay pañuelos en el aire. | You don't have handkerchiefs in midair. |
| Un globo flotaba en el aire. | A balloon was floating in the air. |
| No hay aire en el espacio. | There is no air in space. |
| No hay aire en la Luna. | There is no air on the moon. |
| En la Luna no hay aire. | There is no air on the moon. |
| Siento la primavera en el aire. | I feel spring in the air. |
| La primavera está en el aire. | Spring is in the air. |
| No hay aire en la Luna. | There's no air on the moon. |
| En esta sala no hay aire. | There's no air in this room. |
| Estás construyendo castillos en el aire. | You're building castles in the air. |
| Texto en claro, | Clear text, |
| Texto en claro | Clear text |
| Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia). | Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force). |
| El plan está todavía en el aire. | His plan is still in the air. |
| Las hojas giraban arremolinándose en el aire. | Leaves were whirling in the air. |
| Sí. Hay mucha humedad en el aire. | Yes, it is. There's a lot of moisture in the air. |
| El helicóptero está suspendido en el aire. | The helicopter is at a hover. |
| El aire en Karakalpakstán secará tu piel | The air in Karakalpakstan will dry your skin |
| Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro. | In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward. |
| De hecho habíamos descubierto este en los tiempos del aire, los malos y viejos tiempos del aire, así recordamos cuando hacíamos este tipo de buceo con aire | This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air. |
| En cambio, la turbulencia mundial ha dado a los republicanos más margen para atacar a Obama y a los demócratas. | Global turbulence, by contrast, has given the Republicans more room to attack Obama and the Democrats. |
| Sin aire morimos. | We would die without air. |
| Necesitamos aire fresco. | We need fresh air. |
| Respiremos aire fresco. | Let's breathe the fresh air. |
| Sin aire moriríamos. | Without air we would die. |
| Necesito aire fresco. | I need some fresh air. |
| Solo necesito aire. | I just need some air. |
| Necesito aire fresco! | I need fresh air. |
| Estoy al aire? | Am I on the air? |
| Velocidad del aire | Air speed |
| Masas de aire | Airmass |
| Muy claro. Quizás demasiado claro. | So clear. Maybe a little bit over clear. |
| El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo. | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
| Pero la pregunta quedó flotando en el aire. | Yet the question lingered. |
Búsquedas relacionadas : La Turbulencia Del Aire - Turbulencia - Turbulencia Atmosférica - Turbulencia Monetaria - Alta Turbulencia - Turbulencia Política - Turbulencia Económica - Turbulencia Geopolítica - Turbulencia Económica - Turbulencia Financiera - Turbulencia Ambiental - Baja Turbulencia - Turbulencia Inicio - Texto En Claro
