Traducción de "tu eras feliz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eras - traducción : Feliz - traducción : Feliz - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eras tan feliz!
You were so happy.
Pensé que eras feliz.
I thought you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed you were happy.
Asumí que eras feliz.
I assumed that you were happy.
Simplemente pensé que eras feliz.
I just thought you were happy.
Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?
What was your favorite book when you were a child?
Estás feliz en tu casa?
Are you happy in your house?
Estás feliz con tu apariencia?
Are you happy with how you look?
Estoy feliz de escuchar tu voz.
I am happy to hear your voice.
Estoy feliz de oír tu voz.
I am happy to hear your voice.
No estoy feliz por tu comportamiento.
I'm not happy with your behavior.
Me dijo Leonardo, estabas más cerca de tu madre o de tu padre cuando eras niño? .
And he said, Leonardo, were you closer to your mother or to you father when you were a kid?
Leer tu carta me hizo muy feliz.
Reading your letter made me happy.
Me puso muy feliz recibir tu llamada.
I was so happy to get your call.
Si amas a tu enemigo, significa que quieres que tu enemigo sea feliz,
If you love your enemy that means you want your enemy to be happy.
Si tu enemigo fuera feliz, por qué se molestaría en ser tu enemigo?
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
Estoy muy feliz al oír acerca de tu compromiso.
I am very happy to hear about your engagement.
Vi tu progreso en tu carrera de dentista y estoy verdaderamente feliz por ti.
I saw your progress about your dentist career and I'm really happy for you!
eras una especie de eras un líder natural, pero un poco eras un rebelde entonces, o cómo...
So you were kind of a you were a natural leader, but just a bit of a ... Were you a rebel then, or how would you ...
Eras mío.
You were mine.
Eras mía.
You were mine.
Eras arrogante.
You were overconfident.
Eras guapo.
You were handsome.
Eras simpático.
You were nice.
Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.
Now that you've decided to quit your job, you look happy.
Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Me importa que tu cliente y tu equipo esté feliz y te organices con eso.
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.
Cuándo fue la última vez que hiciste feliz a tu esposa?
When was the last time you made your wife happy?
Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Eras mi amiga.
You were my friend.
Eras realmente frío.
You were really cold.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Your Lord said 'This is easy for Me for when I brought you into being you were nothing.'
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
He (the angel) said, So it is your Lord says, This is easy for Me in fact I created you before this, at a time when you did not exist.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Said He, 'So it shall be thy Lord says, Easy is that for Me, seeing that I created thee aforetime, when thou wast nothing. '
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Thy Lord saith it is unto Me easy, whereas surely I created thee afore when thou wast not aught.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
He said, It will be so, your Lord says, it is easy for me, and I created you before, when you were nothing.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Your Lord says It is easy for Me, and then added For beyond doubt, I created you earlier when you were nothing.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Thy Lord saith It is easy for Me, even as I created thee before, when thou wast naught.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
He replied 'It shall be so your Lord says It is easy for Me, indeed, I created you before time when you were not a thing.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
An angel said, Thus it will be your Lord says, 'It is easy for Me, for I created you before, while you were nothing.'
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
(The angel) said, This is true, but your Lord says, 'For Me it is easy I created you when you did not exist .
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
He said So shall it be, your Lord says It is easy to Me, and indeed I created you before, when you were nothing.
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Your Lord says, 'It is easy for Me for I created you when you were nothing before.'
Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
He said So (it will be) thy Lord saith, 'that is easy for Me I did indeed create thee before, when thou hadst been nothing!'
Si yo estuviera feliz con tu ausencia, no desearía tenerte otra vez.
If I were happy without you, I wouldn't wish to have you back.

 

Búsquedas relacionadas : Eras Primero - Que Eras - Eras Bienvenido - Cuando Eras - Eras Justo - Eras Bueno - Feliz, Feliz - Desde Que Eras - Feliz Feliz Cumpleaños - Feliz Día Feliz - Tu