Es un truco, es un truco , dije.	It's a trick, it's a trick, I said.
John es astuto.	John is clever.
Eres muy astuto.	You're very astute.
Sos muy astuto.	You're very astute.
Es astuto y calculador.	He is shrewd and calculating.
Tom es muy astuto.	Tom is very cunning.
Él es un chico astuto.	He is a clever boy.
Él es un niño astuto.	He is a clever boy.
Él es un chico astuto.	He's a smart boy.
Él es astuto y manipulador.	He's cunning and manipulative.
Creo que Tom es astuto.	I think Tom is devious.
Un buen truco!	A nice sleight of hand!
Conocen ese truco?	You know the sawing the lady in half trick?
Truco del díaName	Tip of the Day
Él no es sabio sino astuto.	He is not wise but clever.
Él es más suertudo que astuto.	He is more lucky than clever.
Tom es un hombre muy astuto.	Tom is a very clever man.
Tom es astuto, no lo es?	Tom is devious, isn't he?
No hay ningún truco.	None of them are tricks.
Ese truco resultó inútil.	This ploy proved unsuccessful.
Cuál es el truco?	What's the catch?
Dónde está el truco?	Where's the catch?
No es un truco.	It's not a trick.
No es un truco.	It's not a gimmick.
Eso es un truco.	That's a gimmick.
No intentes algún truco.	Don't try any tricks.
Thomas es muy astuto en el trabajo.	Thomas is very clever at work.
Para el astuto, una pista es suficiente.	For the intelligent, a hint is sufficient.
Eres más astuto de lo que aparentas.	You're smarter than you look.
Ahora, aquí está el truco.	Now here is the catch.
Eso fue un pésimo truco.	That was a lousy trick.
Entonces, cuál es el truco?	So, how does this magic work?
Otra vez, este no es un truco óptico. Esto es lo que verán. En otras palabras, no es un truco de cámara. Es un truco de percepción.	Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick.
El astuto ladrón se escondió en un cobertizo.	The crafty thief hid in a tool shed.
El truco es hacerla sin ninguno.	The trick is to make one with none.
Ese truco yo no lo sabía.	I didn't know that trick.
Todo maestro tiene su propio truco.	Every master has his own trick.
DH Vaya, qué gran truco, Barry!	DH Wow! What a great trick, Barry!
El siguiente truco le puede ayudar	The following might do the trick
Ellos usan cualquier truco que conozcan .	They will use every trick in the book.
Les seré sincero y diré que la mayor parte es sólo un truco, pero un truco que funciona.	Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works.
Aunque él sea muy astuto, todavía puede estar equivocado.	Granted his cleverness, he may still be mistaken.
Tom esta siendo un tipo astuto, no lo es?	Tom is being kind of devious, isn't he?
Está en la lista de verificación astuto y manipulador.	It's on the checklist cunning and manipulative.
No te dije que era un truco?	Didn't I say it was a trick?

Búsquedas relacionadas : Astuto - Astuto - Astuto - Truco - Plan Astuto

Display this page in English