Traducción de "tripulación del tren" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tren - traducción : Tripulación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesito una tripulación.
I need a crew.
Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
La tripulación abandonó el barco.
The crew abandoned the ship.
Toda la tripulación fue salvada.
The whole crew was saved.
Nos bajamos del tren.
We got off the train.
Me bajé del tren.
I got off the train.
Se bajó del tren.
He got off the train.
La tripulación había abandonado el barco.
The crew had jumped ship.
Nancy está descendiendo del tren.
Nancy is getting off the train.
Asistencia a bordo del tren
Assistance on board
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Esto condujo al destrucción del Columbia y a la pérdida de su tripulación.
This resulted in the destruction of Columbia and the loss of its crew.
Protección de la tripulación de un buque
Protection of ships' crews
A toda la tripulación, abandonen la nave!
All hands, abandon ship!
Nancy se está bajando del tren.
Nancy is getting off the train.
Su tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Tu tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Dónde está la estación del tren?
Where is the train station?
Nos vieron al bajarse del tren.
They saw us as they were getting off the train.
Es parada ferroviaria del Tren Patagónico.
The railway train stop is at Patagonia.
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Jamás salgas del tren mientras se mueve.
Never get off the train while it is going.
El tren fue a través del túnel.
The train went through a tunnel.
Era un barco con una tripulación de 25 marineros.
It was a ship with a crew of 25 sailors.
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.
The crew prepared for the voyage to outer space.
Gracias a sus esfuerzos, se salvó toda la tripulación.
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
El tren hacia Birmingham sale del andén 3.
The train for Birmingham leaves from platform 3.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That is the fastest train in the world.
Es peligroso caminar por las vías del tren.
It's dangerous to walk on railway lines.
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next stop.
Tenemos que bajar del tren en la frontera?
Do we have to get off the train at the border?
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next station.
Ese es el tren más rápido del mundo.
It's the fastest train in the world.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That's the fastest train in the world.
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Shinkansen bullet train services were suspended.
Asimismo, un equipo médico efectuó un seguimiento continuó del estado de salud de la tripulación humana.
Health of the human crew was monitored by a medical doctor inside and an outside medical team.
En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere.
At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded.
Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación.
Captains have responsibility for ship and crew.
Llevaba a bordo 162 pasajeros y miembros de la tripulación.
It was carrying 162 passengers and crew members.
tren interurbano
interurban train
tren regional
regional train
tren interregional
interregional train
El tren llegará a la estación antes del mediodía.
The train will arrive at the station before noon.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren.
There were not less than five passengers on the train.
Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren.
It began to snow heavily as I got off the train.

 

Búsquedas relacionadas : Del Tren - Tripulación Del Bombardero - Tripulación Del Buque - Tripulación Del Barco - Tripulación Del Buque - La Tripulación Del Yate - La Tripulación Del Motor - Plataforma Del Tren - Conductor Del Tren - Habilidades Del Tren - Alineamiento Del Tren - Salida Del Tren - Retraso Del Tren