Traducción de "travesía del tren" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tren - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Nos bajamos del tren. | We got off the train. |
| Me bajé del tren. | I got off the train. |
| Se bajó del tren. | He got off the train. |
| Charles Lindbergh realizó la primera travesía aérea en solitario del océano Atlántico en 1927. | Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927. |
| Nancy está descendiendo del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Y no son los únicos que hacen la travesía. | And they are not the only one that makes the crossing. |
| Nancy se está bajando del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Su tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Tu tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Dónde está la estación del tren? | Where is the train station? |
| Nos vieron al bajarse del tren. | They saw us as they were getting off the train. |
| Es parada ferroviaria del Tren Patagónico. | The railway train stop is at Patagonia. |
| por lo general termino la travesía con 9 kg menos. | And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end. |
| En Twitter también se comentó la travesía de Carlos Eduardo | Twitter also echoed Carlos Eduardo's journey |
| Esta es una travesía que muchos no conseguirán hacer vivos. | This is a journey many will not make alive. |
| Ken está esperando la llegada del tren. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Jamás salgas del tren mientras se mueve. | Never get off the train while it is going. |
| El tren fue a través del túnel. | The train went through a tunnel. |
| Se estima que alrededor de 300.000 personas hicieron la travesía en 2014, más del doble que en 2013. | Roughly 300,000 people are estimated to have made the crossing in 2014 more than twice as many as in 2013. |
| El tren hacia Birmingham sale del andén 3. | The train for Birmingham leaves from platform 3. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | That is the fastest train in the world. |
| Es peligroso caminar por las vías del tren. | It's dangerous to walk on railway lines. |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next stop. |
| Tenemos que bajar del tren en la frontera? | Do we have to get off the train at the border? |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next station. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | It's the fastest train in the world. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | That's the fastest train in the world. |
| Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos. | Shinkansen bullet train services were suspended. |
| Pero las libélulas no son las únicas criaturas que hacen la travesía. | But dragonflies are not the only creatures that make the crossing. |
| Así, pues, no ha sido necesario formular disposiciones particulares para los casos en que el viaje marítimo abarque una travesía marítima intracomunitária y una travesía marítima internacional en otro barco. | But I find it a great shame that our amendments on a council of regions were not adopted, nor those acknowledging the reality of the regions. |
| En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere. | At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded. |
| tren interurbano | interurban train |
| tren regional | regional train |
| tren interregional | interregional train |
| Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos | Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. |
| Hallando un barco que hacía la travesía a Fenicia, nos embarcamos y zarpamos | And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. |
| El tren llegará a la estación antes del mediodía. | The train will arrive at the station before noon. |
| Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. | There were not less than five passengers on the train. |
| Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren. | It began to snow heavily as I got off the train. |
| Por primera vez en mi vida salto del tren. | This is the first time I've ever jumped from a train. |
| No se permite fumar en la estación del tren. | No smoking is allowed in this train station. |
| El coche comedor va a la cabeza del tren. | The dining car's at the front end of the train. |
Búsquedas relacionadas : Travesía Marítima - Travesía Atlántica - Del Tren - Esquí De Travesía - Política De Travesía - Puente De Travesía - Plan De Travesía - Durante La Travesía - Plataforma Del Tren - Conductor Del Tren - Habilidades Del Tren - Alineamiento Del Tren - Salida Del Tren - Retraso Del Tren
