Traducción de "tratar los humos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Humos punzantes surgieron de la mezcla química.
Pungent fumes arose from the chemical mixture.
Difunde humos blancos y un olor muy agradable.
It diffuses white fumes and a very pleasant odor.
Si mostrar la barra de humos de la pista actual, si está disponible, en la barra de progreso
Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider
Veintinueve hombres, mujeres y niños que habían huido de países asolados por la crisis sucumbieron por los humos del motor en una bodega del buque.
Twenty nine men, women, and children fleeing crisis torn countries succumbed to engine fumes in the vessel s hold.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We seek not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not desire to act like the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We desire not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not court the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not desire the ignorant'
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not want to become ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We will have nothing to do with the ignorant.
Tratar los elementos como etiquetas nuevas
Treat elements as new tags
Se los puedo explicar .Voy a tratar.
I can explain you. I shall try.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
We should treat others with sincerity.
Tienes que tratar!
You have to try!
Tratar con cuidado!
Handle with care!
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace on you we do not look for the ignorant.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace be upon your We desire not the ignorant.'
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace will be upon you we seek not the ignorant.
Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino.
The others have to try and catch the murderer.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
The teacher handles his pupils well.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
Teachers should deal fairly with their pupils.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.
Let's try to treat each other with respect.
Déjame tratar otra vez.
Let me try again.
Tratar con el enemigo.
Dealing with Enemies
Tratar con el enemigo
Dealing with Enemies
El BCE podrá tratar con los candidatos admitidos todos los aspectos del contrato .
The ECB may discuss all aspects of the contract with the chosen candidates .
Es algo que podemos tratar?
Is it something that we can treat?
Él es difícil de tratar.
He is hard to get along with.
Si fallo, debería tratar nuevamente.
If I should fail, I would try again.
Es difícil tratar con Tom.
Tom is hard to deal with.
Tom es difícil de tratar.
Tom is hard to handle.
Pero quería tratar de enriquecerlo.
But I wanted to try and enrich him.
Tratar las pistas como errores
Treat hint as error
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Tratar archivos nuevos como vacíos
Treat new files as empty
Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos.
And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
En los hospitales no tienen ni idea de cómo tratar personas así.
The hospital really has no idea what to do with people like that.
Esto me lleva a tratar de la cuestión de los productors sustitutivos.
That brings me to the question of substitutes.
En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento .
Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind.
Cómo vamos a tratar este asunto?
How shall we deal with this matter?
No tiene caso tratar de escapar.
It is no use trying to escape.
Debemos tratar de reducir su complejidad.
We have to try to reduce its complexity.
Deberías tratar de optimizar tu tiempo.
You should try to optimize your time.
No tiene caso tratar de escapar.
It's no use trying to escape.

 

Búsquedas relacionadas : Agotar Los Humos - Bajar Los Humos - Temperatura De Los Humos - Exposición A Los Humos - Los Humos Que Se - Recorrido De Los Humos - Tratar Los Síntomas - Tratar Los Residuos - Tratar Los Residuos - Tratar Los Residuos - Tratar Los Síntomas - Humos Corrosivos - Humos Venenosos - Humos Metálicos