Traducción de "traslado de regreso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Habla de un traslado a Mallorca. | She speaks of a transfer to Mallorca. |
| Voy de regreso. | I'm going back. |
| Estás de regreso. | You're back. |
| Mensaje de regreso | Return message |
| Traslado de personas condenadas a cumplir una pena | Transfer of sentenced persons |
| De regreso al socialismo | Back to Socialism |
| De regreso a casa | Bringing It All Back Home |
| El regreso de Bachelet | The Return of Bachelet |
| Puedo llevarte de regreso. | I can take you back. |
| Ellos están de regreso. | They're back. |
| h) El día y la hora de la liberación o del traslado a otro lugar de detención, el destino y la autoridad encargada del traslado. | (h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer. |
| Ahora de regreso a casa. | Let's go back to the home. |
| Sigo subiendo, regreso. | I keep climbing up, go back. |
| Estoy de regreso de mi ausencia. | I am back from my absence. |
| la notificación y el traslado transfronterizos de documentos judiciales y extrajudiciales | the cross border service of judicial and extrajudicial documents |
| El equipo ha aceptado el traslado a Riga, dice. | The staff is fine with the move to Riga, he says. |
| Regreso al debate de la contención | The Containment Debate, Round Two |
| El resistible regreso de Nicolas Sarkozy | The Resistible Return of Nicolas Sarkozy |
| Aquí está mi boleto de regreso. | Here's my return ticket. |
| El estará de regreso en breve. | He will be back shortly. |
| Voy de regreso a mi oficina. | I'm going back to my office. |
| d) El lugar donde se encuentra la persona privada de libertad y, en caso de traslado hacia otro lugar de privación de libertad, el destino y la autoridad responsable del traslado | (d) The whereabouts of the person deprived of liberty, including, in the event of a transfer to another place of deprivation of liberty, the destination and the authority responsible for the transfer |
| El regreso de las guerras de divisas | The Return of Currency Wars |
| El regreso del dólar | The Return of the Dollar |
| Estamos esperando su regreso. | We're waiting for his return. |
| Cuarto triunfo tras el regreso de Klitschko | Fourth victory after Klitchko's return |
| No pudo encontrar el camino de regreso. | She could not find her way back. |
| Tom corrió de regreso a la villa. | Tom ran back to the village. |
| Yo me voy de regreso a América. | I'm going back to America. |
| Él se va de regreso a América. | He's going back to America. |
| Tom probablemente estará de regreso el lunes. | Tom will probably be back by Monday. |
| El regreso de la cuestión de los Balcanes | The Return of the Balkan Question |
| Vuelo de regreso a Boston mañana de noche. | I'm flying back to Boston tomorrow night. |
| Desde su traslado, el 17 de febrero, Babaei se encuentra en huelga de hambre. | Since his transfer on February 17, Babaei has been on a hunger strike. |
| El regreso del alemán feo | The Return of the Ugly German |
| Espero con ganas el regreso de la primavera. | I'm looking forward to the return of spring. |
| Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo. | She waited longingly for the return of her husband. |
| Oí que estabas de regreso en el pueblo. | I heard you were back in town. |
| Tom tomó un autobús de regreso a Boston. | Tom took a bus back to Boston. |
| Ellos las traerían de regreso y las enmarcarían. | They would bring them back and mount them. |
| Ella estará de regreso en menos de diez minutos. | She will be back in less than ten minutes. |
| Aquí tenemos Regreso a la Tierra . | Here it is This Island Earth. |
| siempre regreso al tema del color. | I go back to color all the time. |
| Te importaría recoger algo en el camino de regreso? | Would you mind picking up something on the way back? |
| Quisiera que lo llevara de regreso a su hotel? | Would you like me to drive you back to your hotel? |
Búsquedas relacionadas : Traslado - De Regreso - Posterior Traslado - Traslado Gratuito - Traslado Sanitario - Determinado Traslado - Reciente Traslado - Traslado Forzoso - Traslado Compartido - El Traslado - Posterior Traslado - Traslado Colectivo
