Traducción de "trasladado en forma rápida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todo eso ocurrió de una forma relativamente rápida.
All of that happened relatively quickly.
Es una forma extremadamente rápida de conseguir información.
It's an extremely fast way of getting information.
Una forma rápida de cambiar las preferencias de KHTMLName
A fast way to change the KHTML settings
El pabellón trasladado
The relocated pavilion
Me he trasladado.
I moved.
La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida .
The euro changeover progressed smoothly and quickly .
Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
He was wounded and moved to Asunción.
Miz fue trasladado desde SmackDown!
Miz was drafted from SmackDown!
La forma más rápida de tomar una horquilla es haciendo un derrape.
The quickest way through a hairpin turn is drifting.
Tom es un buen empleado. Él hace las cosas de forma rápida y eficiente.
Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.
Él fue trasladado a un hospital local.
He was transported to a local hospital.
Extracción rápida en...
Quick Extract To...
Es decir, los países que crecen en forma rápida deben estar haciendo algo que va más allá de proporcionar educación.
Again, the fast growers must be doing something in addition to providing education.
En un principio, Adam buscaba una forma divertida y rápida de producir manuales para software libre y de código abierto.
Initially, Adam was looking for a fun and rapid way to produce documentation for free and open software.
BR El Book Sprint es un método para producir un libro de forma colaborativa y rápida.
BR A Book Sprint is a method for rapid collaborative book production.
Una forma rápida para montar los medios de almacenamiento es pulsar en el dispositivo. Ésto montará y abrirá el dispositivo en dolphin .
A quick way to mount Storage Media is to click on the device in the Places panel. This will mount and open the device in dolphin .
Selección en previsualización rápida
QuickPreview Selection
Centrar en búsqueda rápida
Focus on Quick Search
Centrarse en búsqueda rápida
Set Focus to Quick Search
Centrarse en búsqueda rápida
Default Template
Fue trasladado a los EEUU de 1962 a 1964.
He was posted to the United States from 1962 to 1964.
Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
Ella es rápida en todo.
She is quick at everything.
Preferencias de las imágenes Una forma rápida de asignar una imagen a una palabra es soltarla en el área de la imagen.
Setting Images A fast way to set an image for a word is to simply drop it onto the image dock.
Rápida
Fast
Manning fue trasladado a la prisión militar de Fort Leavenworth en Kansas en abril de 2011.
Manning was moved to the military prison at Fort Leavenworth, Kansas, in April 2011.
Se cree que Haumea tiene la forma de un puro rechoncho. Se piensa que la rápida rotación del planeta enano es la causa de su peculiar forma.
Haumea is believed to be shaped like a plump cigar. The dwarf planet's rapid spin is thought to be the cause of this unusual shape.
También afirman que, dada la irresponsabilidad de los bancos, no hay una forma rápida de promover la expansión sostenida.
They also argue that, given the banks irresponsibility, there is no quick way to promote sustained expansion.
He sido muy rápida en juzgarte.
I judged you too quickly.
La acción vista en cámara rápida.
This is a time lapse view of it.
Elección rápida
A quick choice
Edición rápida
Fast Edition
Tecla rápida
Hotkey
Ayuda rápida
Quick Help
Aproximación rápida
Fast approximation
codificación rápida
fast encoding
Conexión rápida
Quick Connect
Conexión rápida...
Quick Connect...
Conexión rápida...
Quick Connect...
Cola rápida
Fast Queue
Respuesta rápida
Quick Reply
Respuesta rápida
Quick Reply
Apertura rápida
Quick Open
Apertura rápida
Quick Open
Apertura rápida...
Quick Open...

 

Búsquedas relacionadas : Forma Rápida - Más En Forma Rápida - De Forma Rápida - Una Forma Rápida - Fue Trasladado - Trasladado Desde - Fue Trasladado - Trasladado Allí - Realizado De Forma Rápida - Tramitar De Forma Rápida - Preparado De Forma Rápida - De Forma Extremadamente Rápida - Forma De Vía Rápida - Color De Forma Rápida