Traducción de "transportista por carretera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carretera - traducción : Carretera - traducción : Carretera - traducción : Transportista - traducción : Transportista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Caminamos por la carretera. | We walked along the road. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Si un transportista de un tercer país desea ser considerado transportista comunitario, debería ser posible hacerlo con arreglo a un principio según el cual la Comunidad sea considerada transportista nacional en relación con terceros países. | In his report, the rapporteur has suggested including a clause on reciprocity in the regulation, whereby third country carriers can only derive benefit from these new rules if equivalent treatment is extended to Community carriers by the relevant third countries. |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Otros nombres de la carretera son Carretera Dakar Yamena o Carretera Transafricana 5 ' en la Red Carretera Transafricana. | Alternative names for the highway are the Dakar Ndjamena Highway or Ndjamena Dakar Highway and it is Trans African Highway 5 in the Trans African Highway network. |
| Plano e indicaciones de acceso por carretera | Map and road directions |
| Student Agency es la única transportista que ofrece el servicio de azafatas. | Student Agency is the only bus transport provider to offer the steward service. |
| Por la carretera iba un carro de mulas. | There was a mule cart on the road. |
| Carretera cortada | Trunk road |
| Carretera principal | Primary road |
| Carretera secundaria | Secondary road |
| Carretera pintoresca | Byway |
| Carretera peatonal | Footway |
| a la hora determinada por el transportista, no más de 60 minutos antes de la hora de salida anunciada, o | at a time stipulated by the carrier which shall be not more than 60 minutes before the published departure time, or |
| Ambos desiertos son cruzados por la carretera Canning Stock. | Both deserts are crossed by the Canning Stock Route. |
| Lugar Eurotower ( ver plano e indicaciones de acceso por carretera ) | Location the Eurotower ( see map and road directions ) |
| En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera. | In Japan, we drive on the left side of the road. |
| Carretera sin clasificar | Unclassified road |
| Carretera sin asfaltar | Unsurfaced road |
| El autobús va de volada por la carretera larga y sinuosa. | The bus speeds down the long and winding road. |
| Se hundió una carretera. | A road collapsed. |
| La carretera estaba congelada. | The road was icy. |
| La carretera está atascada. | There's a traffic jam on the highway. |
| 1968 Turismo de carretera . | 1968 Turismo de carretera . |
| Turismo Carretera (TC) En Turismo Carretera (TC) de 1998 al 2000, corrió con Ford. | Turismo Carretera In Turismo Carretera (TC), he started driving a Ford (1998 2000). |
| El transporte por carretera no comenzó a utilizarse hasta algunas décadas después . | It wasn 't until a few decades ago that they started to be delivered by road . |
| Inaccesible por medio de carretera, Akulivik posee un pequeño aeropuerto Akulivik airport. | Inaccessible by road, Akulivik is served by the small Akulivik Airport AKV. |
| Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Esta carretera conduce al aeropuerto. | This road leads to the airport. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him crossing the road. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him cross the road. |
| Una avalancha obstaculizó la carretera. | A snowslide obstructed the road. |
| Hay hielo en la carretera. | There is frost on the road. |
| El perrito cruzó la carretera. | The small dog crossed the road. |
| Ahora puedes cruzar la carretera. | Now you can cross the road. |
| No han igualado la carretera. | The road hasn't been leveled. |
| Esta carretera es muy estrecha. | This road is very narrow. |
| La carretera estaba en construcción. | The road was under construction. |
| Pero con el crecimiento del transporte por carretera se usaba cada vez menos. | But with the rise of interstate trucking, it was used less and less. |
| Asunto Aptitud de los vehículos de transporte pesado para la circulación por carretera | Question No 108, by Mr Brian Simpson Subject Roadworthiness of heavy goods vehicles |
| Podéis tomar la carretera que queréis. | You can take whichever road you like. |
| Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. | This highway saves us a lot of time. |
| Un árbol caído obstruyó la carretera. | A fallen tree obstructed the road. |
| Mantén los ojos en la carretera. | Keep your eyes on the road. |
| Vimos tu camión en la carretera. | We saw your truck on the road. |
Búsquedas relacionadas : Transportista Por Contrato - Transportista - Transportista - Por Carretera - Por Carretera - Viaje Por Carretera - Acceso Por Carretera - Enlace Por Carretera - Transporte Por Carretera - Conducción Por Carretera
