Traducción de "transmitido por la televisión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Televisión - traducción : Televisión - traducción :
Tv

Transmitido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

, el cual fue transmitido por la CBS televisión Network de 1950 a 1967.
, which was aired on the CBS television network from 1950 to 1967.
El show es producido por E!, pero es transmitido por varios canales de televisión por cable, como Style Network.
The show is produced by E!, but is broadcast on several other basic cable networks, such as the Style Network.
Ahora sé por qué no fue transmitido.
Now I know why it was not broadcast.
Anonymous International surgió a finales del año 2013, cuando publicó el discurso de Año Nuevo de Vladimir Putín dirigido a la nación unas horas antes que este fuese transmitido por la televisión.
Anonymous International emerged at the end of 2013, when it published the full text of Vladimir Putin s New Year s national address a few hours before the speech was broadcast on television.
Su insulto sexista fue transmitido por todo el país.
His sexist slur was broadcasted across the country.
Su insulto machista fue transmitido por todo el país.
His sexist slur was broadcasted across the country.
Será transmitido acaso?
Will it be broadcast at all?
Por favor, enciende la televisión.
Please turn on the television.
Por favor, prende la televisión.
Please turn on the television.
Por favor, prenda la televisión.
Please turn on the television.
Por favor, prendan la televisión.
Please turn on the television.
Enciende la televisión, por favor.
Please turn the television on.
Por favor, prende la televisión.
Please turn the television on.
Enciende la televisión, por favor.
Please turn on the TV.
Por favor enciende la televisión.
Please turn on the TV.
Por favor, prenda la televisión.
Please turn on the TV.
Por favor, prendan la televisión.
Please turn on the TV.
Por favor apaga la televisión.
Please turn off the television.
Por la tarde veo la televisión.
I watch television in the evening.
Yo veo televisión por la noche.
I watch television in the evening.
El general Buhari de APC recientemente se negó a participar en un debate presidencial previsto para ser transmitido en canales de radio y televisión nacional.
General Buhari of the APC recently declined participating in a presidential debate due to be aired on national televisions and radios.
Esa película la echaron por la televisión.
That movie was shown on television.
Ella ve la televisión por la noche.
She watches television at night.
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
No echan nada bueno por la televisión.
There's nothing good on television.
Damos por sentado que la televisión existe.
We take it for granted that television exists.
Vi el partido por televisión.
I saw the match on television.
A Tom le gusta ver la televisión por la tarde.
Tom likes watching TV in the evening.
Darán la película por televisión cuando ya sea viejo.
The movie will be showing on TV when I get old.
Pregunta Por qué le dicen medio a la televisión?
Question Why is television called a medium?
Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable,
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Y el terremoto fue transmitido mientras ocurría.
And the earthquake was reported as it was happening.
Ayer vi televisión por dos horas.
I watched TV for two hours yesterday.
Tom fue entrevistado por televisión anoche.
Tom was interviewed on TV last night.
La gente navega por Vkontakte incluso cuando están viendo la televisión.
People are spending time on Vkontakte even when they watch television.
3. Toma nota del resumen del Diálogo de alto nivel transmitido por la Presidenta de la Asamblea GeneralA 61 515.
3. Takes note of the summary of the High level Dialogue by the President of the General Assembly A 61 515.
Apaga la televisión.
Turn off the TV.
Apagad la televisión.
Turn off the TV.
Veo la televisión.
I watch television.
Veamos la televisión.
Let's watch TV.
Apaguemos la televisión.
Let's turn off the TV.
Enciende la televisión.
Turn on the TV.
Ven la televisión?
Do they watch TV?
La televisión? No.
Television? No.
El partido de fútbol está siendo transmitido ahora.
The football game is now being broadcast.

 

Búsquedas relacionadas : Transmitido Por - Transmitido Por - Compras Por Televisión - Televisión Por Cable - Televisión Por Satélite - Televisión Por Suscripción - Televisión Por Cable - Fue Transmitido - Transmitido Desde - Será Transmitido - Hemos Transmitido - Par Transmitido - Será Transmitido