Traducción de "tramo de distancias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tramo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intervalo de distancias
Distance range
Medición de distancias con marble
Measuring distances with marble
Medición de distancias con marble
marble measuring distances
Los pájaros vuelan distancias largas.
Birds fly long distances.
Las dos distancias son iguales.
The two distances are the same.
Las dos distancias son diferentes.
The two distances are not the same.
Llegas al último tramo. Es fácil.
You get to the last pitch. It's easy.
Las gaviotas pueden volar grandes distancias.
Seagulls can fly over great distances.
Tom tiene problemas para discernir distancias.
Tom has trouble judging distances.
Él viaja largas distancias en avión.
He travels long distances by plane.
Estoy acostumbrado a andar largas distancias.
I'm used to walking long distances.
Es un tramo de playa que conocemos tan bien...
It's a stretch of beach we know so well.
Este escalador está en el último tramo.
This climber is on the last pitch of it.
Este primer tramo se abrió en 1913.
This initial section opened in December 1913.
No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.
I am not accustomed to walking long distances.
No estoy acostumbrado a caminar distancias largas.
I'm not used to walking long distances.
El último tramo de nuestro viaje será el más difícil.
The last leg of our journey will be the most difficult.
Se equivocaron y dejaron ahí solo un tramo de alambre.
They messed up and left just a stick of wire in there.
Aún más, son capaces de caminar erguidos por largas distancias.
What's more, they are able to walk upright for long distances.
Esto permite realizar medidas de distancias anculares entre cuerpos astronómicos.
This allows the measure of angular distances between astronomical bodies.
Cálida y tímida, gana en las distancias cortas.
Warm and timid, she conquers you quite quickly.
Las galaxias son islas separadas por distancias abismales.
Galaxies are islands separated by enormous distances.
El color para la regla que mide distancias angulares.
The color for the angular distance measurement ruler.
El tramo máximo para una regeneración eficiente es de solo un centímetro.
The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter.
Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
Tom broke his neck falling down a flight of stairs.
Estos sitios no es posible reservarlos para conexiones de largas distancias, están bloqueados.
It is not possible to reserve these seats in the coach buses, they are blocked.
Muchos internautas compartieron fotos de la gente caminando largas distancias hacia el aeropuerto.
Many netizens shared photographs of people walking long distances to the airport.
El tramo sur se abrió el 21 de octubre de 1909 Porte d'Orléans Raspail.
The southern section was opened 30 on October 1909 from Porte d'Orleans to Raspail.
Estos son, las distancias de los tubos que los hacen caminar de ese modo.
These are the distances of the tubes which make it walk that way.
No es una conspiración que tramo contra Bulgaria. Estos son hechos.
It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts.
Mega granjas, engorde a corral, compuestos químicos, transporte a largas distancias, procesamiento de alimentos.
Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing.
Llega a distancias muy largas, en comparación con todas las demás armas.
It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things.
Las distancias dadas son muy confusas, y en muchos momentos probablemente corruptas.
The distances given are very confused, and in many instances probably corrupt.
Y si se trata de planetas y sus distancias claramente este es el razonamiento correcto.
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of reasoning.
Aquí abajo vemos llamadas tanto de machos como de hembras que también recorren distancias muy largas.
Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges.
Fechas clave El tramo norte se abrió el 21 de abril de 1908 Porte de Clignancourt Châtelet.
The northern section was the first completed it was opened on 21 April 1908 from Porte de Clignancourt to Châtelet.
y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas .
And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind .
Y eso posibilitó la preservación del pescado y su transporte a largas distancias.
And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.
Y sólo en los últimos 5000 años, a mayor velocidad, sobre mayores distancias.
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
Otros tibetanos están también usando internet como puente para cubrir las distancias geográficas
Other Tibetans are also using the internet to bridge geographical gaps
Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Ahora sabemos que hay muchos planetas y una amplia variedad de diferentes distancias a sus estrellas.
We now know that there are many planets at a wide variety of different distances from their host stars.
(Como explican Gilens y Page, debemos concebir las preferencias del 10 por ciento del tramo superior como representativas de las opiniones de los verdaderamente ricos, el uno por ciento, pongamos por caso, del tramo superior la verdadera minoría selecta.)
(As Gilens and Page explain, we should think of the preferences of the top 10 as a proxy for the views of the truly wealthy, say, the top 1 the genuine elite.)
Y a tan largas distancias, su señal es muy débil cuando llega a nosotros.
And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.
a ) Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado
( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate

 

Búsquedas relacionadas : Distancias - Distancias De - Tramo - Tramo - Distancias Cortas - Mantenimiento De Distancias - A Distancias De - Muestreo De Distancias - Mapa De Distancias - Escala De Distancias - De Medición De Distancias - Conducir Largas Distancias - Para Distancias Cortas