Ellos no pudieron encontrar trabajo en casa.	They could not find work at home.
Pasas más tiempo en casa o en el trabajo?	Do you spend more time at home or at work?
En cuanto terminó su trabajo, volvió a casa.	As soon as he finished his work, he went home.
Te llevas el trabajo a casa?	Do you take work home with you?
Usted pasa más tiempo en su casa o en el trabajo?	Do you spend more time at home or at work?
Voy directo a casa después del trabajo.	After work, I go right home.
Voy directo a casa después del trabajo.	After work I go straight home.
Tom seguido trae el trabajo a casa.	Tom often brings his work home.
Voy directo a casa después del trabajo.	I go right home after work.
Voy a casa inmediatamente después del trabajo.	I go home right after work.
Voy directo a casa después del trabajo.	I go straight home after work.
Cuando vaya al trabajo, dejaré este paquete en casa de Jones.	I will drop off this package at the Jones' when I go to work.
Asegúrate de disfrutar Windows para la Radio en casa y en el trabajo.	Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work.
Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa.	I'd like to spend less time at work and more time at home.
Tom no pudo encontrar trabajo en Boston, así que volvió a casa.	Tom couldn't find a job in Boston, so he came back home.
El infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo en Japón	Are Employee Transportation Allowances the Cause of Japan's Commuter Hell? Global Voices
Obtén un trabajo y vete de la casa.	You get a job and get out of the house.
Con su trabajo terminado se fue a casa.	His work finished, he left for home.
Tom fue directo a casa luego del trabajo.	Tom went straight home after work.
Y sucedió que él entró un día en la casa para hacer su trabajo, y ninguno de los hombres de la casa estaba allí en casa	And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business and there was none of the men of the house there within.
Tom no pudo encontrar trabajo en Boston, de modo que volvió a casa.	Tom couldn't find a job in Boston, so he came back home.
Me costó algo de trabajo encontrar su casa ayer.	I had some trouble finding her house yesterday.
Tom encontró un buen trabajo cerca de su casa.	Tom found a good job near his house.
Salí pronto del trabajo y volví directo a casa.	I left work early and went straight home.
Va en contra de la cultura de trabajo de este país pero el concepto de trabajo desde casa tendría que introducirse en Japón.	It goes against the work culture in this country but the concept of work from home needs to be introduced here.
Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.	I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
Una enfermera tayika secuestrada en Yemen llega a casa y vuelve directamente al trabajo	A Tajik Nurse Kidnapped in Yemen Arrives Home and Gets Straight Back to Work Global Voices
Habiendo terminado el trabajo, Tom se fue a su casa.	Having finished the work, Tom went home.
Por favor, deja este paquete en la casa de los Jones cuando vayas al trabajo.	Please drop off this package at the Jones' when you go to work.
Forja se instala en su casa en Eagle Plaza de dedicar todo su tiempo a este trabajo.	Fixated to an unhealthy degree on this project, Forge shuts himself off in his home at Eagle Plaza to devote all his time to this work.
Está muy lejos de casa y aún no tengo trabajo allí.	It is so far from home and I still don't have any work there.
Vuelvo del trabajo a casa aproximadamente a las siete cada día.	I come home from work about seven every day.
Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa.	Tom found a part time job near his home.
Un trabajo a tiempo parcial es adecuado para las amas de casa.	A part time job is suitable for housewives.
Temiendo lo peor, Bart pronto descubre que la casa era en realidad una casa de burlesque, llamada la Maison Derrière ( La Casa de Detrás ) y rápidamente se entusiasma con su trabajo.	Fearing the worst, Bart soon discovers that the house is actually a burlesque house called the Maison Derrière (the back house as Belle translates it to Bart) and quickly takes a new enthusiasm to his job.
Nos levantamos por la mañana, vamos al trabajo, regresamos a casa, miramos televisión nos acostamos, nos despertamos por la mañana, vamos al trabajo, regresamos a casa, miramos televisión, dormimos, vamos a fiestas en los fines de semana.	Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends.
Regreso a casa del trabajo a eso de las siete todos los días.	I come home from work about seven every day.
Utilizamos un mapa, si vamos en automóvil de casa al trabajo y otro, si viajamos a otra ciudad.	We use one map if we are driving from home to work, another one if we are traveling to another city.
Habrá que pensar en algo para atenuar el subsecuente infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo .	Some thought must be put into relieving the subsequent commuter hell.
El de la casa, trabajo, celular, el del yate. Este es el grupo EG.	Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
Y todo eso lo producimos en un promedio de menos de dos horas diarias de trabajo fuera de casa.	And we produce all of it for an average of less than two hours a day of work outside the home.
Es nuestro trabajo el que está en juego con la cuestión de la sede y la distribución del trabajo en esta Casa. Esto es lo que nosotros deseamos que se aclare.	It is important to think in terms of the greater Europe but, as we have often said here, there is a more united Europe, there is a centre, which is the European Community and it is only by making it stronger that it will be able to respond to the aspirations of those still outside.
Todas las que han pasado por esto y doy fe de esto, una vez que tienen un hijo en casa más vale que el trabajo valga la pena porque es muy difícil dejar a ese crío en casa el trabajo tiene que ser desafiante.	Everyone who's been through this and I'm here to tell you, once you have a child at home, your job better be really good to go back, because it's hard to leave that kid at home your job needs to be challenging.
A pedido puede ser mandado también el cd de instalación a casa o al trabajo.	On request the installation cd can be sent to your home or workplace.
A Tom le encanta jugar y retozar con sus hijos cuando llega a casa del trabajo.	Tom loves to play and romp with his kids when he gets home from work.

Búsquedas relacionadas : Trabajo Basado En Casa - Casa En Casa - Trabajo De Casa - Oficina En Casa El Trabajo - En Casa - En Casa - En Casa - El Trabajo De Oficina En Casa - De Trabajo De Oficina En Casa - Yo Trabajo Desde Casa - Estudiar En Casa - Cine En Casa - Teatro En Casa - Gimnasio En Casa

Display this page in English