En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas.	To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant.
Dos pérdidas la pérdida , un trabajo de investigación sobre Ascaso y el CRDA.	Two losses one loss ), a research paper about Ascaso and the Council.
Confianza definitiva	Ultimately trusted
Infografía de un instituto de investigación sobre la migración por razones de trabajo en Filipinas.	An infographic by a research institution about the issue of labor migration in the Philippines.
A raíz de su trabajo en Rios de Encontros le otorgaron una beca para poder mantenerse y subsistir, mientras continúa con el trabajo de investigación artística.	She was awarded a grant from Rios de Encontro to carry out artistic research, what allows her to support herself.
Ojalá hubiera sido definitiva!	I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!	Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!	Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!	Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!	I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!	If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!	Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!	Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!	I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!	Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!	I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!	Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!	O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!	How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!	Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.	This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.	My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.	Let's make a final decision.
Bien, Bob Russell nos estaba contando sobre su trabajo de nanotubos en su investigación a nivel microscópico	Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level.
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.	The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
La decisión no es definitiva.	The decision is not final.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.	The defeat of Detroit was utter and complete.
La delegación socialista holandesa ya lanzó esta propuesta durante una visita de trabajo al Instituto Estatal de Investigación Pesquera de Imuiden.	This proposal was put forward by the Dutch Socialist delegation during a working visit to the Dutch Fisheries Research Institute at IJmuiden.
La decisión del juez es definitiva.	The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.	Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.	Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...	It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.	They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?	Could you create the ultimate TEDTalk?
18 La serie de documentos de trabajo del BCE incluye trabajos de investigación efectuados por expertos del BCE , así como por visitantes .	18 The ECB Working Paper series comprises research work by ECB staff and visitors .
Investigación y sensibilidad deben aumentar a la par. Defender la vida y la integridad de la vida contra accidentes y factores perjudiciales es un deber, pero también, en definitiva, un interés de la sociedad.	JEPSEN (ED). (DA) Mr President, in the latest report on the Commission's social action programme a majority in the Committee on Social Affairs has regrettably once again demonstrated lack of awareness of economic realities.
El otro Kazune, Kazuto, puso su investigación en el interior de Himeka y luego la dividió en dos personas para poder proteger su trabajo de su ex compañero de trabajo Karasuma Kirihiko.	The older Kazune, Kazuto, put his research in Himeka, and then split them in half to protect his work from his former partner, Kirihiko Karasuma.
En definitiva, no volveré a hacer eso.	I definitely won't do that again.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque	So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Veamos, yo soy Eric Dishman. Hablo inglés. Trabajo para Intel. Tengo un buen sueldo. Sé qué hacer ante caídas y lesiones derivadas. Es el área de investigación en el que trabajo.	Now, I'm Eric Dishman. I speak English, I work for Intel, I make a good salary, I'm smart about falls and fall related injuries it's an area of research that I work on.
Es más, el acuerdo no descarta la investigación en el terreno nuclear y no limita el trabajo con misiles.	Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles.
La configuración definitiva se terminó el 1 de julio de 2010.	The firm configuration was finalized on July 1, 2010.
Formar personal de investigación es un trabajo a largo plazo, por lo que las disposiciones necesarias deben tomarse con la mayor urgencia.	As this type of training is time consuming, action in this area is imperative.
Independientemente de las ayudas financieras provisionales que la Comunidad pueda prestar, lo que deseamos es que la Comisión presente una propuesta y un programa de investigación sobre las causas de los incendios, que son en definitiva, comunes.	Irrespective of any short term financial aid which the Community may give, we should like the Commission to present a proposal and a research programme on the causes of the fires, which are, in the last resort, common
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.	All in all, the international conference was a success.

Búsquedas relacionadas : Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - Trabajo De Investigación - El Trabajo Investigación - última Trabajo De Investigación - Respuesta Definitiva - Versión Definitiva - Guía Definitiva - Fecha Definitiva - Sea definitiva

Display this page in English