Traducción de "trabajo creativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estado creativo | The Creative State |
| Programa creativo | Creative program |
| Tom es creativo. | Tom is creative. |
| Yo no soy creativo. | I'm not creative. |
| Carlos es inteligente y creativo. | Carlos is intelligent and creative. |
| Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo. | But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. |
| Tienes el derecho de ser creativo. | You have the right to be creative. |
| Creo que esto es un cambio de perspectiva. Esto no sucede con nuestras tecnologías ellas proveen acceso a la creación de trabajo creativo. | And, you know, I think this is a perspective shift. It's not that our technologies they provide access, they allow us to create pieces of creative work. |
| Desde el ángulo creativo es algo fenomenal. | Creatively speaking, it's just a phenomenal thing. |
| Así que, de nuevo, el oboe es completamente autónomo y, por lo tanto, feliz y orgulloso de su trabajo, y creativo, y todo eso. | So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. |
| Si fuera más creativo, habría terminado hace horas. | If I were more creative, I'd have finished hours ago. |
| Trabajar por la paz es algo muy creativo. | Working for peace is very creative. |
| Es un proceso lúdico y creativo, e informativo. | It's a process which is playful and creative and informative. |
| Trabajan codo a codo. Es un ambiente creativo. | They're all working next to each other. It's all a creative endeavor. |
| No estaba mal, pero no era muy creativo. | And it wasn't bad, but it wasn't really creative. |
| Carlos es inteligente y creativo. Sus libros son interesantes. | Carlos is intelligent and creative. His books are interesting. |
| Tom no cree que sea tan creativo como Mary. | Tom doesn't think he's as creative as Mary. |
| Y lo único que apareció fue el bloqueo creativo. | And the only thing that came was creative block. |
| No entiendo por qué hay necesidad de un examen de idioma, cuando los parlamentarios no discuten, no debaten, no redactan leyes y casi no hacen trabajo creativo. | I do not understand why there is need for a language test, when members of the parliament do not argue, do not debate, do not draft laws, and do almost no creative work. |
| Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo. | At the age of 70, he is linking up something very creative. |
| También trabajó como Consultor Ejecutivo Creativo para series de televisión. | He also served as the Executive Creative Consultant for the television series. |
| Es una verdadera comunidad de habilidades durante el proceso creativo. | Additionally, there is a true collaborative sharing of skills during the creation process in Malagasy films. |
| Debido a la incertidumbre resultante, nadie se arriesga a ser creativo. | Given the resulting uncertainty, no one is in a mood to be creative. |
| Para Évany, el aspecto colectivo es lo mejor del proceso creativo. | For Évany, the collective aspect is the best thing about the creative process. |
| WWE Legends y Hall of Fame En septiembre de 2005, Rhodes firmó un tratado con WWE Leyends y fue presentado en el equipo creativo como un consultor creativo. | Return to WWE (2005 present) In September 2005, Rhodes signed a WWE Legends deal and was brought onto the Creative Team as a creative consultant. |
| Y obviamente, estas nuevas tecnologías no pueden hacer un trabajo tan listo o creativo como los humanos a quienes reemplazan, pero son más rápidos, y lo crucial, mucho, mucho más baratos. | And obviously these new technologies can't do as clever or creative a job as the humans they're replacing, but they're faster, and crucially, they're much, much cheaper. |
| Era creativo, generoso, divertido, gracioso, cariñoso y talentoso, y lo extrañaré muchísimo. | He was creative, generous, funny, loving and talented, and I will miss him dearly. |
| En la medida justa, eres creativo y no crees mucho en tonterías. | Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney. |
| Ahora, no estoy diciendo que equivocarse es lo mismo que ser creativo. | Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative. |
| Rick Kirkman y Scott Jerry tenía poco control creativo sobre la versión animada. | Rick Kirkman and Jerry Scott had little creative control over the animated version. |
| Entretanto, la gran recesión que siguió a la crisis financiera mundial de 2008 ha perturbado las industrias tradicionales, al tiempo que creaba un gran superávit de talento creativo y espacios de trabajo asequibles. | Meanwhile, the Great Recession that followed the 2008 global financial crisis has disrupted traditional industries, while creating a large surplus of creative talent and affordable workspaces. |
| Y nuestros estudios, como muchos lugares de trabajo creativo hoy, están diseñados para ayudar a que la gente se sienta relajada, familiarizada con su entorno, cómoda con la gente con la que trabaja. | And our studios, like, I think, many creative workplaces today, are designed to help people feel relaxed familiar with their surroundings, comfortable with the people that they re working with. |
| El original típicamente es producto de un acto creativo la falsificación no lo es. | The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't. |
| La madre de Jakov dio a luz a un ser excepcionalmente creativo y positivo. | Jakov's mother gave birth to a most creative and positive being. |
| Todas esas horas creando contenido creativo, no es como si fuera tiempo extra gratuito. | All those hours spent on making creative content, it's not like it's free extra time. |
| Y es una historia en la que los humanos juegan un papel sorprendente y creativo. | And it's a story in which humans play an astonishing and creative role. |
| Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no? | If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? |
| Al no tener su propia moneda, el gobierno griego tendrá que ser especialmente creativo e imaginativo. | Lacking its own currency, the Greek government will have to be especially creative and imaginative. |
| Facilitando y cultivando su potencial creativo, podemos crear un cambio significativo en el futuro de África. | By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. |
| En realidad es una forma de ser, que está aquí, y esto es verdad para todo lo creativo. | It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative. |
| La novelista Amy Tan profundiza en el proceso creativo, en busca de indicios de cómo evolucionó el suyo. | Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved. |
| Ahora bien, hay una serie de efectos que esta cultura de la imitación tiene sobre el proceso creativo. | Now of course, there's a bunch of effects that this culture of copying has on the creative process. |
| faeriedevilish, blogueando para Infoactivismo, reflexiona sobre la necesidad de ser creativo a la hora de comunicar nuestras protestas. | faeriedevilish, blogging for Infoactivismo, reflects on the need to be creative in communicating our protests. |
| Mark Applebaum compone música que rompe los esquemas de maneras fantásticas compone un concierto para un florista y fabrica instrumentos musicales con chatarra y objetos que encuentra. Esta charla excéntrica podría inspirarnos a deshacernos de las reglas de nuestro propio trabajo creativo. . | Mark Applebaum writes music that breaks the rules in fantastic ways, composing a concerto for a florist and crafting a musical instrument from junk and found objects. This quirky talk might just inspire you to shake up the rules of your own creative work. |
| De ese modo pasamos de un mundo con todos los derechos reservados a un mundo de algunos derechos reservados para que la gente conozca las libertades asociadas al contenido, construyendo y creando en base a este trabajo creativo con derechos de autor. | So that we go from a all rights reserved world to a some rights reserved world so that people can know the freedoms they have attached to the content, building and creating on the basis of this creative copyrighted work. |
Búsquedas relacionadas : De Trabajo Creativo - Flujo De Trabajo Creativo - Poder Creativo - Consultor Creativo - Espíritu Creativo - Desarrollo Creativo - Talento Creativo - Diseño Creativo - Ser Creativo - Personal Creativo - Departamento Creativo - Pensador Creativo