Al regresar a Japón, Nagai obtuvo un trabajo de medio tiempo como periodista freelance (autónomo).	After his return to Japan, Nagai held a part time job before embarking upon his career as a freelance journalist.
Tom es autónomo.	Tom is self employed.
El robot es totalmente autónomo.	The robot's being totally autonomous.
Él es un trabajador autónomo.	He's self employed.
Interlocutores sociales y diálogo social autónomo	The social partners and autonomous social dialogue
Tom no es un trabajador autónomo.	Tom isn't self employed.
y ahora DARwIn es completamente autónomo.	And now DARwIn II is completely autonomous.
Según la página del evento en Facebook, gravar con impuestos adicionales el trabajo autónomo y a tiempo parcial es inaceptable por numerosas razones	According to protesters' main Facebook event page, paying additional taxes on freelance and part time work is unacceptable for several reasons
Como ciudadano, he formado parte de un grupo de presión para que el oficio de guía se reconociera como trabajo autónomo, y lo conseguimos.	When I lobbied, as a citizen, for tour guide work to be a free trade, it was successfully carried through.
Así que, de nuevo, el oboe es completamente autónomo y, por lo tanto, feliz y orgulloso de su trabajo, y creativo, y todo eso.	So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
El autónomo solo acepta sí o no.	Standalone accepts only yes or no.
El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo,	Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.
Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación.	So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
Generador de código autónomo del modelador de UML Umbrello	Umbrello UML Modeller autonomous code generator
El pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación.	The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
En 2011, dejó la industria de la publicidad y su trabajo como ilustrador autónomo para varias editoriales, para convertirse en administrador de las cuentas sociales de varias compañías.	In 2011, he left the advertising industry and freelanced illustrations for various publishing houses. He also managed social media accounts for some companies.
Nuestro trabajo ha inspirado también otro robot, un robot saltador inspirado en la biología de las universidades de Michigan y McGill llamado RHex, por robot hexápodo, y este es autónomo.	Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.
Todo es comportamiento autónomo que está siendo conducido por el robot.	This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
Es licenciado en economía por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).	He has a Bachelor Degree in Economics for the Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).
Uno de cada cuatro empleados no tiene un contrato fijo o es autónomo.	One in four employees is on a fixed term contract or self employed.
En un país donde la tasa de desempleo ha alcanzado el 29 por ciento en el segundo trimestre de 2014, el trabajo a tiempo parcial y autónomo o independiente, es el único disponible para muchas personas.	In a country with an unemployment rate that nearly reached 29 percent in the second quarter of 2014, freelancing and working part time is all that's available to many people.
Hoy más que nunca resulta necesario que Europa desempeñe un papel político autónomo para favorecer	ROTHLEY (S), rapporteur. (DE) Mr President, pursuant to Rule 50(2) I recommend Parliament after this vote to reject the common position.
Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005.	He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.
la lógica de la violencia y mediante el uso de las armas, a otro Estado autónomo y soberano.	The key point, which was adopted by Parliament by a large majority in first reading, is nowhere to be seen in the Council's common position.
Cada autónomo enviará una solicitud FOI al ministerio y luego se unirá al resto que permanecerá enfrente del edificio.	Each freelancer will submit a FOI request to the ministry and then join the rest who will stand in front of the ministry.
Tenemos un vehículo completamente autónomo capaz de conducir en entorno urbano. Ganamos medio millón de dólares en el DARPA Urban Challenge.	We have a fully autonomous vehicle that can drive into urban environments. We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.
Históricamente, la mayoría de los psicofisiólogos tienden a examinar las respuestas fisiológicas y los órganos inervados por el sistema nervioso autónomo.	Historically, most psychophysiologists tended to examine the physiological responses and organ systems innervated by the autonomic nervous system.
10. Subraya la importancia de que se aplique el plan de acción para el segundo Decenio Internacional para la Eliminación del ColonialismoVéase A 56 61, anexo., en particular acelerando la aplicación del programa de trabajo para la descolonización de cada territorio no autónomo caso por caso	10. Stresses the importance of implementing the plan of action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism,See A 56 61, annex. in particular by expediting the application of the work programme for the decolonization of each Non Self Governing Territory, on a case by case basis
Trabajo	Job
Trabajo...	Work...
Trabajo	Labor
Este trabajo involucra un montón de trabajo duro.	This job involves lots of hard work.
Grupo de Trabajo de Estadísticas Grupo de Trabajo de Contabilidad Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos	Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) Working Group on Information Systems
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo	labour law and working conditions
Un trabajo que no te gusta es... un trabajo.	A job that you don't love is... a job.
Trabajo!. Rupert Murdoch me dijo, Todo es trabajo duro,	Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.
Mike Rowe celebrando al trabajo, cualquier tipo de trabajo	Mike Rowe celebrates dirty jobs
Trabajo infantil	Child labour
Buen trabajo.	Good job.
No trabajo.	I do not work.
Yo trabajo.	I am working.
Yo trabajo.	I work.
No trabajo.	I don't work.
Trabajo aquí.	I work here.

Búsquedas relacionadas : Estilo De Trabajo Autónomo - Mantenimiento Autónomo - Vehículo Autónomo - Funcionamiento Autónomo - Vehículo Autónomo - Sistema Autónomo - Agente Autónomo - Dispositivo Autónomo - Equipo Autónomo

Display this page in English