Traducción de "trabajar de forma integrada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ésta es una forma absolutamente bella de trabajar.
This is an absolutely beautiful way of working.
Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores?
How does that compare with the way computers work?
Pero hubo un programador que decidió que esta no era forma de trabajar.
But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work.
Quería trabajar con Techung para tirar obstáculos de alguna forma históricos y reales .
I wanted to work with Techung to break down some kind of historical or practical obstacles.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Gestión mundial integrada
Integrated global management
Apertura rápida integrada
Embedded Quick Open
Una herramienta integrada de gráficos y tartas.
An integrated graph and chart drawing tool.
La principal forma de trabajar con puntos de interrupción es a través de la ventana principal. Vea
The primary way to work with breakpoints is via the main window. See
Como diputado británico, debo decir que tengo la impresión de que, así Como nuestra forma de trabajar
This will enable the committee responsible to speed up
Configura el comportamiento de la vista preliminar integrada.
Setup the behavior of the integrated preview.
El problema principal es la forma tradicional de trabajar de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo.
A second point of criticism is that the Commission does not state what legal basis these initiatives should have.
Está integrada en la Lille Métropole Communauté urbaine .
It is located northeast of the city of Lille about from the centre.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
La antena del coche está integrada en el parabrisas.
The car's antenna is built into the windshield.
El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
The design includes an integrated face guard.
Ley por la que se establece la supervisión integrada de servicios financieros .
Law establishing integrated financial services supervision .
Debemos construir una Europa más integrada desde el punto de vista económico.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Está integrada en la Communauté de communes des Pays de Rhône et Ouvèze .
The village lies about to the east of the Rhône and north of the town of Avignon.
A mi no se me ocurrió la idea original. Pero es otra forma de trabajar. Mi papel como inventor es crear una secuela.
I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel.
Desayuno antes de trabajar.
I eat breakfast before work.
Ceno después de trabajar.
I eat dinner after work.
En consonancia con las opiniones que la Comisión y el Parlamento comparten clara mente en materia de desarrollo rural, el informe se centra acertadamente en la necesidad de ocuparse de los problemas de forma integrada.
It is published or not in the appropriate way, or often arrives much too late for the citizen's or the businessman's needs, simply through the responsibility of the institutional recipients.
61 249. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor Leste
61 249. Financing of the United Nations Integrated Mission in Timor Leste
Odio trabajar.
I hate working.
Detesto trabajar.
I hate working.
Necesito trabajar.
I need to work.
Quiero trabajar.
I want to work.
Trabajar con...
Working With...
Trabajar desconectado
Work Offline
Trabajar desconectado
Work Offline
Trabajar conectado.
Work online.
Trabajar conectado
Work online.
Pienso, sobre todo, en nuestra incapacidad de poner en marcha una fuerza de intervención integrada.
Moreover, it is in rendering viable the political, social and economic aspects of a solution to the crisis that the Community will be able to give the best evidence of its centrality and its advantage.
Por fin dejaron de trabajar.
At last, they ceased working.
Dejamos de trabajar a mediodía.
We stopped working at noon.
Estaré feliz de trabajar contigo.
I'll be happy to work with you.
No tengo ganas de trabajar.
I don't feel like working.
Todos han dejado de trabajar.
Everyone has stopped working.
Todos han dejado de trabajar.
Everybody has stopped working.
Trabajar con grupos de noticias
Working with newsgroups
Internet está transformando la forma de hacer mapas y permite a las personas comunes llamados ciudadanos cartógrafos trabajar conjuntamente con aventureros intrépidos y geógrafos profesionales.
The Internet is transforming the way maps are made, enabling ordinary people dubbed citizen cartographers to work alongside intrepid adventurers and professional geographers.
Alain de Botton La perspectiva pesadilla es que asustar a la gente es la mejor forma de hacerla trabajar y que de alguna forma, entre más cruel sea el entorno, más personas se pondrán a la altura del desafío.
AB The nightmare thought is that frightening people is the best way to get work out of them, and that somehow the crueler the environment the more people will rise to the challenge.
Fuimos a trabajar al amanecer, y dejamos de trabajar entre el atardecer y la oscuridad.
We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.
Desde que empezó a trabajar en el 2012, Lamave ya ha identificado 30 nuevos tiburones ballena de forma individual a través de la investigación mediante medios sociales.
Since it started work in 2012, Lamave has already identified 30 new individual whale sharks through social media research.

 

Búsquedas relacionadas : De Forma Integrada - Forma De Trabajar - Trabajar De Forma Autónoma - Trabajar De Forma Proactiva - La Forma De Trabajar - Trabajar De Forma Continua - Trabajar De Forma Flexible - Trabajar De Forma Estable - Trabajar De Forma Creativa - Trabajar De Forma Incorrecta - Trabajar De Forma Constante - Trabajar De Forma Individual - Trabajar De Forma Productiva - La Forma De Trabajar