Traducción de "totalmente nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un requerimiento totalmente nuevo. | Entirely new requirement. |
| Este abordaje a la financiación para el desarrollo no es totalmente nuevo. | This approach to development financing is not entirely new. |
| La Comisión determinó que hacía falta un tipo de arma totalmente nuevo. | The Commission determined that a completely new kind of weapon was needed. |
| Entonces nos preguntamos pueden los bebés sacar estadísticas de un idioma totalmente nuevo? | So we asked ourselves, can the babies take statistics on a brand new language? |
| Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo. | And in uncovering viruses, Beijerinck really opened this entirely new world for us. |
| Y comencé a ver el mundo de un modo totalmente nuevo de pares de personas mutuamente conectadas. | And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other. |
| Totalmente | Ultimately |
| Totalmente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| Cada etapa es mágica porque da la impresión de algo totalmente nuevo que aparece casi de la nada en el Universo. | Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe. |
| Lo que quiero decir, es que esta técnica que permite manipular este objeto, con múltiples puntos de control, es algo totalmente nuevo. | I mean, this technique of being able to manipulate a mesh here, with multiple control points, is actually something that's state of the art. |
| Carteras totalmente cerradas | Wallets Wide Shut |
| Estaba totalmente agotado. | He was completely worn out. |
| Estoy totalmente exhausto. | I'm completely exhausted. |
| Es totalmente asqueroso! | It's absolutely disgusting! |
| Es totalmente inútil. | It's totally useless. |
| Es totalmente normal. | It's totally normal. |
| Es totalmente normal. | It's completely normal. |
| Es totalmente ridículo. | It's absolutely ridiculous. |
| Me olvidé totalmente. | I totally forgot. |
| Estoy totalmente perdida. | I'm totally lost. |
| Está totalmente oscuro. | It's completely dark. |
| Es totalmente inofensivo. | It's perfectly harmless. |
| Estoy totalmente confundida. | I'm totally confused. |
| Estoy totalmente borracho. | I'm totally drunk. |
| Está totalmente desnudo. | He's stark naked. |
| Estoy totalmente furioso. | I'm absolutely furious. |
| Es totalmente rad. | It's totally rad. |
| Somos totalmente reciclables. | We are all totally recyclable. |
| Es totalmente nueva. | This is brand new. |
| Producto totalmente nuevoComment | Totally New Product |
| Somos totalmente diferentes. | We're completely different. |
| Es totalmente asqueroso. | It's totally gross. |
| Son totalmente inexcusables. | Enough is enough. |
| Es totalmente inadmisible. | It is totally unacceptable. |
| Se encontró con un entorno de trabajo totalmente nuevo, pero su dominio del inglés y la maestría obtenida en el extranjero resultaron valiosísimos. | It was a completely new working environment, but her English skills and MBA proved to be invaluable. |
| Estoy totalmente en contra. | I couldn't disagree more. |
| si son totalmente diferentes! | They are so different. |
| Lo hemos aceptado totalmente. | We totally accept it. |
| Eso es totalmente absurdo! | That's absolute nonsense! |
| No es totalmente seguro. | That's not absolutely certain. |
| Esto es totalmente inaceptable. | This is totally unacceptable. |
| Él estaba totalmente borracho. | He was good and drunk. |
| Escurrió la toalla totalmente. | She wrung the towel dry. |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Totalmente Nuevo - Enfoque Totalmente Nuevo - Enfoque Totalmente Nuevo - Capítulo Totalmente Nuevo - Enfoque Totalmente Nuevo - Concepto Totalmente Nuevo - Totalmente Accesible - Totalmente Formado - Totalmente Regulada - Totalmente Cargado - Totalmente Conectada