Traducción de "total y definitiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Total - traducción : Total - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
ES Total Total Total
Other general government Total
Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total.
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
Total Total
Other general government
Buscaba un lugar donde tuviera total silencio y total soledad.
I wanted a place that I would have total silence and total solitude.
Bancos Total Total
Balance sheet items Total
ES Total Total
Balance sheet items Total
Bancos Total Total
Other general government Total Banks
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
decisión constituye la interpretación convenida y definitiva de las disposiciones del Tratado .
Such an assessment is beyond the scope of this report .
Total pujas Total adjudicaciones
Total bids Total allotment
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
También lo es de geopolítica, y en la geopolítica reside su solución definitiva.
It is also about geopolitics, and its ultimate solution lies in geopolitics as well.
Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia
And I think total personalization in this new world will require total transparency.

 

Búsquedas relacionadas : Definitiva Y Concluyente - última Y Definitiva - Negociada Y Definitiva - Final Y Definitiva - Definitiva Y última - Total Y Absolutamente - Total Y Absoluta - Plena Y Total - Total Y Completamente - Total Y Completamente - Total Y Absoluta - Total Y Completamente - Total Y Completa - Total Y Absolutamente